1:48

Eduard 1/48 Bf 109G-6 Engine & Fuselage Guns (648250)

New resin engine for Bf 109G-6


As you remember, Eduard reissued their "Gustav" and now you can buy new-tooled version of this aircraft. Nevertheless, for some modelers original detailing might not be enough, so they will search for extra add-ons. Of course, original manufacturer offers PE and resin kits, which will copy different areas of the aircraft. Today's review is dedicated to Brassin kit, which replicates engine and fuselage guns. Of course, all those parts are molded out of resin and packed into several layers of foam. Let's check them closer.
By the way, here you can read review of Bf 109G-6 Profipack.

Как вы помните, Eduard перевыпустил своего "Густава", и теперь вы можете приобрести новый вариант данного самолёта. Тем не менее, для некоторых моделистов стандартной проработки недостаточно, и они будут искать дополнения. Разумеется, сам производитель предлагает травление и смолу, которые копируют разные зоны истребителя. Сегодняшний обзор посвящён набору Brassin, который копирует двигатель и фюзеляжное вооружение. Разумеется, все детали отлиты из смолы и упакованы между несколькими слоями поролона. Давайте рассмотрим их поближе.
Кстати. здесь вы можете прочитать обзор модели Bf 109G-6 Profipack.


On the first photo you can see minor parts like engine frame and machine guns. Each part is designed as one-piece and should be easy to separate off the base. Note that frames should be cleaned from resin flash, which protects those thin parts.

На первом фото вы можете видеть небольшие детали, такие как раму и пулемёты. Каждая отлита целиком, и должна быть проста в отделении. Обратите внимание, что рамы должны быть очищены от облоя, который защищает их.


Next we have more small resin bits. Those are carefully molded and should look good after careful painting.

Далее следует ещё партия небольших деталей. Все аккуратно отлиты и должны смотреться отлично после аккуратной окраски.


Eduard provides two types of cowling covers, so that you can use this kit for different versions of "Gustav". Both are molded as one-piece elements.

Eduard даёт два типа капота, так что вы сможете скопировать разные варианты самолёта. В обоих случаях детали отлиты цельными панелями.


Note that they are nicely detailed inside, so that you can open both halves and display them to viewer.

Обратите внимание, что они также отлично проработаны внутри, чтобы вы могли показать всё это на модели.


Each exhaust will have to be assembled out of separate parts. Be ready to align those small parts together.

Каждый выхлопной патрубок должен быть склеен отдельно. Приготовьтесь аккуратно подгонять всё это вместе.


Engine block is molded as one-piece element. As you can see on the photo, it's designed together with some external equipment.

Блок двигателя отлит цельной деталью. Как вы можете видеть на фото, он отлит вместе с навесным оборудованием.


Note that wiring is also molded in and will require careful painting. Get ready your big saw so that you can separate engine off the base.

Обратите внимание, что вся проводка также влитая и потребует аккуратной окраски. Приготовьте вашу большую пилку, чтобы можно было отпилить толстую основу.


PE fret is unpainted and contains different parts for external and internal detailing.

Травление неокрашено и содержит различные детали для внешней и внутренней проработки.


Eduard also supplies decals for factory numbers on the engine, there is full register, so you can replicate whatever number you will need to. Assembly manual is finished in form of simple brochure with detailed schemes.

Eduard также даёт декали для копирования заводских номеров на двигателе, на них дан полный регистр, чтобы вы могли сымитировать любое число. Инструкция по сборке выполнена в виде простой брошюры с подробными схемами.


Today's kit is modeler's detailing dream, and in assembled, painted state it should look realistic. Nevertheless, due to small parts, it won't be easy to assemble and will require previous experience of work with resin kits and PE. You should be also ready to modify original plastic, so that you can use resin analogues.

Сегодняшний набор - это мечта моделиста в плане проработки, а в собранном виде он будет смотреться довольно реалистично. Тем не менее, из-за небольших деталей он не будет простым в сборке и потребует опыта в работе со смолой и травлением. Вы также должны быть готовы изменять оригинальный пластик, чтобы всё это можно было установить.

About Viktor Mullin

Post a Comment
Powered by Blogger.