This short review will be dedicated to decals for Avia Club from Mlada Boleslav. They were produced in several popular scales - 1/48 and 1/72.
Сегодняшнее короткое ревью будет посвящено наборам декалей на тему авиаклуба из Млада Болеслава. Наборы изготовлены в нескольких популярных масштабах - 48-ом и 72-ом.
Сегодняшнее короткое ревью будет посвящено наборам декалей на тему авиаклуба из Млада Болеслава. Наборы изготовлены в нескольких популярных масштабах - 48-ом и 72-ом.
What is interesting about those sets is that they include not only decals, but also masks. Moreover, those masks are cut for clear parts and some marking scheme elements.
Стоит отметить, что данные наборы включают в себя не только декали, но также и маски. Более того, данные маски предназначены не только для прозрачных деталей, но также и для некоторых элементов окраски самолетов.
Masks are pre-cut and would be easy to bend because of rubber-like material. We've seen already masks like these so it can be approximately predicted how they would behave.
Маски выполнены в нарезанном виде и изготовлены из резиноподобного материала. Мы уже видели подобные маски от других производителей, стоит отметить, что они были очень простыми в применении и аккуратно обтекали любую поверхность.
Маски выполнены в нарезанном виде и изготовлены из резиноподобного материала. Мы уже видели подобные маски от других производителей, стоит отметить, что они были очень простыми в применении и аккуратно обтекали любую поверхность.
Decals are done in simple fashion and contain all necessary symbols. Moreover, you can trace more or less logical division of the sheet, so it would be easier to access the part you will need. As you can see there is option for four different marking options, each one belongs to different pilot.
Декали выполнены в простом виде, на одном листе, и содержат все необходимые символы. Более того, присутствует более-менее логичное деление, чтобы было проще вырезать нужный символ. Как вы наверное заметили, на листе содержатся обозначения для четырех разных бортов, принадлежащих разным пилотам.
Printing quality is good, all symbols and writings are sharp and readable, colors are bright and not muted. I didn't find any possible printing faults on the sheet.
Качество печати вполне хорошее, все символы и надписи четкие и читабельные, цвета яркие, нет никаких помутнений. Я не нашел практически никаких нюансов, к которым можно было бы привязаться.
Application manual is quite understandable, airplane shown from all sides, all necessary decals are properly marked.
Инструкция по нанесению декалей вполне понятная, самолет изображен во всех нужных проекциях, а декали отмечены надлежащим образом.
72-nd scale version is not different from its big brother. The same print quality and masks included. I think that it would be handy as well.
Версия для 72-го масштаба ничем не отличается от своего "большого брата". Абсолютно то же качество печати и маски в комплекте. Я думаю, что данный набор также будет прост в применении.
To conclude, those decal and masks sets are a very good option for modellers who want to build something different or just for fans of Czech aviation. As you saw from the review, masks produced in a very good quality, decals surprised with higher than average printing quality.
As usual, I recommend to buy those decal sets from official MH Models website.
В завершение хотелось бы отметить, что данные наборы масок и декалей будут очень интересным вариантом для моделистов, которые хотят собрать что-то отличающееся от обыденных тем, ну или просто для фанатов чешской авиации. Как вы заметили из обзора, маски выполнены очень аккуратно, ну а декали приятно удивили качеством печати.
Я рекомендую приобретать данные декали с официального сайта MH Models.
0 comments:
Post a Comment