1:72

Planet Models 1/72 MAN LE 10.220 Bundeswehr Military Tug (MV120)



Yes, this time we have a chance to check closer new small truck from Planet Models - 1/72 MAN LE 10.220. Moreover, it's not just another truck, but its towing version, which is used by Bundeswehr. In other words, you can combine this kit with aircraft in the same scale and get nice diorama. Of course, this is not a plastic kit, so all parts will require due care. Package here is typical, parts are separated into several plastic bag sections, what should protect them from possible damage. Let's open this package and check everything closer.
By the way, here you can read review with Biber submarine trailer from Special Armour.
 Don't forget to like our Facebook page, so that you can get fresh articles on time.
You can help us get the new camera - just press "Donate" button on the right panel.

Да, в этот раз у нас есть шанс рассмотреть поближе новый маленький грузовик от Planet Models - 1/72 MAN LE 10.220. Более того, это не просто очередной тягач, это аэродромный тягач, который используется Бундесвером. Другими словами, вы можете совместить его с самолётом того же масштаба и получить интересную диораму. Разумеется, это не пластиковый набор, так что потребуется определённая аккуратность. Упаковка типичная, детали расфасованы по нескольким отделениям пакета. Давайте откроем и рассмотрим их поближе.
Кстати, здесь вы можете прочитать обзор с прицеп для подлодки от Special Armour.
Не забудьте поставить лайк нашей странице Facebook, чтобы вовремя получать свежие статьи.
Вы можете помочь нам приобрести новую камеру - просто нажмите кнопку "Donate" на правой панели.


Let's start from the biggest parts in this kit - chassis and front cab. Whole cab is molded as one-piece element, so you won't have to deal with separate panels. Well, that's the main advantage of resin kit, isn't it? Note that chassis features some premolded elements.

Давайте начнём с самых крупных деталей в наборе - рамы и кабины. Вся кабина выполнена одной деталью, так что вам не нужно будет возиться с отдельными панелями. В этом всё преимущество смоляного набора, не так ли? Обратите внимание, что на раме есть влитые элементы.


MAN logo is molded out of resin too, with drybryshing it should look good. Note that screen wipers are also molded in, so in case you want to replicate them in different position - search for PE replacement.

Логотип MAN также выполнен из смолы, так что нужно будет использовать метод сухой кисти. обратите внимание, что дворники влитые, если захочется скопировать их в другом положении, то придётся докупать травление.


Of course, wheels are made out of resin too. Those are one-piece parts, which will require careful painting. On the photo above you can also see rear platform, which has special slots for weights placement.

Разумеется, колёса также отлиты из смолы. Это цельные детали, которые потребуют аккуратной окраски. на фото выше вы можете видеть платформу кузова, в которой имеются углубления для размещения грузов.


Here modeler will find wheel mudguards as well as lower part of the cab and special weights. Interior looks fine for such small scale. Carefully paint it and you will have nice copy of the real truck.

Здесь моделист найдёт брызговики для колёс и нижнюю часть кабины вместе со специальными грузами. Интерьер смотрится прекрасно для такого масштаба. Просто аккуратно окрасьте его и получите неплохую копию реального тягача.


All other minor parts can be found on the separate resin blocks. In the lower right corner you can see separate axles, which are designed together with pneumatic bottles. Yes, rear section panels are slightly warped, but it's not a disaster in resin kit, and you can fix it with hot water. Tug is included into this kit too, and should be glued out of several elements.

Все небольшие детали уместились на отдельных блоках. В нижнем правом углу вы можете видеть отдельные оси, которые отлиты вместе с пневмобаллонами. Да, панели кузова немного погнуты, но это не проблема в смоляном наборе, всё можно исправить горячей водой. Буксировочная балка также идёт в комплекте и будет склеена из нескольких элементов.


Yes, there is also plastic sprue included! As you can see on the photo above, manufacturer decided to use clear elements out of plastic. Those are molded in excellent quality and should be easier to install on the model. Of course, masks are not included.

Да, в комплекте также есть пластиковый литник! Как вы можете видеть на фото выше, производитель решил использовать прозрачные детали из пластика. Они отлиты в прекрасном качестве и будут простыми в установке. Разумеется, маски в комплект не включены.


Decals sheet is not big and features symbols for several marking options. Main difference will be in number plate. Assembly manual is printed in form of small brochure with parts map on the first page. For detailed look at pages I recommend to watch video-review.

Лист с декалями небольшой по размерам и включает символы для нескольких вариантов окраски. Основное отличие будет заключаться в номере. Инструкция отпечатана в виде чёрно-белой брошюры с картой деталей на первой странице. Для более детального просмотра страниц рекомендую включить наш видео-обзор.


Today's kit comes as a nice surprise from Czech manufacturer. There are only few 1/72 accessories available on the market, and truck should look good with assembled aircraft. Yes, resin kit will require some experience from you, but final result will be worth it. Moreover, such composition would interesting and unusual. Now I wonder if there will be figurines for full picture. :)

Pros

  • Nice idea
  • Good molding quality
  • Plastic clear parts
  • Nice decals

Cons

  • No masks included
  • Slightly warped rear panels
Сегодняшний набор - приятный сюрприз от чешской компании. На рынке немного дополнений в масштабе 1/72, так что грузовик будет отлично смотреться вместе с собранным самолётом. Да, смола потребует некоторого опыта, но итоговый результат будет стоить того. Более того, подобная композиция будет интересной и необычной. Теперь мне интересно, когда мы увидим фигурки для полной картины. :)
Как обычно, вы можете купить набор на официальном сайте Special Hobby.

Плюсы

  • Необычная идея
  • Хорошее качество литья
  • Прозрачные пластиковые детали
  • Прекрасные декали

Минусы

  • Нет масок в комплекте
  • Немного погнутые панели кузова

About DetailScaleView

0 comments:

Post a Comment

Powered by Blogger.