1:48

Eduard 1/48 DH-2 Stripdown (1185)


Eduard's Stripdown kits are very interesting and offer a chance to build something unusual. We've already seen  Stripdown Fokker Dr.I kit which was very nice and original. Now we have a chance to check another "naked" kit - 1/48 DH-2.
Airco DH-2 is a very attractive subject itself, without internal parts exposed. However, stripdown kit offers a new original perspective on this WWI fighter. This aircraft was built as a single-seat biplane with "pusher" engine position. I would like to remind that usual stripdown model consists of both PE and plastic parts. Usually you receive all parts for plastic model and also PE parts making up those nice internal structures of the wings and tailplanes.
DH-2 kit comes in relatively small box which is approximately the same as Fokker's boxing. Inside you will find three grey sprues, one brown sprue, two PE-frets with "skeleton" parts, one pre-painted PE-fret for cockpit, foil for the windscreen and assembly manual. Obviously, kit has no decals included, so careful painting will lead you to a really nice model. Of course, you always have an alternative of leaving the whole kit unpainted, but at least you will have to paint fuselage as it's plastic. By the way, assembled model dimensions are 15x17.9cm.


Эдуардовские наборы "Stripdown" интересны своим оригинальным подходом к модели, они позволяют вам добавить в свою коллекцию по-настоящему необычную модель, которая обязательно станет бриллиантом в вашей экспозиции. Других эпитетов здесь и не подберешь - собранная модель просто поражает своей ювелирностью и проработанностью, достаточно вспомнить недавний Fokker Dr.I Stripdown. Теперь у нас появилась возможность посмотреть поближе очередную "раздетую" новинку - DH-2 в 48-ом масштабе.
Airco DH-2 сам по себе необычный самолет. Тем не менее, stripdown-набор возводит оригинальность модели почти в абсолют. DH-2 был известным одноместным истребителем-бипланом с винтом, расположеным позади фюзеляжа по так называемой "толкательной" схеме. Еще хотелось бы напомнить, что Stripdown-кит состоит из травления и пластиковых деталей, которые вместе создают столь оригинальную конструкцию. Обычно внутри коробки вы найдете все пластиковые детали для постройки целой модели и травление для постройки "скелета" крыльев и других конструкций.
Набор DH-2 поставляется в сравнительно небольшой коробке, которая схожа по размерам с "раздетым" фоккером. Внутри вы найдете три рамки с деталями из серого пластика, одну из коричневого пластика, две пластины с травлением для сборки "скелета", одну пластину с покрашенным травлением, специальную пленку для лобового стекла и, конечно, инструкцию. Вполне очевидно, что в наборе нет декалей, вам их просто будет некуда наклеить, так что набор можно будет украсить аккуратной покраской. Другой вариант - ничего не красить и оставить травление золотого цвета выставленным наружу. Тем не менее, я считаю, что фюзеляж все-таки придется покрасить, так как он пластиковый. Кстати, собранная модель будет иметь размеры 15Х17,9см. 


First PE-fret shows you what to expect from this kit - perfect quality. All parts are nicely done, and those which are used for wings, for example, are unpainted. The whole assembly will require a lot of care while working with PE-parts, but in the end you will be rewarded with a nice model.

Первая планка с травлением сразу задает общее настроение набора - внутри вы найдете качественно отлитые детали. Все части выполнены на высоком уровне и при должной аккуратности вы сможете собрать очень красивую модель. Травление для крыльев, стабилизаторов и руля, как вы видите, неокрашенное, золотого цвета.


Wing assembly process consists of bending ribs into the right position and then connecting ailerons together with the wing. Here, as I wrote before, fuselage is assembled from plastic part, however it also has some PE-detalization, so whole kit will be nice.

Сборка крыльев, в принципе, состоит из выгибания нервюр и приклеивания элеронов к крыльям, а затем соединения двух половинок крыльев. В этой модели, как я уже упоминал в начале, фюзеляж собирается из пластиковых деталей. Тем не менее, в кабине также будет использовано травление, которое значительно улучшит модель.


Pre-painted PE-fret has interior and exterior parts. Just look at those belts! Special foil is used as a windscreen - very creative solution, I would say.

Окрашенные детали травления также очень даже хороши, вы найдете на пластине всё необходимое для кабины и фюзеляжа. Одни ремни чего стоят, только взгляните на них! Для лобового стекла использована специальная пленка, чтобы сохранить пропорциональность - очень оригинальное решение, по-моему.



First plastic sprue has engine parts and some of the fuselage parts. Molding quality, as you can see, is quite good. There is no flesh or any other problems.

Первая рамка с пластиком содержит детали двигателя и некоторые части фюзеляжа. Качество литья очень хорошее - никакого облоя или утяжин, детали имеют внутреннюю расшивку.



Wing halves won't be used in this model. Fuselage halves are molded nicely with some interior details. 

Детали крыльев не будут использованы в данной модели, а вот половинки фюзеляжа будут составлять одну из основных частей истребителя. Внутри отлиты некоторые детали кабины.




On this sprue you can see tires, where PE-wheels will be glued in. You may have noticed that this kit doesn't have shaping form as Fokker Dr.I does, which is very strange...

На данной рамке не так много деталей, самые интересные из них - шины, в которые надо будет вклеить диски из травления. Вы, наверное, заметили, что в комплекте нет специальных пресс-форм, как это было с фоккером, и это очень странно, по-моему...



Brown sprue has some structural parts, such as tubes connecting fuselage with tail. I would like to remind that you will also need to do some rigging in the end, that is a basic step for WWI fighters. Assembly manual is color-printed and pretty clear and understandable.

На коричневой рамке вы найдете "силовые" детали, например, трубы, соединяющие фюзеляж с хвостом. В конце надо будет протянуть расчалки, это вполне обыденный шаг при сборке истребителей первой мировой. Инструкция по сборке отпечатана на глянцевой цветной бумаге, и вполне понятна.



As you can see this kit is quite impressive indeed. You can get an unusual model of WWI fighter and it will be truly rare as it is a limited edition. I would recommend to buy this model just to enjoy quality of the Eduard PE-parts and add something new and rare to your collection. 
You can buy this kit directly from Eduard website here.
You will also find other interesting models and accessories on this website. I think that it isn't necessary to mention their traditional quality. :)
Thanks for the review sample provided by Eduard.

+++Pros+++
+Excellent plastic parts quality
+Perfect PE parts
+Very original concept

---Cons---
-No other Stripdown kits? :(

Как вы уже поняли, набор очень хорош. Вы можете собрать очень необычную модель истребителя первой мировой, и она будет по-настоящему редкой, так как это ограниченная серия. Я порекомендую приобрести данный набор для того, чтобы насладиться сборкой травления от Эдуарда и добавить что-то оригинальное в свою коллекцию. 
Рекомендую приобрести данный набор напрямую с официального сайта производителя по данной ссылке.
Там же вы найдете другие интересные модели и аксессуары. Думаю, нет нужды еще раз упоминать традиционно высокое качество данного производителя. :)
Отдельно хотелось бы поблагодарить компанию Eduard за предоставленную для обзора модель.

+++Плюсы+++
+Отличное качество пластика
+Прекрасное травление
+Очень оригинальная идея модели и ее реализация

---Минусы---
-Будут ли еще новые наборы Stripdown? :(

About DetailScaleView

0 comments:

Post a Comment

Powered by Blogger.