1:35

Miniart 1/35 FL 282 V-6 Kolibri (41001)


1/35 kit with 172 plastic parts inside. Does it sound engaging? Well, it will when you look at the main photo. This is new German helicopter from Miniart. Yes, now we have a chance to build something flying from the company which is famous for its 1/35 tank. Packaging here is quite typical, so you will recognize product from Ukrainian manufacturer. Let's open it and check everything closer.
You can help us get the new camera - just press "Donate" button on the right panel. 

1/35 набор из 172 деталей... Звучит не очень необычно? Ситуация изменится, если вы посмотрите на основное фото. Это новый немецкий вертолёт от Miniart. Да, у нас теперь есть шанс собрать что-то летающее от компании знаменитой своими танками. Упаковка типичная, так что вы точно узнаете производителя. Давайте откроем её и рассмотрим всё поближе.
Вы можете помочь нам приобрести новую камеру - просто нажмите кнопку "Donate" на правой панели.


First frame is dedicated to different internal elements and several large tail panels. Of course, thin parts might require extra care while separating them off the sprue.

Первая рамка посвящена внутренним элементам и нескольким крупным хвостовым панелям. Разумеется, тонкие детали потребуют аккуратности при отделении.


Each landing gear wheel should be glued out of two halves. Nevertheless, large blades come as single-piece elements, which you will have to glue together.

Каждое колесо нужно склеить из двух половин. Тем не менее, крупные лопасти сразу даются цельными, и вам нужно будет только соединить их вместе.


Frame structure of the original helicopter is carefully replicated here. Well, get ready to spend some time carefully cleaning all those thin segments.

Все балки рамы аккуратно скопированы в модели. Будьте готовы потратить немного времени на отделение и зачистку всего этого.


Frankly speaking I was quite surprised with amount of thin parts in this model. I hope plastic now is a bit tougher and those elements will be easier to separate.

Честно говоря я был удивлён количеством тонких деталей в этой модели. Я надеюсь пластик сейчас стал покрепче и всё это будет несложно отрезать от рамки.


Of course, parts for huge tail segment are molded on the separate frame. Fabric surface nicely copied on those.

Разумеется, крупные хвостовые детали отлиты на отдельной рамке. Также аккуратно сымитировано полотно.


Kit features plenty of different internal inserts, which will have to be glued inside, of course. Be careful with assembly, because it will require precise fitment.

Набор включает много внутренних распорок, которые нужно будет вклеить в фюзеляж. Будьте аккуратны в процессе, так как он потребует тщательной стыковки.


Last small plastic sprue is dedicated to another frame segments, which should be glued together. They do look impressive, but I can guess that you will spend some time separating them.

Крайний небольшой литник выделен под очередные части рамы, которые нужно склеить вместе. Они выглядят впечатляюще, но я могу представить, сколько времени нужно будет провести.


It won't be Miniart kit, if we won't see PE fret inside. Here we have small unpainted one, which should come handy for fine detailing. Clear sprue carries several parts for lights. Decals sheet is printed in nice quality. You should see dashboard symbols there as well. Assembly manual is typical for Miniart - large color-printed brochure with detailed instructions. I recommend you to watch our video-review if you would like to see what is shown on those pages.

Это не был бы набор Miniart, если бы внутри не было травления. Здесь идёт небольшая неокрашенная планка, которая пригодится для проработки. Прозрачный литник содержит несколько деталей для фонарей. Лист с декалями отпечатан в хорошем качестве. Также вы найдёте там несколько декалей для приборной доски. Инструкция по сборке типична для Miniart - крупная цветная брошюра с подробными схемами. Вы можете рассмотреть страницы в нашем видео-обзоре.


If somebody would say me "aircraft from Miniart" one year ago, I would look at him like he is out of his mind. Well, now this is reality, and famous company decided to cover this area as well. There are several things to keep in mind. Scale is different - 1/35 will better work with some AFV dioramas. Prototype is quite unusual, and such model will definitely look good in assembled state. Now we need pilot figurine for this helicopter, and it will be ready to fly. :)

Pros

  • Unusual subject
  • Good molding quality
  • Nice decals
  • Clever parts division

Cons

  • Thin parts might be tricky
Если бы кто-то сказал мне "летательный аппарат от Miniart", я бы посмотрел на этого человек как на безумного. Итак, сегодня это уже реальность, знаменитая компания решила покрыть данный сегмент. Есть несколько нюансов, которые стоит помнить. Масштаб отличается - 1/35 больше пригодится для какой-нибудь диорамы. Прототип необычен, и подобная модель точно будет интересно смотреться в собранном виде. Теперь нам нужна фигурка пилота, чтобы всё было готово к взлёту. :)
Как обычно, вы найдёте этот и другие наборы Miniart на официальном сайте.


Плюсы

  • Необычный прототип
  • Хорошее качество литья
  • Приятные декали
  • Продуманное членение

Минусы

  • Тонкие детали могут быть непростыми в отделении

About Viktor Mullin

Post a Comment
Powered by Blogger.