1:35

Casemate The Iran-Iraq War Vol.1



Hi!
Today we have chance to check new book from Casemate Publishing. As you can see on the main photo, it is dedicated to Iran-Iraq War, and this particular issue is the first volume in "Middle East War" series. This issue looks on reasons why Saddam Hussein decided to invade and what followed his actions. Book is printed in softcover version, which is finished in magazine-like style. Inside you will find 112 pages with maps, photos and related information. Let's take a closer look at contents page.
By the way, here you can read review with another book from Casemate Publishing.

Привет!
Сегодня у нас есть шанс рассмотреть новую книгу от Casemate Publishing. Как вы можете видеть на основном фото, она посвящена войне Ирана с Ираком, а сегодняшний выпуск - это первый том в серии "Войны ближнего востока". В этой книге вы найдёте объяснение, почему Саддам Хуссейн решил начать войну, и что последовало за этим. Книга отпечатана в мягком переплёте, который выполнен в стиле журнала. Внутри вы найдёте 112 страниц с картами, фотографиями и различной информацией. Давайте взглянем на страницу с содержанием.
Кстати, здесь вы можете прочитать обзор другой книги от Casemate Publishing.


On the contents page you might notice that book is divided into seven chapters, which are aligned with time perspective. Moreover, there are maps included, so that you will know how armies were advancing during particular period of time.

На странице с содержанием, вы можете заметить, что книга поделена на 7 глав, которые соответствуют временной перспективе. Более того, внутри будут даже карты, так что вы будете знать как армии продвигались в то или иное время.


As it was mentioned before, book is full of color and black-and-white photos, which will come handy as reference for your scale model. In total there are 120 photos and artworks. On the photo above you can see white AUF1, which should be interesting to copy with Meng kit.

Как уже упоминалось, книга полна цветных и чёрно-белых иллюстраций, которые пригодятся в качестве основы для вашей модели. Всего внутри 120 фото и рисунков. На фото выше вы можете видеть белый AUF1, который можно скопировать с набором Meng.


Iran-Iraq war was one of the bloodiest fights of the 20th century and employed different armor types. Authors decided to include color profiles, so that you can replicate some of those in scale. Below you can see photo of the ZPU, which should also come handy for diorama with recent kits.

Война между Ираном и Ираком была одним из самых кровавых конфликтов в 20-ом веке и вовлекала разные типы техники. Авторы решили включить цветные профили, так что некоторые окраски можно будет скопировать на модели. Ниже вы можете видеть фото ЗПУ, которое также пригодится для диоармы с недавними наборами.


Even though today's book is dedicated only to one conflict, it contains valuable information, which should come handy in our hobby. Photos, text and profile images will give you an idea on how to paint and weather your model in order to achieve nice finish. Moreover, publication has great educational value, and I am sure you will know more about beginning of the conflict and reasons why it gradually evolved into such big war.

Хотя сегодняшняя книга и посвящена только одному конфликту, она содержит ценную информацию, которая пригодится в нашем хобби. Фото, текст и профили подскажут вам как правильно красить и грязнить модель для реалистичного вида. Более того, у книги также большая образовательная ценность, и я уверен, что вы узнаете больше об истоках конфликта и причинах, почему он вылился в такую войну.


About Viktor Mullin

Post a Comment
Powered by Blogger.