1:48

Eduard 1/48 Fokker D.VII OAW (84155)

New Weekend Fokker in 1/48 scale

Hi!
Eduard's April releases feature plenty of interesting kits, and today we have a chance to check new Weekend Edition kit. As you can see on the main photo, plastic copies Fokker D.VII OAW in 1/48 scale. Style of the box is typical for this type of the kit - blue background color and simple image of the aircraft and its second marking option below. Inside modeler will find all sprues packed into one bag, so I would recommend to check everything before the actual purchase. Let's open the box and check everything closer.

Привет!
Апрельские новинки от Eduard включают много интересных наборов, и сегодня у нас есть шанс рассмотреть поближе новый набор из серии Weekend Edition. Как вы можете видеть на главном фото, пластик копирует Fokker D.VII OAW в 48-ом масштабе. Стиль коробки типичен для данной серии - синий фон и простое изображение самолёта и второго варианта окраски. Внутри моделист найдёт все рамки в одном пакете, так что рекомендую осмотреть всё перед покупкой. Давайте откроем коробку и рассмотрим всё поближе.


The first sprue is dedicated to wing parts. Those would have to be assembled out of two parts, and there are no positioning pins inside.

Первая рамка выделена под детали крыла. Они будут собраны из нескольких деталей, и внутри нет направляющих.


Note also four one-piece propellers on each side of the sprue. You will have to use only two out of those, so other pair will go to you spare parts. Another interesting thing - engine, which will require careful modification to the fuselage parts.

Обратите внимание на четыре цельных винта с каждой стороны рамки. Вам нужно будет использовать только пару, так что другая останется для запасников. Ещё одна интересная вещь - двигатель, который потребует доработок в фюзеляже.


Separate sprue is dedicated to small tabs, which should be installed on the airplane. Molding quality is good, but those will require careful separation, because some parts are very tender.

Отдельная рамка выделена под небольшие стойки, которые нужно будет установить на самолёт. Качество литья отличное, но всё это потребует аккуратного отделения.


Another plastic sprue is dedicated to wing parts, other two halves. Tail fairing should be built out of one-piece elements.

Ещё один литник содержит детали крыльев, точнее две других половины. Хвостовое оперение будет собрано из цельных деталей.


From the other side there are again no positioning pins.

С другой стороны снова нет направляющих.


For the fuselage parts I am bit confused because assembly manual shows different sprue, which should carry those elements. Inside there is almost no detalization, but no worries because it should be assembled separately.

С деталями фюзеляжа вышел небольшой конфуз, так как инструкция показывает другую рамку, которая должна содержать обе половины. Внутри половин почти нет проработки кабины, но не стоит беспокоиться, так как она будет собрана отдельно.


This Weekend Edition kit is quite surprising when you see amount of decals sheets inside - there are four of them! All those are printed in Eduard, and the quality is excellent. The one on the photo above carries all necessary symbols for two marking options. Note decals for the cockpit, which should replicate dashboard and belts.

Этот набор Weekend Edition приятно удивил в плане декалей и количества листов внутри - всего их четыре штуки! Все они отпечатаны в Eduard, так что качество отличное. То, что на фото выше содержит все необходимые символы для нескольких вариантов окраски. Обратите внимание на декали для кабины, которые копируют приборную доску и ремни.


Lozenge decals can be found on two separate sheets.

Камуфляжные декали уместились на двух отдельных листах.


Both are pre-shaped for airplane parts, so application should be easy.

Оба сразу выполнены в нужных формах, так что нанесение будет простым.


One more decals sheet is dedicated to stripes for both marking options.

Ещё один лист с декалями выделен под полоски для обоих вариантов окраски.


Two marking options are shown on one of the box sides and in form of color schemes in the manual. As for the manual, it's printed in form of small brochure with parts map on the first page.

Два варианта окраски показаны на одной из сторон коробки, а также в виде цветных схем в инструкции. Сама инструкция представляет собой небольшую брошюру с картой деталей на первой странице.


Overall this new Weekend Edition kit might be interesting for those who would like to try their skills on the WW1 airplane model. This is 1/48 scale, which should make it easier to work with various parts. Moreover, Fokker D.VII doesn't feature a lot of rigging, which also should make it easier to build. Another nice surprise - several decals sheets in package, which are printed in excellent quality.

+++Pros+++
+Good molding quality
+Two marking options
+Several extensive decals sheets

---Cons---
-Biplane structure might be tricky for some

В целом новый набор Weekend Edition может быть интересным для тех, кто хотел бы проверить свои навыки в сборке модели самолёта Первой Мировой. Это 48-ой масштаб, что упростит работу с некоторыми деталями. Более того, на Fokker D.VII не так много растяжек, что также можно считать плюсом. Ещё один приятный сюрприз - несколько листов с декалями отличного качества в комплекте.

+++Плюсы+++
+Хорошее литьё
+Два варианта окраски
+Несколько подробных листов с декалями

---Минусы---
-Биплан может быть сложным для некоторых



About Viktor Mullin

Post a Comment
Powered by Blogger.