1:48

Eduard 1/48 Albatros D.III Weekend Edition (8438)

Weekend Albatros


Hi!
Today's review is dedicated to the new kit from Eduard. As you can see on the main photo, plastic is included into Weekend Edition line, and molded in 1/48 scale. Parts should assemble into nice copy of the famous Albatros D.III. This is Weekend Edition kit, so inside there are no PE parts or masks, but at least modeler will find two marking options. Let's open the box, and check everything closer.

Привет!
Сегодняшний обзор посвящён новинке от компании Eduard. Как вы можете видеть на осноновном фото, пластик входит в серию Weekend Edition и отлит в масштабе 1/48. Детали должны собраться в аккуратную копию знаменитого Albatros D.III. Это Weekend Edition набор, так что внутри нет ни травления, ни масок, но моделист хотя бы получит два варианта окраски. Давайте откроем коробку и рассмотрим всё поближе.


First plastic sprue is dedicated to wing parts. Those are molded as one-piece elements, so you won't have to glue separate halves. Note also engine halves in lower right corner.

Первая рамка выделена под детали крыльев. Они отлиты цельными, так что вам не нужно будет возиться с половинами. Обратите также внимание на детали двигателя в правом нижнем углу.


Second frame carries fuselage halves and another wing. Molding quality is quite nice, both halve are attached only from one side.

Вторая рамка содержит половины фюзеляжа и ещё одно крыло. Качество литья довольно хорошее, обе половины крепятся только с одной стороны.


Inside there is minor cockpit detailing, which can be a good base for some extra work. Note also that tail segment is molded separately and will have to be glued on the fuselage.

Внутри имеется скромная проработка, которая может стать хорошей основой для доработок. Обратите также внимание, что хвостовой сегмент должен быть собран отдельно и приклеен к фюзеляжу.


There is only one decals sheet, which is printed in Eduard. Here you will find all necessary symbols for two marking options as well as belts for pilot seat.

В комплекте только один лист с декалями, отпечатанный в Eduard. Здесь вы найдёте все необходимые символы для двух вариантов окраски, а также ремни для кресла пилота.


On the picture above you can see both marking options. Assembly manual is finished in typical Eduard style - small brochure with color-printed marking guides.

На фото выше вы можете видеть оба варианта окраски. Инструкция выполнена в типичном эдуардовском стиле - небольшая брошюра с цветными схемами.


Today's set can be a good candidate as the first biplane to assemble. In one box you get decent plastic, nice decals, and two attractive marking options. Nevertheless, you should be ready to work with biplane scheme and rigging the model. Those tasks might be challenging for modelers without previous experience.

+++Pros+++
+Nice molding quality
+Excellent decals for two marking options

---Cons---
-Rigging might be tricky for beginners

Сегодняшний набор может стать отличным кандидатом на первый биплан для сборки. В одной коробке вы получаете аккуратный пластик, прекрасные декали, и несколько привлекательных вариантов окраски. Тем не менее, вы должны быть готовы работать с бипланом и устанавливать расчалки на модели. Все эти задачи могут быть сложными для моделистов без предыдущего опыта.

+++Плюсы+++
+Хорошее качество литья
+Прекрасные декали для двух вариантов окраски

---Минусы---
-Некоторые моменты могут быть непростыми для новичков

About Viktor Mullin

Post a Comment
Powered by Blogger.