New airplane from Valom
Today's review features model from our new partner - Czech company Valom. Average-sized box hides plastic for 1/72 Vickers Wellesley Mk.I which participated in African Campaign. Wellesley is a quite notable British airplane which was flying mainly over African countries. Aircraft proved to be quite useful in those conditions even during WW2. This airplane was presented in plastic before, produced by Matchbox, but, of course, those kits required huge amount of upgrades in order to have something similar to real airplane. Valom recently introduced line of Wellesleys in 72 scale, and today we have one of them. Inside you will find 4 brown sprues, one transparent, PE-fret, decal sheet and assembly manual. Let's open this box and check all those parts a bit more thoroughly.
Сегодняшний обзор будет посвящен новой модели от нашего нового партнера - чешской компании Valom. Средних размеров коробка содержит пластик для 72-го Vickers Wellesley Mk.I, который активно участвовал в африканской кампании. Wellesley очень знаковый самолет, который очень часто встречался в небе над Африкой. Самолет оказался приспособленным к тяжелым климатическим условиям, даже во время Второй Мировой. Данная модель была на рынке и до сегодняшнего дня, выпускалась компанией Matchbox, но тот набор, конечно, требовал много доработок и не идет в сравнение с сегодняшней моделью. Valom представил линейку данных самолетов совсем недавно, и вот, сегодня у нас один из этих наборов. Внутри вы найдете 4 коричневых литника, один прозрачный, пластинку фототравления, лист с декалями и инструкцию по сборке. Давайте откроем коробку и рассмотрим все поближе.
First sprue contains various small parts, engine flaps, landing gear legs and top wing halves. Molding quality is good enough for short-run, parts are molded clean without any flash or other possible molding defects.
Первый литник содержит различные небольшие детали, створки радиатора, стойки шасси и верхние половины крыльев. Качество отливки достаточно хорошее для шортрана, все детали отлиты без облоя или утяжин.
Wing halves feature fine surface which imitates fabric texture. It's molded together with ailerons, so you won't be able to position them separately. Other than that I have nothing to complain about.
Половины крыльев имеют аккуратную расшивку и рельеф, который имитирует текстильную поверхность. Детали отлиты заодно с элеронами, так что вам не удастся разместить их в каком-либо ином положении. Кроме этого мне абсолютно нечего отметить в негативном плане.
Cooling flaps are molded only in closed position, so there is no option for open ones. Engine is molded on the same sprue, but quality could be a bit better, and I think that experienced modellers will try to detail it a bit more. Another interesting thing here is that it'll be accompanied with PE parts, which help to reproduce elements that are hard to mold in plastic in this scale.
Створки радиатора даны только в закрытом положении, так что самолет с открытыми створками собрать не получится. Двигатель отлит на том же литнике, но качество могло бы быть чуть более точным, хотя, я думаю, что опытные моделисты доработают и такой вариант. Еще один интересный нюанс заключается в том, что двигатель будет дополнен фототравлением, которое поможет воспроизвести детали, который трудно отлить в пластике.
Landing gear legs are quite simple, and won't be detailed by PE. Flip over the sprue and you won't find anything interesting. Let's move on to the next one.
Стойки шасси очень простые и не будут дополнены травлением. Переверните литник, и вы не найдете ничего интересного. Давайте перейдем к следующему литнику.
Next sprue is dedicated to bottom wing halves which are also molded together with flaps and ailerons. On the same sprue you will also find plenty of small parts, which have to be installed outside or inside the airplane.
Следующий литник выделен под нижние половины крыла, которые снова отлиты заодно с закрылками и элеронами. На том же литнике вы найдете и небольшие детали, которые будут установлены на внешние и внутренние поверхности самолета.
Flip over the sprue, and you will see several interesting features. First is that wheels will be assembled from two halves, and division is done not in hub-tyre style. Nevertheless, rear wheel is molded as a single part. Another thing to mention - special positioning tabs for wheel well walls for placing in the right position.
Переверните литник, и вы увидите несколько интересных вещей. Во-первых, колеса будут собраны из двух половин и деление выполнено отнюдь не в стиле "диск отдельно от шины". Тем не менее, заднее колесо отлито цельной деталью. Еще одна вещь, достойная упоминания - специальные столбики, которые помогут правильно расположить стенки ниш шасси.
Fuselage halves are molded on the separate sprue, but molding quality is similar to other parts from this kit. You will also find here propeller which is molded together with blades, attachment point is present on the right spot.
Половины фюзеляжа отлиты на отдельном литнике, все в том же качестве, что и другие детали из набора. Вы также найдете здесь винт, который отлит заодно с лопастями и имеет грамотно размещенное крепление к литнику.
There are two types of fuselages supplied in this kit, next one you will see further in the review. Other than that it is worth mentioning that both halves don't have any positioning pins, so get ready for extra careful alignment of fuselage halves.
Всего в наборе два варианта фюзеляжей, другой вы увидите далее в обзоре. Кроме этого стоит отметить, что оба варианта не имеют никаких позиционирующих столбиков, так что приготовьтесь к аккуратной сборке фюзеляжа.
All fuselage halves have some interior detalization as well. You can see that manufacturer tried to imitate ribs of the cockpit cage and some minor elements of the pilot's workspace.
Оба типа также имеют неплохую проработку внутри. Вы можете заметить, что производитель постарался сымитировать характерные ребра каркаса, а также небольшие элементы кабины.
Next sprue is also dedicated to fuselage halves, but also features tailplanes which will be secured in special recessed spots on the tail area. Landing gear doors are also molded here and feature the same amount of detalization.
Следующий литник, как уже говорилось, так же выделен под половины фюзеляжа, но еще несет стабилизаторы, которые будут надежно установлены в специальных углублениях в хвостовой зоне. Створки шасси отлиты также на данном литнике, примерно с той же проработкой.
Flip over the sprue, and you will find approximately the same ribcage structure as we saw on the previous sprue with fuselage parts.
Переверните литник, и вы увидите примерно такую же проработку кабины, как мы уже видели на предыдущем литнике.
On the photo above you can see differences between two types of fuselage. It is easily noticeable, that the only difference is in cowling area. By the way, I want to point your attention on special spots for wing placement, but I would secure both left and right wings with spar due to their span.
На фото выше вы можете отчетливо видеть различия между двумя типами фюзеляжа. Вполне очевидно, что основная разница кроется в носовой области. Кстати, обратите внимание на специальные точки для крепления крыльев, которые я бы также усилил специальным брусом, чтобы избежать провисания крыльев.
Transparent parts are excellent in this kit. As you can see, they feature not only canopy elements, but also various lights. Molding quality is very good, all parts look like they are made of real glass.
Прозрачные детали просто отличные по качеству. Как вы видите, на литнике присутствуют детали не только фонаря, но также и различных огней. Отлито все очень аккуратно, да и выглядят детали, как будто отлиты из настоящего стекла.
Decal sheet features all necessary symbols for two marking options included into this kit. Printing quality is quite good, decals should look good on the model. Nevertheless, there are absolutely no stencils.
Декали включают в себя все необходимые символы для двух камуфляжей, которые представлены в наборе. Качество печати довольно хорошее, декали будут смотреться отлично на модели. Тем не менее, очень жаль, что производитель не включил "техничку" в комплект.
On the photo above you can see two marking options, which are featured in today's kit. Both were flying over Sudan in 1940.
На фото выше вы можете видеть два варианта окраски, которые включены в набор. Оба летали над Суданом в 1940-ые годы.
As it was mentioned in the beginning, kit also features small PE-fret with parts for cockpit and engine bay. There is also a small film for dashboard imitating dials. All metal parts are made in gold color, so you have to paint it by yourself, but you can also paint straightaway with a right shade.
Как я писал в самом начале обзора, набор также включает небольшую пластинку травления с деталями для кабины и моторного отсека. Также вложена небольшая пленка, которая поможет изобразить шкалы приборов. Все металлические детали даны в золотом цвете, так что вам понадобится покрасить все своими силами, но зато можно будет сразу подобрать правильный оттенок.
Assembly manual is quite simple, yet easy to understand. Every step is explained with the help of simple schemes which show parts placement in a most descriptive way. Nevertheless, you won't find color advice for any element and that proves to be a challenge, because you have to gather right references in order to know which color should be applied to each part.
Инструкция по сборке достаточно проста, что помогает быстрее понять все изображенное на картинках. Каждый шаг объяснен при помощи простых схем, которые наглядно показывают размещение деталей самым наглядным способом. Тем не менее, не стоит искать какие-либо подсказки по цветам для каждой детали, так что придется самому собирать фото для подбора правильных оттенков.
Overall quality of this kit is quite good, but I won't recommend it to beginners because of several reasons. First is that both fuselage and wing halves don't have positioning pins for easier alignment. Second thing is that kit requires minor modifications and updates in some parts in order to achieve better result. Of course, we can appreciate inclusion of PE parts, but I was a bit surprised by only two marking options included with absence of stencils. If you are ready for a careful and slow assembly, I would recommend to check this kit, because it offers you a chance to assemble something different from all those Spitfires and Bf 109s.
+++Pros+++
+Good molding quality
+Excellent transparent parts
+PE-fret included
---Cons---
-Two marking options and absence of stencils
-Absence of color suggestions in manual
В целом, набор очень даже неплохо выполнен, но я не порекомендовал бы его новичкам из-за нескольких причин. Первая - фюзеляж и крылья не имеют никаких позиционирующих элементов для упрощения сборки. Вторая - набор потребует небольшие доработки, чтобы достичь максимально лучшего результата. Разумеется, очень приятен тот факт, что производитель включил в набор фототравление, но я был удивлен наличием только двух версий бортов и полному отсутствию "технички". Если вы готовы к небыстрой и аккуратной сборке, я рекомендую обратить внимание на данный набор, так как он предоставляет вам шанс построить что-то отличное от всех этих спитфайров и мессеров, которыми пестрят выставки.
+++Плюсы+++
+Хорошее качество литья
+Отличные декали
+Травление в комплекте
---Минусы---
-Только два варианта камуфляжа
-Отсутствие цветовых меток в инструкции
0 comments:
Post a Comment