1:48

Eduard 1/48 Bf 109F Wheels Brassin (648282)

Resin wheels for your Bf 109F


Hi!
Today's review is dedicated to the new resin set from Eduard. This one should come handy with recent Bf 109F-4 from Eduard, full review of which you can read here on DetailScaleView. As you remember, original plastic features wheels with clever design, but some modelers might prefer better design, which should look realistic on the finished model. Let's check them closer.

Привет!
Сегодняшний обзор посвящён новому смоляному набору от Eduard. Он пригодится для недавнего Bf 109F-4 от Eduard, полный обзор которого вы можете найти здесь на DetailScaleView. Как вы помните, оригинальный пластик имеет продуманное членение, но некоторые моделисты хотели бы видеть лучшую проработку, которая будет реалистично выглядеть на модели. Давайте рассмотрим всё поближе.


Transparent package houses resin parts secured with several layers of foam. As you can see, parts division is different from plastic analogue - tires are molded together with wheel hubs. By the way, note that rear leg is 3D-printed, it's nice to see that Czech manufacturer started to use this technology.

Прозрачная коробка содержит смоляные детали закреплённые несколькими слоями поролона. Как вы можете видеть, членение отличается от пластика - шины теперь отлиты вместе с дисками. Кстати, обратите внимание, что задняя стойка отпечатана на 3D-принтере, приятно видеть, что чешский производитель начинает использовать данную технологию.


You shouldn't be worried about painting process, because Eduard includes special masks for nice paintjob. Assembly manual is quite simple, and inside you will find understandable instructions on how to assemble and paint those.

Вам не стоит беспокоиться об окраске, так как Eduard включает специальные маски для аккуратного результата. Инструкция по сборке довольно простая, внутри вы найдёте понятные инструкции по сборке и окраске.


Today's set is a good resin kit from Eduard, which should be useful for detailed Bf 109F build. The only thing you should be ready - to work with resin parts, because those might be tricky for beginners in some areas.

Сегодняшний набор - отличное смоляное дополнение от Eduard, которое можно установить для доработки Bf 109F. Единственное, к чему вам стоит быть готовым - работа со смоляными деталями, так как они могут быть непростыми для новичков.



About Viktor Mullin

Post a Comment
Powered by Blogger.