Eduard 1/48 SE.5a Radiator Wolseley Viper (648298)

Today's article is dedicated to small resin add-on from Eduard - 1/48 SE.5a Radiator Wolseley Viper. This upgrade should come handy with recent Profipack release, full review of which you can find here on DetailScaleView. As you can see on the photo, resin set comes in typical transparent plastic box, so it is possible to see parts through transparent front segment. Let's open this package, and check everything closer.
By the way, here you can read review with another Eduard kit.
Don't forget to like our Facebook page, so that you can get fresh articles on time.

Сегодняшняя статья посвящена небольшому смоляному дополнению от Eduard - радиатору для 1/48 SE.5a Wolseley Viper. Данный апгрейд пригодится с недавним Профипаком, полный обзор которого вы можете прочитать здесь на DetailScaleView. Как вы можете видеть на фото, набор поставляется в типичной прозрачной упаковке, так что можно будет рассмотреть все детали. Давайте откроем её, и взглянем на содержимое поближе.
Кстати, здесь вы можете прочитать обзор ещё одного набора Eduard.
Не забудьте поставить лайк нашей странице Facebook, чтобы вовремя получать свежие статьи.

Even though some might think that radiator is a simple thing to copy in resin, this is not the case with today's add-on. Eduard decided to go full-scale here, and even tiniest features are carefully molded in resin as separate parts.

Хотя некоторые и могут подумать, что радитор - достаточно простая вещь для копирования в смоле, это не относится к сегодняшнему продукту. Eduard решили пойти по полной программе, и даже небольшие детали аккуратно отлиты отдельно.

Meshes will be replicated with help of PE parts. Below you can see assembly manual for radiator.

Сетка будет скопирована при помощи травления. Ниже вы можете видеть инструкцию по сборке.

Original plastic offers decent detailing, but for some modelers it won't be enough. That's when you should check new resin set from Eduard. In one transparent box you will get decent molding quality together with nice detailing. Alltogether they should make your biplane even more attractive.
As usual, you can find this kit on official Eduard website.

Оригинальный пластик имеет неплохую проработку, но для некоторых моделистов этого будет недостаточно. В этом случае стоит обратить внимание на набор от Eduard. В одной прозрачной коробке вы получите аккуратное литьё с неплохой проработкой. Вместе эта смола сделает ваш биплан ещё более привлекательным.
Как обычно, вы найдёте набор на официальном сайте Eduard.