New kits from Czech manufacturers
Hi!
This time we'll speak about several Czech manufacturers - Brengun and Plus Model. Both prepare interesting releases for this year, and they have already issued several impressive kits. Just as a reminder, you can check here full review of the resin US grader which turned out to be a very engaging kit. Nevertheless, let's get back to the exhibition and check what was shown there.
Привет!
В этот раз мы поговорим о нескольких чешских производителях - Brengun и Plus Model. Оба готовят много интересных новинок на нынешний год и уже успели выпустить несколько впечатляющих наборов. Напоминаю, что вы можете также прочитать полный обзор набора US grader, который оказался очень впечатляющим набором. Тем не менее, давайте вернемся к выставке и рассмотрим, что было показано на ней.
Привет!
В этот раз мы поговорим о нескольких чешских производителях - Brengun и Plus Model. Оба готовят много интересных новинок на нынешний год и уже успели выпустить несколько впечатляющих наборов. Напоминаю, что вы можете также прочитать полный обзор набора US grader, который оказался очень впечатляющим набором. Тем не менее, давайте вернемся к выставке и рассмотрим, что было показано на ней.
I guess, Plus Model will press on various tractors and other machines, because on the exhibition they showed several upcoming kits which looked quite impressive. First is Fordson N-big, tractor which was shown in assembled state.
Я так понимаю, что Plus Model будет дальше выпускать очередные наборы с тракторами и другими необычными машинами, потому что на выставке были показаны впечатляющие новинки. Первая - Fordson N-big, трактор, который был показан в собранном состоянии.
I think that this model will have detalization on the same level with recent kits from Plus Model, so here you can have no worries at all. Moreover, I think that it will be issued in 1/35 scale, so it can be a good addition to your diorama.
Я думаю, что данная модель будет сравнима по проработке с недавними наборами от компании Plus Model, так что в этом плане можно не беспокоиться. Более того, данный набор будет выпущен в масштабе 1/35, так что может стать хорошим дополнением к вашей диораме.
Another interesting thing from Plus Model - Pavesi P-4, which will be available a bit later, and was shown in unpainted assembled form. We can agree that those wheels look quite impressive, I am absolutely interested how they will be assembled.
Очередная интересная модель от Plus Model - Pavesi P-4, которая будет доступна чуть позже, а на выставке была показана в собранном виде. Сложно не признать, что колеса выглядят довольно впечатляюще, мне очень интересно, как они будут собираться.
Here is US Grader in assembled state. Once again, you can review this kit on our website. Its box contains plenty of various elements which will help you assemble this realistic grader.
А вот и американский грейдер в собранном виде. И снова напомню, что вы можете прочитать полный обзор на нашем сайте. В коробке вы найдете достаточное количество деталей, чтобы собрать реалистичный грейдер.
А вот и американский грейдер в собранном виде. И снова напомню, что вы можете прочитать полный обзор на нашем сайте. В коробке вы найдете достаточное количество деталей, чтобы собрать реалистичный грейдер.
Morris CS8 can be a good addition to dioramas. On the exhibition we could see only assembled model, but I hope that soon we'll be able to check it closer. This model is already available for purchase.
Morris CS8 также может стать отличным дополнением к диорамам. На выставке можно было видеть собранную модель, но я надеюсь, что скоро мы сможем рассмотреть ее поподробнее. Данная модель уже доступна для покупки.
Nevertheless, Plus Model doesn't focus on military machines only, and here we can see Russian missile for aircrafts. Quite nice molding quality, which should look good on assembled model. Those missile kits should be available at the moment when article will be published.
Тем не менее, новинки от Plus Model не будут ограничиваться только военной техникой, на фото мы можем видеть российские ракеты для истребителей. Отличное качество литья, которое должно неплохо смотреться на собранной модели. Данные ракеты будут доступны в продаже к тому моменту, когда статья будет онлайн.
Another small kit with accessories - wooden boxes, big size. Of course, those will come handy for dioramas.
Очередной небольшой набор с дополнениями - деревянные ящики большого размера. Разумеется, они также пригодятся для диорам.
Brengun mostly showed various minor accesssories and PE sets for the models. I think it will be better to cover those in separate reviews, we've got samples for the articles, so stay tuned.
Brengun в основном показали различные смоляные и металические дополнения для наборов. Я думаю, что лучше будет посвятить им отдельные статьи, у нас есть несколько образцов, так что следите за обновлениями.
As I mentioned in some articles before, Brengun is ready to work as PE producer, so if you need metal parts for your kits, don't hesitate to contact those guys.
Я уже упоминал в нескольких статьях, что Brengun готовы работать как производитель и поставщик травления, так что если вам нужен металл для ваших наборов, обязательно свяжитесь с данной компанией.
That's all for today. Both Czech companies showed several interesting things and soon we'll publish detailed reviews of those. Stay tuned and follow new updates.
I also recommend to like our Facebook page if you don't want to miss new articles on our website.
На сегодня это все. Обе чешские компании показали много интересного, и скоро мы опубликуем обзоры по данным наборам. Оставайтесь с нами и следите за обновлениями.
Также рекомендую поставить лайк нашей странице Facebook, чтобы получать обновления вовремя.
0 comments:
Post a Comment