New version of T-90
Hi!
Today we are happy to share another review, which was created with help from Sergey Kovalev. Yes, photo were provided by him, and now we can check them together. As you can see on the main photo, this is new kit from Trumpeter, which is molded in 1/35 scale and copies T-90S. Extra letter in the name means new version of famous Russian tank, and now you have a chance to assemble it in plastic.
By the way, here you can check full review of the new Leopard 2 from Meng.
Привет!
Сегодня мы рады поделиться ещё одним обзором, который появился при помощи Сергея Ковалёва. Да, фото снова были сделаны им, и теперь мы можем рассмотреть всё поближе. Как вы можете видеть на основном фото, это новый набор от Trumpeter в масштабе 1/35, который копирует Т-90С. Дополнительная буква в названии означает новый вариант российского танка, и теперь у вас есть шанс собрать его из пластика.
Кстати, здесь вы можете найти полный обзор нового Леопарда 2 от Meng.
Today we are happy to share another review, which was created with help from Sergey Kovalev. Yes, photo were provided by him, and now we can check them together. As you can see on the main photo, this is new kit from Trumpeter, which is molded in 1/35 scale and copies T-90S. Extra letter in the name means new version of famous Russian tank, and now you have a chance to assemble it in plastic.
By the way, here you can check full review of the new Leopard 2 from Meng.
Привет!
Сегодня мы рады поделиться ещё одним обзором, который появился при помощи Сергея Ковалёва. Да, фото снова были сделаны им, и теперь мы можем рассмотреть всё поближе. Как вы можете видеть на основном фото, это новый набор от Trumpeter в масштабе 1/35, который копирует Т-90С. Дополнительная буква в названии означает новый вариант российского танка, и теперь у вас есть шанс собрать его из пластика.
Кстати, здесь вы можете найти полный обзор нового Леопарда 2 от Meng.
Box is quite big, and inside you will find sprues together with few bonuses and assembly manual. Each frame is carefully packed into separate plastic bags, so you don't have to worry about their condition.
Коробка довольна крупная, и внутри вы найдёте много литников вместе с некоторыми бонусами и инструкцией. Каждая рамка аккуратно упакована в отдельные пакеты, так что вам не стоит беспокоиться об их сохранности.
Let's start from the lower hull part, which is molded as one-piece tub-like element. As you can see on the photo above, molding quality and detailing are excellent, so you shouldn't be worried here. There are also polycaps for wheels and towing cable on the right half of the photo.
Давайте начнём с нижней части корпуса, которая выполнена в виде цельной ванны. Как вы можете видеть на фото выше, качество литья отличное, так что не стоит беспокоиться. Рядом видны виниловые втулки для колёс и буксировочный трос.
I was surprised that turret is given in form of single-piece element too. Such design should make assembly easier and faster. Of course, all hatches are molded separately and might be positioned open. On the photo you might notice several types of mantlet covers.
Меня удивило, что башня отлита цельной деталью. Подобный дизайн упростит и ускорит сборку. Разумеется, все люки отлиты отдельно и могут быть расположены в открытом положении. На фото выше вы можете также заметить несколько типов покрытия ствола.
Turret will be upgraded with external armor, there are special installation slots for those. Note that periscopes are not replicated with transparent parts.
Башню нужно дополнить навесной бронёй для которой имеются специальные слоты. Обратите внимание, что перископы не выполнены прозрачным деталями.
All wheels and suspension parts are placed on two identical plastic frames. As you can see, each wheel is molded as one-piece and placed on two attachment points.
Все катки и детали подвески уместились на двух одинаковых литниках Как вы можете видеть, каждое колесо отлито целиком и крепится на двух точках.
Next sprue is dedicated to glacis plate and some of the hull panels. Those are divided in such way, so that you won't have seams in unnatural places.
Следующий литник выделен под лобовую броню и некоторые панели корпуса. Членение выполнено так, чтобы вам не нужно было беспокоиться о швах в неудобных местах.
Some of side skirts panels are placed on the frame on the photo above.
Некоторые детали боковых юбок уместились на фото выше.
Side skirts are molded as large one-piece parts, what can be considered as an advantage. Note that there are special points for some extra elements.
Сами юбки отлиты в виде крупных цельных деталей, что можно считать преимуществом. Обратите внимание, что имеются специальные точки для дополнительных деталей.
Lower armor panels is molded as one-piece part. Here you can also see some of the hatches and lower part of the turret.
Нижняя бронеплита отлита цельной деталью. Здесь же вы можете видеть некоторые из люков и нижнюю часть башни.
Two identical sprues carry different parts for external detailing. The most noticeable ones are large elements for fuel drums.
Две одинаковых рамки содержат разные детали для внешней проработки. Самые заметные - большие половины для баков.
Here you can see large panels for side armor. Those are molded as one-piece parts, so it won't be difficult to install parts on the model.
А здесь вы можете видеть крупные панели для боковой брони. Они выполнены цельными, так что установка будет несложной.
More of hull parts and some of suspension elements.
Дополнительные детали для корпуса и подвески.
Yes, main barrel in this kit is molded as two-part, what is sad. I have no doubt that professional modelers will replace it with aftermarket analogue.
Да, ствол орудия должен быть собран из двух половин, что немного огорчает. У меня нет сомнений, что профессионалы заменят его афтермаркетом.
Some of anti-grenade cages are placed on the sprue on the photo above. Those look up to scale, and it's nice that you won't have to assemble them out of PE.
Противогранатные решётки размещены на рамке выше. Они выглядят довольно масштабно, и приятно, что вам не нужно будет собирать их из травления.
Today's kit is notable because it features figurine. On the photo above you can see all parts for its assembly. Note that face reminds of one of the famous country leaders. :)
Сегодняшний набор также примечателен тем, что в комплекте имеется фигурка. на фото выше вы можете видеть все детали для её сборки. Обратите внимание, что лицо напоминает одного известного президента. :)
Tracks in the kit are provided in form of separate links. Yes, procedure might be a bit tedious, but in the end you will get nice realistic tracks, which are easy to paint and weather.
Траки в наборе будут собраны из отдельных звеньев. Да, процедура склейки всего этого может быть немного скучной, но в итоге вы получите реалистичную интерпретацию, которую несложно покрасить и сделать везеринг.
There are two large unpainted PE frets, which should come handy for fine detailing. Transparent parts molded in excellent quality, so no worries here.
В комплекте также есть две крупных неокрашеных планки травления, которые пригодятся для проработки модели. Прозрачные детали отлиты в отличном качестве, так что не стоит беспокоиться.
Assembly manual is given in form of large brochure with safety advises on the first page. There is also marking guide for one camouflage option.
Инструкция по сборке дана в виде крупной брошюры с советами по безопасности на первой странице. Также имеется схема окраски для одного варианта камуфляжа.
Today's kit is a nice addition to the Trumpeter products range. As you saw on photos, model features excellent molding quality and clever parts division, which should contribute to the final quality of the assembled tank. Of course, figurine should be considered as an advantage too. The only thing you have to keep in mind - soon there will be alternative from another manufacturer, which is better detailed and features normal metal barrel.
I would like to thank Sergey for the photos of the kit.
Don't forget to like our Facebook page, so that you can get fresh articles on time.
+++Pros+++
+Excellent molding quality
+Clever parts division
+Figurine included
---Cons---
-Two-piece barrel
Сегодняшний набор - отличное дополнение в линейку Trumpeter. Как вы можете видеть на фото, пластик отлит в бесподобном качестве, членение продумано, что в итоге повлияет на собранную модель. Разумеется, фигурку также можно считать плюсом. Единственное, что вам стоит помнить - скоро будет альтернатива от другого производителя, которая намного лучше проработана и имеет нормальный металлический ствол.
Я хотел бы поблагодарить Сергея за фото набора.
+++Плюсы+++
+Отличное качество литья
+Продуманное членение
+Фигурка в комплекте
---Минусы---
-Ствол из двух половин
&via=stc_network)
0 comments:
Post a Comment