1:35

Zvezda 1/35 URAL-4320 (3654)


Yes, finally we have a chance to check closer fresh release from Zvezda - URAL-4320. I decided to buy it for my own money, and now can take a look at parts. As you can see on the main photo, kit comes in nice box. Inside you will find frames packed into plastic bags. In total there are 357 parts, what sounds quite impressive for truck kit. Let's open it and check all those frames.
You can help us get the new camera - just press "Donate" button on the right panel. 

Да, у нас наконец выпал шанс рассмотреть новинку от Звезды - УРАЛ-4320. Я решил купить его сам, и теперь мы можем рассмотреть всё поближе. Как вы можете видеть на основном фото, набор поставляется в красивой коробке. Внутри вы найдёте рамки в пластиковом пакете. Всего там 357 деатлей, что звучит впечатляюще для модели грузовика. Давайте откроем её и рассмотрим всё поближе.
Вы можете помочь нам приобрести новую камеру - просто нажмите кнопку "Donate" на правой панели.


On the first sprue modeler will find panels for the front cab. Those will require careful alignment and assembly together. Note that even doors should be glued out of two segments.

На первом литнике моделист найдёт панели для кабины. Они потребуют аккуратной подгонки при сборке. Обратите внимание, что даже двери нужно склеить из двух частей.


Dashboard might looks simple, but after careful painting you should get nice result. Moreover, don't forget that real prototype is also quite plain.

Приборная доска может выглядеть просто, но после аккуратной окраски вы получите приятный результат. Более того, не забывайте, что реальный прототип тоже не совсем богат на изыски.


On the photo above you can see large chassis parts on both sides. Those look good, attachment points are thine enough. Engine here should be also quite detailed, and that's definite advantage. Such inclusion opens new possibilities for dioramas with truck.

На фото выше вы можете видеть крупные балки для шасси. Они выглядят отлично, точки крепления тонкие. Двигатель также довольно проработанный, что точно можно считать плюсом. Подобный бонус позволит собрать интересные диорамы с набором.


Rear section should be assembled out of separate panels, that's not surprising. Nevertheless, professional modelers might try to replicate tarpauline with their own means in order to get more realistic look. What about half-open rear section? Of course, nobody stops you from using original plastic parts.

Кузов склеивается из отдельных панелей, это неудивительно. Тем не менее, профессионалы могут попробовать скопировать брезент при помощи своих доработок чтобы получить более реалистичный вид. Как насчёт полу-открытой задней части? Разумеется, никто не останавливает вас от использования оригинальных пластиковых деталей.


Suspension here will be also quite detailed, so take your time and don't hurry with assembly. It is good to see such level of attention to small mechanic parts.

Подвеска здесь будет довольно проработанной, так что не торопитесь со сборкой и будьте внимательны. Приятно видеть такой уровень внимания к небольшим техническим нюансам.


Wheel rims are molded separately. Such design should make assembly and painting easier.

Колёсные диски отлиты отдельно. Такой дизайн упростит сборку и окраску.


Yes, we have here vinyl tires. Nevertheless, those look good and should look even better after weathering applied.

Да, здесь идут виниловые шины. Тем не менее, они выглядят неплохо, и будут смотреться ещё лучше после везеринга.


There is a seam in the middle of tire pattern, but it won't be difficult to clean it up. Otherwise there are no problems with those vinyl additions.

Посередине протектора есть небольшой шов, но его будет несложно зачистить. Так или иначе, с виниловыми деталями проблем нет.


Transparent sprue is packed into separate bag in order to avoid possible scratches. Molding quality is nice, and the only thing you will need here - masks, which are not included into the kit.

Прозрачный литник упакован в отдельный пакет чтобы избежать возможных царапин. Качество литья отличное, и единственное, что вам потребуется - маски, которых нет в комплекте.


Box also contains small bonuses in form of decals sheet, chrome stickers and nylon thread. Decals are printed in nice quality, as for the stickers - I think professionals will try to paint mirror finish. Assembly manual is printed in black-and-white, and that's a bit strange today... Inside you will find detailed instructions on how to build your own URAL truck.

Коробка также содержит несколько бонусов в виде листа с декалями, хромированных стикеров и нити. Декали отпечатаны в неплохом качестве, а вот наклейки профессионалы наверняка заменят краской. Инструкция по сборке отпечатана в чёрно-белом виде, что уже немного странно... Внутри вы найдёте подробные инструкции по склейке.


New model is already available in good shops. Well, that's how I got it. :) As you can see, we have quite nice truck kit, which should come handy for nice diorama in 1/35 scale. I was surprised with molding quality and detailing of all those parts. 357 pieces - that's impressive for "just" truck. Some tank kits have less parts inside. The only thing you will need here - masks for clear parts. As for diorama ideas...those are basically endless with such model.

Pros

  • Nice molding quality
  • Clever parts division
  • Good decals
  • Interesting subject
  • Excellent attention to small details

Cons

  • No masks included
  • Black-and-white assembly manual
Новая модель уже доступна в хороших модельных магазинах. Именно поэтому я и смог её приобрести. :) Как вы можеет видеть, это довольно приятный грузовик, который пригодится для диорамы в масштабе 1/35. Меня удивило качество литья и проработка деталей. 357 штук - довольно впечатляющее число для "просто грузовика". Некоторые танковые наборы имеют меньше деталей внутри. Единственное, что вам потребуется - маски для прозрачных деталей. Что касается диорам...здесь просто бесконечное количество вариантов.

Плюсы

  • Хорошее качество литья
  • Продуманное членение
  • Хорошие декали
  • Интересный объект
  • Отличное внимание к небольшим деталям

Минусы

  • Нет масок
  • Чёрно-белая инструкция

About Viktor Mullin

Post a Comment
Powered by Blogger.