1:48

Eduard 1/48 Fw 190A-4 Engine (648352)


New 1/48 Fw 190 should be already familiar to you. Czech manufacturer completely redesigned kit, and now we get simplified version of the engine. Well, if you would like to have more realistic powerplant, you should check today's set - 1/48 Fw 190A-4 engine. Of course, it is made out of resin and part of Brassin series. I can say that such version should bring more refinement in comparison with what can be replicated in plastic. Packaging here is typical for this series, let's open it and check everything closer.
You can help us get the new camera - just press "Donate" button on the right panel. 

Новый 1/48 Fw 190 должен быть знаком вам. Чешский производитель полностью переработал набор, и теперь мы стандартно получаем упрощённый двигатель. Итак, если вы хотите более реалистичный вариант, вам стоит обратить внимание на сегодняшний набор - 1/48 двигатель Fw 190A-4. Разумеется, он отлит из смолы и входит в линейку Brassin. Могу сказать, что подобный вариант явно добавит проработки по сравнению со стандартной опцией. Упаковка типична для таких продуктов, давайте откроем её и рассмотрим содержимое.
Вы можете помочь нам приобрести новую камеру - просто нажмите кнопку "Donate" на правой панели.


Parts come in several plastic bag, which are secured between two layers of foam. On the photo above you can see first set, which should become the basis for whole engine. Note that cylinders block is molded together with some elements. The same can be said about rear section. Frontal cowling ring comes as separate part too.

Детали поставляются в нескольких пакетах и зафиксированы между слоями поролона. На фото выше вы можете видеть первый комплект, который станет основой двигателя. Обратите внимание, что блок цилиндров отлит вместе с некоторыми деталями. То же можно сказать и о задней части. Переднее "кольцо" капота отлито отдельной деталью.


Of course, that's not all, and there is a second set of resin parts. Here modeler will find external and internal elements. For example, exhaust tubes should be easy to paint separately and then install on the engine. Note that cowling panels are also separate and should help you depict aircraft with exposed engine.

Разумеется, это не всё, есть ещё один комплект деталей. Здесь моделист найдёт как внутренние так и внешние детали. К примеру, выхлопные патрубки будет проще окрасить отдельно и только потом установить на двигатель. Обратите внимание, что панели капота отдельные, это поможет вам изобразить самолёт с открытым двигателем.


Of course, it will be strange not to see PE parts in this set. Well, there is unpainted PE fret with additional parts. Be careful with those and don't lose tiny pieces. Assembly manual is shown below, and you can take detailed look in our video-review.

Разумеется, было бы странно не увидеть травление в данном наборе. Здесь идёт только одна неокрашенная планка. Будьте аккуратны с ней и не теряйте мелких деталей. Инструкция по сборке показана ниже, вы можете рассмотреть её в видео-обзоре.


New set is already available for purchase. In my opinion it is a must-have for those who would like to have nice detailing on their aircraft. Of course, small resin and PE parts will require previous experience, but final result should be worth it. Yes, Eduard simplified original plastic part, but we have this nice replacement, which should look even better. In my opinion it is better than having engine assembly in plastic kit, which can't be avoided.
As usual, you can get this kit on official Eduard website.

Новый набор уже доступен для приобретения. Я считаю, что его нужно купить тем, кто хотел бы иметь больше проработки на их самолёте. Разумеется, небольшие смоляные детали и травление потребуют предыдущего опыта, но итоговый результат будет стоить того. Да, Eduard упростили оригинальный лвигатель, но сегодняшний комплект будет выглядеть ещё лучше. Я считаю, что это отличная альтернатива сборке ненужных вещей в оригинальном пластике.
Как обычно, вы можете купить данный набор на официальном сайте Eduard.

About Viktor Mullin

Post a Comment
Powered by Blogger.