1:48

Eduard 1/48 Bf 109G-6 Erla Weekend (84142)



Hi!
Today's review is dedicated to the new 1/48 Bf 109G-6 Erla in Weekend Edition from Eduard. This is a first issue of new-tooled plastic from Czech manufacturer in Weekend boxing, and it copies specific version of the famous aircraft. Inside you will find plastic frames, decals and assembly manual, all other add-ons will have to be bought separately. Such package should come handy for those who plan to use aftermarket decals and Brassins in order to get detailed copy. Let's open this box, and check everything closer.
By the way, here you can read review with another Eduard kit.
Don't forget to like our Facebook page, so that you can get fresh articles on time.

Привет!
Сегодняшний обзор посвящён набору Bf 109G-6 Erla в варианте Weekend Edition от Eduard. Это первый выпуск нового пластика от чешской компании в "бюджетной" версии, и он копирует один вариант знаменитого немецкого самолёта. Внутри вы найдёте литники, декали и инструкцию по сборке, всё остальное нужно будет докупать отдельно. Подобный комплект пригодится для тех, кто планирует использовать дополнительные декали и Brassin-наборы для более подробного проекта. Давайте откроем коробку и рассмотрим всё поближе.
Кстати, здесь вы можете прочитать обзор с ещё одним набором Eduard.
Не забудьте поставить лайк нашей странице Facebook, чтобы вовремя получать свежие статьи.


Let's start from two large frames, which are dedicated to different parts. On the photo above you can see sprue with three propeller types, landing gear and cockpit parts.

Давайте начнём с двух крупных рамок, которые выделены под различные детали. На фото выше вы можете видеть три варианта винтов, а также шасси и детали кабины.


This one is more concerned with external detailing and carries ailerons, flaps, tailwings and other additional elements for your Bf 109. Note that some of those can be replaced with Brassin analogues.

Данная рамка выделена под внешние детали и содержит элероны, закрылки, стабилизаторы и другие детали для вашего Bf 109. Обратите внимание, что некоторые из них могут быть заменены на Brassin.


Fuselage halves are molded on their separate frame. Note that both are designed without tail segment and top cowling part. Of course, you will have to add cockpit inside, you saw floor part on the first frame.

Половины фюзеляжа отлиты на своей отдельной рамке. Обратите внимание, что обе выполнены без хвостового сегмента и верхней части капота. Разумеется, вам нужно будет вставить кабину внутри, вы видели основную деталь на первой рамке.


Wings are also molded on their own frame. Note that parts division should make it simple to align those together. Wheel wells and air intakes should be assembled separately.

Крылья также отлиты на своей рамке. Обратите внимание, что членение упростит стыковку. Ниши шасси и воздухозаборники собираются отдельно.


Transparent frame is molded in excellent quality. All clear parts look like real glass, and the only thing you will need - masks, because they are not included.

Прозрачная рамка отлита в прекрасном качестве. Все детали выглядят почти как настоящее стекло, и единственное, что потребуется - маски, так как их нет в комплекте.


Surprisingly for Weekend Edition kit, today's model features two decals sheets. Both are printed in Eduard, so quality is excellent, and you will be able to replicate two marking options with them.

Удивило, что Weekend набор содержит два листа с декалями. Оба отпечатаны в Eduard, так что качество отличное, и вы сможете скопировать два варианта окраски.


You can see both options on the photo above. Assembly manual is printed in form of large brochure with short history note on the first page. Inside you will find typical Eduard schematic images as well as color-printed marking guides.

Вы можете видеть оба варианта на фото выше. Инструкция по сборке отпечатана в виде крупной брошюры с исторической заметкой на первой странице. Внутри вы найдёте типичные схемы Eduard, а также цветные профили с вариантами камуфляжей.


Today's model makes it possible to buy nice 1/48 kit from Eduard for reasonable price. As I said before, it can be also considered as a perfect base for detailed kit, when you plan to use Brassins on your airplane. Assembly should be easy because excellent molding quality and clever parts division make it almost lego-like.

Pros

  • Excellent molding quality
  • Clever parts division
  • Full set of decals

Cons

  • No masks
Сегодняшняя модель позволит собрать приятный набор в масштабе 1/48 за разумные деньги. Как я уже говорил, её также можно считать отличной основой для проработанного набора, если вы планируете использовать Brassin в вашем проекте. Сборка должна быть простой благодаря отличному качеству литья и продуманному членению, что делает модель подобной конструктору лего.

Плюсы

  • Отличное качество литья
  • Продуманное членение
  • Полный комплект декалей

Минусы

  • Нет масок

About DetailScaleView

0 comments:

Post a Comment

Powered by Blogger.