1:48

Eduard 1/48 Brassin Bf-108 Wooden Propeller (648256)


Hi!
Just recently we've reviewed Profipack kit from Eduard, which copies Bf 108 in 1/48 scale, and you can still read its review here. Some modelers noted that for one of the marking options you will need different type of propeller in order to copy it precisely. As you might guess, this is wooden propeller, and it wasn't included into the kit. Well, now you have chance to fix this thing - there will be separately available Brassin set which copies wooden propeller for the mentioned aircraft.

Привет!
Только недавно мы рассматривали Profipack от Eduard, который копирует Bf 108 в масштабе 1/48, и вы всё ещё можете прочитать обзор здесь. Некоторые моделисты заметили, что для одного из вариантов окраски понадобится другой тип винта. Как вы можете догадаться, это деревянный винт, который не входит в стандартный комплект. Теперь у вас есть шанс исправить данный нюанс - отдельно будет доступен набор Brassin, который копирует деревяный винт для упомянутого самолёта.


Package is typical for this product series - transparent plastic case, so that you can see everything before purchase. On the photo above I've shown all parts that are included into the set. Of course, propeller is molded together with blades, while hub frontal segment designed as separate piece.

Упаковка типична для данной серии продуктов - прозрачная коробка, в которой вы сможете рассмотреть всё перед покупкой. На фото выше вы можете видеть всё, что входит в комплект. Разумеется, винт выполнен вместе с лопастями, тогда как передняя секция - отдельно.


Resin makes it possible to get very thin edges, something what you won't see in plastic. Molding quality is excellent, but be ready for careful tabs removal.

Смола позволила получить очень тонкие грани, что вы не увидите в пластиковом варианте. Качество литья отличное, но будьте готовы к аккуратному отделению поддержки.


Resin is accompanied with decals. Those are printed in Eduard and should be easy to apply on the part. Below you can see assembly manual. Note that you will have to widen installation point for the new resin part.

Смола дополняется декалями. Они отпечатаны в Eduard, и должны быть простыми в нанесении. Ниже вы можете видеть инструкцию по сборке. Обратите внимание, что вам нужно будет расширить гнездо для установки нового винта.


Today's set is a must-have if you would like to have more realistic Bf 108. Moreover, this part is better looking and provides even more crazy detailing when compared with plastic analogue. Of course, get ready for small modifications with plastic, but it should be easy to do.

Сегодняшний набор просто обязателен к покупке, если вы хотите получить более правдоподобный Bf 108. Более того, данная деталь выглядит отлично и обеспечивает реалистичный вид при сравнении с пластиком. Разумеется, будьте готовы к небольшим доработкам, но ничего сложного не предвидится.

About Viktor Mullin

Post a Comment
Powered by Blogger.