1:32

Valiant Wings De Havilland Mosquito Airframe&Miniature (08)

New book from Valiant Wings
Hi!
Today we are happy to share with you new review of the fresh Valiant Wings book, which is included into "Airframe & Miniature" series and covers De Havilland Mosquito. Note that there will be several parts, and the first issue is dedicated to bomber and photo-reconnaissance versions. This book should be extra useful if you consider recent Mosquito kits released by several big manufacturers. Let's open the book and check everything closer.

Привет!
Сегодня мы рады поделиться с вами обзором новой книги от Valiant Wings, которая входит в серию "Airframe & Miniature" и посвящена De Havilland Mosquito. Обратите внимание, что будет несколько частей, и данный выпуск посвящён бомбардировщику и разведывательной версии. Книга пригодится, особенно если вы собираетесь работать с одним из недавних наборов от нескольких компаний. Давайте откроем коробку и рассмотрим всё поближе.


Contents page surprises with many lines, what means a lot of different sections about an aircraft. Nevertheless, this division is done in a logical way, so that you go from one chapter to another without trying to understand what is it about.

Страница с содержанием удивляет большим количеством строчек, что означает множество разделов о самолёте. тем не менее, разделение выполнено логично, чтобы вы могли плавно переходить от одного раздела к другому.


Of course, in the first section you will find detailed history of the airplane and its development process. As you can see on the photo above, text is accompanied with black-and-white photos.

Разумеется, в начале вас ознакомят с историей самолёта и его создания. Как вы можете видеть на фото выше, текст сопровождается чёрно-белыми фотографиями.


As for the marking options, there is also a clear explanation on how you should paint Mosquito and why such signs or camo schemes were used. Schematic views should come handy for easier understanding of traditional British roundels on De Havilland airplane.

Что касается вариантов окраски, то вы найдёте отдельную главу о том, как правильно окрасить Mosquito, и почему использовались подобные обозначения и варианты камуфляжа. Схемы также пригодятся для понимания традиционных британских знаков на самолёте.


Separate chapter is dedicated to the build projects with scale model. Those should be also useful, because you will have to get an inspiration from somewhere, and maybe even few hints on what to do with or that part of the kit.

Отдельная глава посвящена проектам с моделями. Они также пригодятся как источник вдохновения, а может даже подскажут как быть с той или иной частью набора.


As in the previous books from this series, there are detailed schemes for possible aircraft versions, so you would know precisely what is difference between this or that type.

Как и в предыдущих книгах данной серии, внутри имеются подробные схемы для разных вариантов самолёта, так что вы будете знать отличия между тем или иным типом.


Book won't be full without walkaround, but you shouldn't be worried, here you will find detailed photos and schemes for all airplane parts. On the photo above you can see good example of this chapter in the book. In my opinion, it's more than enough for the proper project detailing and painting.

Книга не была бы полной без подробных фотографий настоящего самолёта, но вам не стоит беспокоиться, так как внутри вы найдёте не только фото, но и чертежи для частей самолёта. На фото выше вы можете видеть хороший пример данной главы. Я считаю, что этого будет более чем достаточно для проработки и окраски вашего самолёта.


In the end there is big guide on all available models, accessories and books. Basically, you can do the list of needed items by checking this chapter in the book.
As you can see, new book should come handy for modelers who are intended to assemble Mosquito. In one publishing you get detailed photos, several build articles and even complete list of available items connected with this airplane. Moreover, traditional design of the book should be easy to read and to find all necessary information if you will have any questions.

В конце уместился большой раздел по всем доступным наборам, дополнениям и книгам. В принципе, вы можете составить по нему список всего нужного для вашего проекта.
Как вы можете видеть, новинка будет очень полезной для моделистов, которые хотели бы собрать Mosquito. В одной книге вы получаете подробные фото, несколько статей по сборке, и даже полный список всех доступных вещей для данного варианта самолёта. Более того, традиционный для данного издателя дизайн гарантирует простую и понятную подачу информации и лёгкий поиск нужных вам вещей.

About Viktor Mullin

Post a Comment
Powered by Blogger.