Pilot for your "Thunderbolt"
Today we'll review new figurine from Plus Model. This is a P-47 pilot which is produced in 48-th scale. "Kit", if we can call it like this, will be quite useful for dioramas or if you want to make your P-47 look more realistic.
Сегодня в обзоре у нас поучаствует фигурка от чешской компании Plus Model. Это - пилот P-47, который производится в 48-ом масштабе. "Набор", если это можно так назвать, будет очень полезен для разнообразных диорам, да и просто для того, чтобы чуть оживить вашу модель P-47.
Set consists of 2 resin parts which are packed into transparent plastic packaging which allows you to check figure before purchase. Even though there is a picture on the front side of the box, inside you find another card with full-size painting of the pilot. I suppose this is included to make easier painting process.
Набор состоит из двух смоляных деталей, которые упакованы в пластиковую прозрачную упаковку, чтобы вы могли рассмотреть все перед покупкой. Хоть на передней стороне и присутствует картинка пилота, производитель не поленился вложить в набор карточку с большим изображением летчика. Разумеется, это было сделано для облегчения процесса окраски.
As I said in the beginning, set consists of two resin parts - body and separate left hand. There is no PE, everything is molded straight out of the box. Main body part is molded together with right hand, head and legs. On the body you find various accessories such as oxygen mask or pilot googles. In the left hand pilot carries parachute which is also molded with due attention. Molding quality is perfect here, you won't find anything to complain about. By the way, left arm would be easy to fix in right position because body has special positioning hump, which will guide you. All those wrinkles on the clothes, face expression and hands look very realistic, even though all those elements are molded in 1/48 scale.
Как я уже упоминал в начале, набор состоит из двух смоляных деталей - тела и отдельной левой руки. Внутри вы не найдете никакого травления, все, что нужно, отлито сразу "с завода". Главная деталь с телом пилота отлита сразу заодно с правой рукой, головой и ногами. Также вы найдете разнообразные дополнения в виде кислородной маски и очков. В левой руке пилот несет парашют, который также отформован с надлежащим вниманием. Качество литья просто отличное, вы не найдете абсолютно никаких нюансов, на которые стоило бы пожаловаться. Кстати, левую руку будет достаточно просто установить в правильном положении, потому что на теле имеется специальный бугорок, который поможет правильно расположить деталь. Все эти складки одежды, выражение лица пилота и положение рук, выглядят очень реалистично, хоть все и отлито в 48-ом масштабе.
Back side is not bad in comparison with front. All straps and buckles are properly molded and will help you achieve good result. The only thing you would need - remove resin flash which is present on the legs, and then cut off resin base after finishing painting process.
I would say that this pilot is totally worth the price manufacturer asks. Moreover, excellent molding quality will help you get very interesting companion for your "Thunderbolt". Of course, with some imagination you can use this figure with other aircrafts.
Спина летчика также отлита на уровне передней части. Все ремни и пряжки правильно отформованы и пригодятся в процессе окраски. Единственное, что вам надо будет сделать - убрать весь облой с ног, ну а затем, после завершения окраски, отделить фигурку от основы.
Отмечу, что сегодняшняя фигура абсолютно стоит своей цены. Более того, отличная детализация набора позволит вам получить неплохого компаньона для вашего "Тундерболта". Разумеется, при определенной доле воображения, данную фигурку можно будет использовать и с другими самолетами.
0 comments:
Post a Comment