Всем привет!
Буквально пару часов назад фирма Eduard опубликовала фото рамок с деталями, которые будут предназначаться для новой модели - МиГ-21Р.
Good evening!
Several hours ago Czech model company Eduard published new photos of plastic sprues made for upcoming MiG-21R.
Как вы можете видеть, обещается большее количество деталей, более подробная расшивка и улучшенная "собираемость". На фото все выглядит очень даже неплохо, будет интересно пощупать все это вживую. Тем не менее, мы еще не видели фото специального контейнера, который был особенностью данной модификации. Напомню, что "Р" в названии означает "разведывательный"и самолет нес специальный контейнер со спецоборудованием. Этот контейнер также имел несколько вариантов, поэтому будет интересно, как Эдуард реализует данную особенность. Фото обещают в скором времени, я их обязательно помещу в данную статью.
As you can see, new version will feature even better quality of details, precisely molded rivets and improved fitting. Everything seems nice on the photos, and it will be very interesting to see this kit "in person". However, Eduard didn't show photos of the special container which was installed only on "R"-version. Just a reminder, "R" means "Razvedyvatelnyi" which can be translated as Reconnaissance Version, and it featured special container installed on the bottom part of the fuselage. It will be also important to mention that this container had several different types, and it will be very interesting to see, how Eduard will solve this. For now Eduard's representative on Facebook commented that it will be separate sprue intended only for "R"-version, and photos will be soon. I will upload them here as soon as they will be posted.
Далее-о январьских новинках, которые будут вполне себе интересными. Первый интересный набор - МиГ-15 в варианте Profipack. Новая версия будет включать в себя варианты окраски советских летчиков и будет более интересна для моделистов, в отличие от узко-ориентированной "Ceskoslovensky Patnactky". Тем не менее, что-то мне подсказывает, что в наборе не будет смоляных ракет, так как профипак обычно не включает в себя подобные бонусы. Следующая новинка - DH-2 Stripdown, скорее всего это будет обновленный релиз предыдущей модели, как это уже произошло с Fokker Dr.1, обзор которого я недавно разместил на сайте. Иными словами, модель снова будет представлять собой "скелет" самолета из фототравления. Новая модель будет произведена в масштабе 1:48. Очень интересный поворот, тем более, совсем недавно, мы видели подобную новую модель от Brengun. По-моему, я видел данную модель на e-day, фото вы можете видеть ниже, меня тогда еще очень удивило, почему данная модель выставлена в качестве актуальной. Также будет выпущен спит как Weekend Edition, здесь ничего особенного.
Now - about January releases. First interesting kit - MiG-15 as a Profipack Edition. This time it will feature paint options for the ussr pilots, and it will be interesting for more modellers in comparison with previous "Ceskoslovensky Patnactky" issue. However, I am almost sure that this kit will not feature any resin parts, because Profipacks usually don't. Next kit is a DH-2 in Stripdown form. I think it will be reissue of previous release, with new and improved parts, as it happened with Fokker Dr.1. In other words it will be "skeleton" of an airplane, made from photoetched parts. New model will be in 1:48 scale, and it is very interesting, because Brengun recently issued the same model in 1:144. I think that I saw new release on E-day, as you can see on the photo below. I was wondering then - why this model was presented as an "actual, in prodcution" kit, and now it seems logical. There will be also another Spitfire in Weekend Edition, but here you can expect nothing special.
На сегодня это все, на следующей неделе будет еще интереснее - экскурсия на сам Eduard и его производство, а также первый в мире обзор МиГ-21Р. Да, вы снова сможете самыми первыми прочитать, насколько хороша новая модель и какие нюансы присутствуют в наборе. Так что вы сможете прочитать обзор модели еще до того, как она появится в продаже! Следите за обновлениями. ;)
That's all for today, on the next week it will be even more interesting - trip to Eduard and its manufacture, and also the first review in the world of new MiG-21R. Yes, you will be able to read thorough review of the model even before it will be on sale! Stay tuned ;)
Все фото в данной статье принадлежат Eduard, если не уведено иначе / All photos are courtesy of Eduard company, unless mentioned otherwise.
0 comments:
Post a Comment