1:72

Eduard 1/72 Spitfire Mk.IX PE (72624)


Hi!
Today's review is dedicated to small but very useful set from Eduard. Czech manufacturer designed this photoetch add-on for their recent small 1/72 Spitfire. Standard plastic was nice, but some modelers might want to see more finesse in their build, and PE will come handy here. Package is typical, so you can check fret through transparent bag. Let's open it and take a closer look at the photoetch.
By the way, here you can read article with 1/72 Sptifire build.

Привет!
Сегодняшняя статья посвящена небольшому, но очень полезному набору от Eduard. Чешский производитель разработал это травления для своего недавнего Spitfire в масштабе 1/72. Стандартный пластик был неплох, но некоторые моделисты хотят видеть больше тонкостей в своих проектах, и здесь пригодится травление. Упаковка типична, так что вы можете рассмотреть планку через прозрачный пакет. Давайте откроем его, и взглянем на планку поближе.
Кстати, здесь вы можете прочитать статью о сборке Spitfire в масштабе 1/72.


All PE parts are unpainted, and that can be considered as and advantage, because you will be able to cover them with necessary shade. Moreover, some parts will go into the cockpit and some will be used for external detailing. Landing gear cover might require some additional work, but final result will be worth it. Assembly manual is finished in typical Eduard style, so should be easy to understand.

Всё травление неокрашено, и это может считаться преимуществом, так как вы сможете покрыть детали нужным цветом. Более того, некоторые элементы пойдут в кабину, а другие пригодятся для внешней проработки. Створки шасси могут потребовать дополнительной работы, но итоговый результат будет стоить того. Инструкция по сборке выполнена в типичном стиле Eduard и будет простой в понимании.


Yes, today's PE is not suitable for beginners, but with some previous experience you might get a nice result. Thin metal parts will look up to scale on your small kit and will be visible to the viewer. Moreover, some elements are not even copied in plastic, so photoetch will add new features to your airplane.

Да, сегодняшнее травление явно не подойдёт новичкам, но с некоторым опытом вы сможете получить приятный результат. Тонкий металл будет более масштабным на вашем небольшом наборе, а также заметным для зрителя. Более того, некоторые детали даже не скопированы в пластике, так что металл добавит новые вещи в ваш самолёт.

About Viktor Mullin

Post a Comment
Powered by Blogger.