afv

Meng King Tiger Cartoon (WWT-003)


Today we will check another cartoon tank from Meng. This time it copies famous German King Tiger. Of course, there is no scale, but still it should be interesting plastic to work with. Sprues come in sturdy cardboard box, inside you will find all necessary parts and assembly manual. Let's open this package, and check everything closer.
You can help us get the new camera - just press "Donate" button on the right panel.

Сегодня мы рассмотрим очередной мультяшный танк от Meng. В этот раз он копирует знаменитый немецкий Королевский Тигр. Разумеется, масштаб отсутствует как таковой, но это все равно будет интересный пластик. Литники даются в плотной картонной коробке, внутри вы найдёте все нужные детали вместе с инструкцией. Давайте откроем упаковку и рассмотрим всё поближе.
Вы можете помочь нам купить новую камеру - просто нажмите кнопку "Donate" справа.


As in the previous kit, lower hull half is molded as one-piece element. You won't have to waste your time while trying to align separate panels.

Как и в предыдущем наборе, нижняя часть отлита одной деталью. Вам не нужно будет тратить время на подгонку отдельных панелей.


The same can be said about top hull segment. It is designed together with side skirts, so all you will have to do - add rear armor wall and some minor bits.

То же можно сказать и о верхней части корпуса. Она отлита вместе с юбками, так что вам нужно будет только добавить заднюю плиту.


This is cartoon series tank, so don't expect exact shapes. Just take a look at this turret, it looks like funny copy of the real part on the famous tank. Nevertheless, even here authors decided to make all hatches separate, so that modelers can position them.

Это танк из мультяшной серии, так что не стоит ожидать точные формы. Только взгляните на башню - она выглядит как смешная копия реальной части знаменитого танка. Тем не менее, даже здесь авторы решили выполнить все люки отдельно, чтобы моделисты могли открыть их.


Yes, barrel is molded as one-piece, so you will have to carefully separate it and install on your tank. Even though spare track links are molded out of plastic, main tracks are made out of rubber.

Да, ствол выполнен цельным, так что вам нужно будет только аккуратно отделить его. Хотя запасные траки и отлиты из пластика, основные секции будут выполнены из резины.


Authors decided not to complicate suspension section of this model, so here we can see simplified version. Nevertheless, it should look good too.

Авторы решили не усложнять подвеску, поэтому мы получаем упрощённую версию. Тем не менее, она тоже должна смотреться хорошо.


Yep, we have vinyl tracks here. Nevertheless, for this kit such parts are not a problem, but useful feature. Children will be able to work with those too.

Да, в комплекте идут виниловые траки. Тем не менее, для такого набора подобные детали отнюдь не проблема, а полезный бонус. Дети смогут работать с такими элементами.


Decals are printed in good quality and should be easy to work with. Here we have symbols for one marking option only. Assembly manual is printed in color and should come handy for assembly.

Декали отпечатаны в хорошем качестве и должны быть простыми в работе. Здесь имеются символы только для одного варианта окраски. Инструкция по сборке выполнена в цвете и пригодится при сборке.


Today's kit is already available for purchase. Once again we have interesting build option for those who would try to relax and build something funny. Moreover, here you won't have to worry about historical precision and other stuff. Just assembly everything together, paint it and play with weathering. I believe that such projects should be in every modeler's plans.
I would like to thank my wallet and Sergey Kovalev for the review kit.

Pros

  • Interesting idea
  • Clever parts division
  • Suitable for children

Cons

  • No figurines inside
Сегодняшний набор уже доступен для покупки. И снова у нас есть интересный вариант для сборки, предназначенный для моделистов, которые хотели бы расслабиться. Более того, вам не нужно будет беспокоиться о точности и прочих вещах. Просто соберите всё вместе, покрасьте и потренируйтесь с везерингом. Я считаю, что такой проект должен быть в планах каждого моделиста.
Я хотел бы поблагодарить мой бумажник и Сергея Ковалёва за набор для обзора.

Плюсы

  • Интересная идея
  • Продуманное членение
  • Подходит детям

Минусы

  • Нет фигурки внутри

About Viktor Mullin

Post a Comment
Powered by Blogger.