Eduard 1/48 Avia B.534 III.serie Weekend (8478)

As you can see on the main photo, today we will check Czech biplane from Czech model maker. This is 1/48 Avia B.534 III.serie from Eduard in Weekend Edition. I hope you remember that such packaging means no PE and masks inside. Nevertheless, you still get decals for two markings and original plastic. Let's open this box and take a closer look at sprues.

By the way, here you can read article about trip to Eduard!

Don't forget to like our Facebook page, so that you can get fresh articles on time.

You can help us get the new camera - just press "Donate" button on the right panel.

Как вы можете видеть на основном фото, сегодня мы рассмотрим чешский биплан от чешского производителя. Это 1/48 Avia B.534 III.serie от Eduard в варианте Weekend Edition. Я надеюсь вы помните, что такая версия набора означает отсутствие травления и масок внутри. Тем не менее, вы всё равно получите декали для двух вариантов окраски и детали. Давайте откроем коробку и рассмотрим всё поближе.

Кстати, здесь вы можете прочитать отчёт об экскурсии на Eduard!

Не забудьте поставить лайк нашей странице Facebook, чтобы вовремя получать свежие статьи.

Вы можете помочь нам приобрести новую камеру - просто нажмите кнопку "Donate" на правой панели.

First frame is dedicated to different internal and external parts. Note two propeller types, one of those will definitely go into spares box.

Первая рамка выделена под различные внешние и внутренние детали. Обратите внимание на два типа винтов, один из которых точно пойдёт в запасники.

Next sprue is interesting because it carries landing gear parts. Of course, you will get here fairings for wheels, but another notable inclusion can be found on the right half. Those are skies, which might come handy for winter version.

Следующий литник интересен тем, что на нём расположились детали для шасси. Разумеется, здесь вы найдёте обтекатели колёс, но самое важное можно найти справа. Это лыжи, которые пригодятся для зимнего варианта.

Wings here are molded as one-piece elements. Such design should help modeler avoid possible seams and gaps between wing parts.

Крылья отлиты целиком. Подобный дизайн позволит моделисту избежать возможных швов и стыков между деталями.

Last frame carries fuselage halves. Division here is typical, so you can expect two halves with separate tail segment. Moreover, note that top front section is also separate and should help you avoid seams in such visible area.

Крайняя рамка содержит половины фюзеляжа. Членение здесь типичное, так что вы можете ожидать две половины с отдельным хвостом. Более того, обратите внимание, что носовая верхняя секция отлита отдельно, что также позволит избежать швов.

Transparent sprue is packed into separate plastic bag in order to avoid possible scratches. Once again I will remind that Weekend Edition doesn't include masks.

Прозрачный литник упакован в отдельный пластиковый пакет чтобы избежать возможных царапин. Снова напомню, что в Weekend Edition наборах маски не поставляются.

Decals sheet is printed in Eduard in excellent quality. Here you will find all necessary symbols for two marking options. By the way, you can see those options on the photo below.

Лист с декалями отпечатан в отличном качестве в Eduard. Здесь вы найдёте все нужные символы для двух вариантов окраски. Кстати, вы можете видеть их на фото ниже.

Assembly manual is printed in form of small brochure with short history note on the first page. In the video-review you can take a detailed look at all pages.

Инструкция по сборке отпечатана в виде небольшой брошюры с короткой исторической заметкой на первой странице. В видео-обзоре вы можете увидеть все страницы.

Today's kit is another nice Weekend Edition model from Czech manufacture. In blue box you will get decent plastic, which should be equally interesting for base project or detailed one. Of course, rigging will have its own consequences, but it can be a good lesson for those without experience. In my opinion, even plastic-only project would look good in assembled state. If you would like to see more - you can always add PE and resin to your biplane.

As usual, you can buy this kit on official Eduard website.

Pros

Nice molding quality
Clever parts division
Good decals

Cons

No masks for clear parts
Rigging might be tricky for some modelers

Сегодняшний набор - очередная приятная модель Weekend Edition от чешского производителя. В синей коробке вы получите аккуратный пластик, который будет одинаково интересен как для проекта, так и для простой сборки из коробки. Разумеется, расчалки по-своему повлияют на процесс, но это вполне может стать отличным опытом для тех у кого ещё нет навыков. Я считаю, что даже изкоробочная модель будет отлично смотреться в собранном виде. Если же вы захотите больше - то всегда можно добавить травление и смолу.
Как обычно, вы можете купить данный набор на официальном сайте Eduard.