1:35

ICM 1/35 Sd.Kfz.251/1 Ausf.A (35101)


Today we have a chance to check new 1/35 release from ICM - Sd.Kfz.251/1 Ausf.A. Under such long and complex name you will find half-track German vehicle, which was used as personnel carrier during WW2. This is completely new plastic, and it should look good in assembled state. Moreover, judging by recent releases from Ukrainian company, I think that this one will be a nice project for WW2 machines fan. In total there are 290 parts. Let's open this nice box, and check what is hidden inside.
You can help us get the new camera - just press "Donate" button on the right panel. 

Сегодня у нас есть шанс рассмотреть новый набор в масштабе 1/35 от ICM - Sd.Kfz.251/1 Ausf.A. За этим длинным названием скрывается необычный аппарат, который использовался для перевозки пехоты во время Второй Мировой. Это полностью новый пластик, и он должен хорошо смотреться в собранном виде. Более того, судя по недавним наборам от украинской компании, он вполне может стать интересным проектом для фанатов Второй Мировой. Всего в комплекте 290 деталей. Давайте откроем коробку и рассмотрим, что же спрятано внутри.
Вы можете помочь нам приобрести новую камеру - просто нажмите кнопку "Donate" на правой панели.


We can start with frame where you will find the biggest parts in this kit. Yes, those are hull halves, which should be joined together. Note that top part has separate cowling.

Мы можем начать с рамки, где вы найдёте самые крупные детали в наборе. Да, это половины корпуса, которые нужно будет составить вместе. Обратите внимание, что капот выполнен отдельно.


As other 1/35 vehicles from ICM, this one is quite detailed and should have full scale attention to details both outside and inside. On the photo above you can see some of the internal elements.

Как и другая техника в масштабе 1/35 от ICM, этот набор довольно проработан как снаружи, так и изнутри. На фото выше вы можете видеть некоторые из внешних элементов.


Suspension parts are given on two absolutely identical plastic sprues. Of course, you will have to spend some time with all those roadwheels, but final result should look good.

Детали подвески даны на двух одинаковых литниках. Разумеется, вам нужно будет немного поработать над катками, но итоговый результат будет стоить того.


Other hull panels can be found on the last frame. Those are also quite large, so be careful with alignment. Note also engine halves - this kit will have detailed motorplant under the bonnet.

Другие панели корпуса можно найти на крайней рамке. Они довольно крупные, поэтому будьте аккуратны, так что будьте аккуратны с подгонкой. Обратите внимание на половины двигателей - этот набор будет иметь очень проработанный мотор.


I am not sure what to feel about vinyl tires and tracks. They look good, but we can all agree that such elements will be tricky to paint and weather.

Я не совсем уверен как отреагировать на виниловые шины и траки. Они смотрятся хорошо, но мы можем согласиться, что они будут не совсем простыми в окраске и везеринге.


Clear sprue is packed into separate plastic bag in order to avoid possible scratches. Nevertheless, we will need only two parts from here - headlamp lenses, all other elements will go into your spare parts.

Прозрачный литник упакован в отдельный пакет для того чтобы избежать царапин. Тем не менее, отсюда нам понадобятся только две детали - линзы для фар. Всё остальное пойдёт в запасники.


Decals sheet is not big, but features all necessary symbols and even some interior decals. Printing quality is quite nice and decals should be easy to work with. Assembly manual is printed in form of large brochure with short history note on the first page. Inside you will find detailed instructions. You can check pages of this manual in our video-review.

Лист с декалями невелик, но содержит все необходимые символы и даже внутренние декали. Качество печати хорошее, и декали будут простыми в работе. Инструкция отпечатана в виде крупной брошюры с короткой исторической заметкой на первой странице. Внутри вы найдёте подробные схему. Вы можете просмотреть страницы в нашем видео-обзоре.


Today's kit is a definitely nice model from ICM. In one box you get detailed plastic, which will have everything outside and inside. Even engine comes as standard inclusion. Should I say that it will look even better after careful painting and weathering? The only thing we need now - separate figurines set, so that some modelers can get full diorama with Sd.Kfz.251/1. In my opinion we shouldn't worry about vinyl tracks, because it is not such a huge problem.

Pros

  • Nice molding quality
  • Crazy detailing out of the box
  • Excellent decals

Cons

  • Vinyl tires
Сегодняшний набор - очень приятная новинка от ICM. В одной коробке вы получите аккуратный пластик, который будет проработан снаружи и изнутри. Даже двигатель идёт в комплекте. Стоит ли говорить, что всё будет ещё более впечатляющим после окраски и везеринга? Единственное, что стоит докупить - фигурки, чтобы возможно было собрать диораму с Sd.Kfz.251/1. Я считаю, что нам не стоит беспокоиться о виниловых траках, так как это не такая большая проблема.
Как обычно, вы найдёте модель на официальном сайте ICM.


Плюсы

  • Хорошее качество литья
  • Отличная проработка из коробки
  • Прекрасные декали

Минусы

  • Виниловые шины

About Viktor Mullin

Post a Comment
Powered by Blogger.