1:48

AMK 1/48 Mikoyan MiG-31BM/BSM Foxhound (88003)

New MiG from AMK

I think that many aircraft modelers were waiting for the big release from AMK company. Yes, as you can see on the main photo, new kit copies MiG-31BM/BSM in 1/48 scale. Model was announced long time before, and manufacturer was teasing us with various photos and renders, but now we have a real chance to check plastic that would be sold in model shops. AMK promised to implement the latest molding technologies in order to make model easier to assemble. Moreover, one can imagine final sizes of the MiG-31 in 1/48 scale, so it's really interesting to see how manufacturer copied all those complex shapes in plastic. Kit comes in a huge box, each pair of sprues are packed into separate bags. Complex-shaped elements are carefully secured into separate boxes, so let's start with them.
By the way, you can read full review of the 1/48 Fouga kit here on our website.

Я думаю, что много моделистов ожидали большую новинку от компании АМК. Да, как вы можете видеть на главном фото, набор копирует МиГ-31БМ/БСМ в масштабе 1/48. Модель была анонсирована некоторое время назад, и производитель дразнил нас разными фотографиями и рендерами, но теперь у нас есть шанс рассмотреть тот набор, который будет доступен в магазинах. АМК обещал использовать последние технологии литья, чтобы сделать модель простой в сборке. Более того, вы можете представить итоговый размер МиГ-31 в масштабе 1/48, так что очень интересно, как производитель передал всё это в пластике. Набор поставляется в огромной коробке, внутри литники попарно упакованы в пластиковые пакеты. Детали сложной формы даже спрятаны в отдельные коробки, так что давайте начнём с них.
Кстати, вы можете прочитать полный обзор другого набора от АМК - "Фуги" в масштабе 1/48, по данной ссылке.


The first white box contains nose segment parts. As you can see on the photo above, those are placed on the same sprue. Here modeler can find nose cone, front part of the air intakes and airplane segment that should house cockpit and front landing gear wheel well.

Первой будет белая коробочка с деталями для носовой части самолёта. Как вы можете видеть на фото, они уместились на одном литнике. Здесь моделист найдёт носовой конус, переднюю часть воздухозаборников и часть самолёта, в которой разместятся кабина и ниша носового шасси.


Yes, all parts are molded as one-piece elements, so you won't have to glue halves or do other unnecessary operations in order to get a nice airplane in 1/48 scale. Moreover, this design solution should be suitable for beginners - less dangerous spots and connections between parts.

Да, все детали просто выполнены в цельном виде, так что вам не надо будет клеить половинки или делать другие ненужные действия, чтобы получить красивый самолёт в масштабе 1/48. Более того, такое членение подойдёт и новичкам - будет меньше мест, за которые нужно беспокоиться.


Another white box contains three types of missiles. Those include R-33 "AA-9 Amos", R-77 "AA-12 Adder", R-73 "AA-11 Archer", four pieces of each. As you can see on the photo above, those are molded as one-piece parts. I would say that detalization is on par with resin analogues, you would have to glue only some minor elements. 

Ещё одна белая коробочка выделена под три вида ракет. Сюда входят Р-33 "АА-9", Р-77 "АА-12", Р-73 "АА-11", по четыре штуки каждого типа. Как вы можете видеть на фото выше, они тоже отлиты целиком. Я бы сказал, что проработка примерно на одном уровне со смолой, так что вам нужно будет приклеить только некоторые небольшие детали.


The last white box is the largest one and contains the biggest part - lower fuselage half. AMK decided to mould this segment also as one-piece part. Benefits from such decision are the same as previous parts, so I hope that fitment would be also excellent. :)

Крайняя белая коробка - самая большая и содержит самую большую деталь - нижнюю половину фюзеляжа. АМК решил отлить данную часть самолёта сразу целиком. Преимущества от такого решения уже упоминались, я надеюсь, что и стыковка не подведёт. :)


Detalization is excellent, parts feature recessed panel lines and rivets in all necessary spots. Of course, some external parts have to be added for final appearance.

Проработка отличная, детали имеют внутреннюю расшивку и клёпку во всех нужных местах. Разумеется, некоторые внешние детали будут добавлены отдельно.


Inside you can notice a lot of special slots and holes for internal elements, this can be explained with highly detailed engines and air intakes, parts for which you will see further in the review. Note also that airbrakes and wheels wells should be assembled separately.

Внутри вы можете заметить множество специальных слотов и отверстий для внутренних элементов, это можно объяснить наличием подробных двигателей и воздухозаборников, которые вы увидите далее в обзоре. Обратите также внимание, что воздушные тормоза и ниши шасси должны быть собраны отдельно.


Now we can check sprues that are supplied in plastic bags, without any boxes or other special packaging. Large frame on the photo above contains parts for landing gear of MiG as well as some cockpit elements.

А теперь мы можем перейти к рамкам, которые просто упакованы в пакеты. Большая рамка на фото содержит детали для шасси МиГа, а также некоторые детали кабины.


I have to admit that detalization in this model is on the top level, take a careful look at all small parts that are placed on the shown sprue - everything is molded without any possible problems like flash or pins in unwanted spots. Attachment points are thin enough, so that it won't be a problem to separate parts.

Должен признать, что проработка модели на самом высоком уровне, взгляните на небольшие детали, которые уместились на той же рамке - всё отлито без каких-либо проблем в виде облоя или утяжин. Точки крепления достаточно тонкие, так что отделение деталей не станет проблемой.


Unfortunately, this model doesn't include PE parts for the cockpit detalization, but check the photo above with dashboards which look impressive. With some careful painting and weathering done you can get nice pilot's workspace.

К сожалению, данная модель не включает травление для кабины, но взгляните на фото выше, на котором вы можете видеть приборные доски, которые выглядят впечатляюще. С аккуратной окраской и везерингом вы получите красивый кокпит.


Now let's flip over the frame. Landing gear legs should be assembled from three parts each - quite unusual solution which was used in order to withstand big weight of the finished aircraft. Moreover, each leg is a complex assembly displayed on a separate page of the manual.

Теперь давайте перевернём рамку. Стойки шасси должны быть собраны из трёх деталей - довольно необычное решение, которое явно было использовано для уверенной стойки готовой модели. Более того, каждая стойка будет довольно сложным узлом, сборка которого объяснена в инструкции.


Next plastic frame carries parts for wings and tail elements. Here modelerы can find front wing slats, flaps, wing ribs, and even top parts of stabilizers.

Следующая рамка содержит детали для крыльев и хвостового сегмента. Здесь моделист найдёт предкрылки, закрылки, рёбра крыльев и даже верхние части стабилизаторов.


All mentioned parts are carefully molded as all previous elements. On the surface, you can find recessed panel lines and rivetting.

Все упомянутые детали аккуратно отлиты, как и предыдущие. На поверхности вы найдёте внутреннюю расшивку и клёпку.


Sprue on the photos above and below is notable because of large parts for the air intake channels that would be installed into the fuselage. Each channel should be assembled from 14 parts, so you can imagine how well copied it would be.

Литник на фото выше и ниже выделяется большими деталями для воздухозаборников, которые будут спрятаны внутри фюзеляжа. Каждый должен быть собран из 14 деталей, так что вы можете вообразить проработку.


Cockpit tub is molded as complex-shaped one-piece part. Note nicely shaped side features, even though some modelers would rather use aftermarket PE sets. Nevertheless, even in "out of the box" version you get rudder handles replicated in plastic.

Кокпит отлит в виде цельной детали сложной формы. Обратите внимание на аккуратно отлитые кнопки, хотя некоторые моделисты наверняка выберут травление. Тем не менее, даже "изкоробочный" вариант копирует ручки РУДов.


Another large part from the same frame should be installed on the bottom panel of the fuselage. Even though both intakes are crazy detailed, it's a pity that there is no possibility to expose them with transparent panels or some other possible solutions.

Еще одна большая деталь должна быть установлена в нижнюю часть фюзеляжа. Хотя оба воздухозаборника и будут очень подробными, жалко, что производитель не предусмотрел возможность хоть как-то показать это на собранной модели.


Another plastic frame contains large halves for both engines. Once again, some modelers might be sad that such detalization would be hidden inside, but it's still nice that manufacturer decided to copy the whole engine tubes.

Ещё одна пластиковая рамка содержит большие половины для двигателей. И снова, некоторые моделисты огорчатся, что такое литьё будет просто спрятано внутри, но всё равно приятно, что производитель решил скопировать всё полностью.


Those nice parts should be placed in main landing gear wheel wells. Those should look even better after some careful weathering done.

Данные детали должны быть установлены в ниши основного шасси. Они будут выглядеть ещё лучше после аккуратного везеринга.


All halves have positioning pins, so there should be no problem with alignment of those large engine parts. I can also "predict" that aftermarket producers would try to tackle this area as well. Moreover, some might release not only PE, but also even resin, who knows. :)

Все половины имеют штифты, которые помогут с подгонкой. Я также могу предсказать, что производители афтермаркета обратят внимание на данную зону. Более того, некоторые могут выпустить не только травление, но и смолу, кто знает. :)


Surprisingly, large top fuselage part is just packed into a plastic bag and put together with other frames. I think that manufacturer is sure that this element won't be damaged during shipment. :) Note that there is a small sprue with additional element attached to the large part. This one should be installed straight into the blank spot in the middle of displayed panel.

Удивило то, что большая верхняя часть фюзеляжа просто упакована в пакет и сложена вместе с рамками. Видимо, производитель решил, что данную деталь будет сложно поломать при пересылке. :) Обратите внимание, что к детали прикреплена небольшая рамка. Данный дополнительный элемент должен быть установлен точно в открытое место на верхней половине.


Of course, it would be also upgraded with various antennas as well as brake parachute compartment in tail. Flip over the part, and it's hard not to notice thick ribs that should ensure rigidity of the assembled aircraft.

Разумеется, также будут добавлены антенны и контейнер для парашюта. Перевернём деталь - сложно будет не заметить мощные рёбра, которые обеспечат прочность собранного самолёта.


Two similar sprues contain various parts for engines and landing gear wheels. Some of the engine parts should be installed into the tubes that we saw before, some would copy engine nozzles external segments. Landing gear wheels should be assembled from four parts each. Tires can be easily painted separately from rims, but some might prefer resin replacements instead of supplied parts.

Два одинаковых литника содержат различные детали для двигателей и колёс шасси. Некоторые из деталей двигателей будут установлены в те самые сопла, которые мы видели прежде, а другие - копировать внешнюю часть сопел. Колёса должны быть собраны из четырёх деталей каждое. Шины вполне могут быть окрашены отдельно, но некоторые наверняка предпочтут смолу.


Other two similar frames carry various parts for ejection seats assembly. As you can see, each will be built from nine parts and one PE part replicating ejection bracket.

Очередные два одинаковых литника содержат детали для кресел пилотов. Как вы можете видеть, каждое будет собрано из девяти деталей и одной травленой, которая будет копировать рукоятку катапультирования.


Pylons are supplied on two separate sprues. Obviously, each type of missile needs its own special kind of pylon.

Пилоны уместились на двух отдельных литниках. Разумеется, каждый тип ракет потребует свой собственный тип пилона.


This sprue is dedicated to large part with bottom wing halves. Why not parts? Look at the photos - both halves are connected with special frame that should ensure rigid alignment of the wings on your model.

Данный литник явно посвящён детали с большими половинами крыльев. Почему не деталям? Взгляните на фото - обе половины соединены специальной рамой, которая обеспечит правильный угол и исключит провисание.


Flip over the frame - and you can see that there are special ribs inside the wings, another helpful solution for straight wings on the assembled model. Be ready to drill holes in wing halves, those are needed for pylons. Large parts below - top wing halves.

Переверните рамку и можете видеть, что внутри есть специальные рёбра, ещё одно полезное решение для правильного расположения крыльев на собранном самолёте. Приготовьтесь также сверлить отверстия для пилонов. Большие детали ниже - верхние половины крыльев.


Last grey plastic sprue contains mainly tail elements, some of those are quite huge one-piece parts. Each tail fin should be assembled from two halves and separately molded rudder. Both parts feature recessed panel lines and rivetting.

Крайний литник из серого пластика выделен под хвостовые элементы, некоторые из них отлиты в виде больших цельных деталей. Каждый киль будет собран из нескольких половин и отдельно отлитого руля направления. Все детали имеют внутреннюю расшивку и клёпку.


Inside there are special ribs that should make it easier to glue engines and nozzles into the right position. Another notable feature - special parts division that should help to glue fin halves.

Внутри снова имеются специальные ребра, которые помогут с расположением двигателей и сопел. Ещё одна заметная вещь - специальное членение, которое поможет с правильной склейкой деталей.


Surprisingly, transparent parts are packed together with small PE sprue. Yes, this is the only photoetched fret that you get with kit. Don't expect metal parts or any other bonuses which we saw in previous kits. Transparent sprue has special tabs that should ensure safety of large canopy part. Note also that manufacturer provides parts for closed and open canopy versions. Molding quality is excellent, but unfortunately there are no masks included into the kit.

Удивило то, что прозрачные детали упакованы вместе с небольшой пластинкой травления. Да, это единственное травление, которое вы получите в наборе. Не ждите металлических деталей или других бонусов, которые мы видели в прошлых наборах. Прозрачный литник имеет специальные рёбра, которые должны обеспечить сохранность больших деталей фонаря. Обратите внимание, что производитель включил в комплект отдельно детали для закрытого и открытого фонаря. Качество литья отличное, но к сожалению в комплекте нет масок.



Nice addition - small bricks of lead that should be placed into the nose of aircraft. In my opinion such large aircraft would require more weight in the front part, so get ready to add a bit more.

Приятный бонус - небольшие кирпичики металла, которые нужно поместить в носу самолёта. Я считаю, что такой большой модели явно нужен больший вес, так что будьте готовы добавить ещё.


There are only two decal sheets included into the set - one large and another one a bit smaller. You won't find any word on where those were printed, so let's suppose that they were made by AMK themselves. Printing quality is excellent, and I didn't find any misspellings in Russian. Large sheet is dedicated to all stencils, and believe me, there would be plenty of those.

Всего в комплекте имеется только два листа с декалями - один большой и другой чуть поменьше. Вы не найдёте никаких упоминаний о производителе оных, так что будем считать, что их сделал сам АМК. Качество печати отличное, я не нашёл никаких отпечаток на русском языке. Большой лист выделен под "техничку", которой очень много.


Smaller sheet is dedicated to various symbols, and we all know that Russian aircrafts are not that much covered with signs - just typical stars and maybe some names.

Меньший лист выделен под различные знаки, но мы все знаем, что российские самолёты не особо покрыты символами - только типичные звёзды и, может быть, именные надписи.


Assembly manual is printed in color on glossy paper.

Инструкция отпечатана в цвете на глянцевой бумаге.


On the second page, you can find short history note about real aircraft, on the next one - four available marking options.

На второй странице вы найдёте короткую историю настоящего самолёта, а на следующей - четыре доступных варианта окраски.


Assembly process is explained with the help of understandable schematic images.

Процесс сборки показан при помощи схематических изображений.


Here you can see how wings would be attached.

А здесь вы можете видеть, как будут крепиться крылья.


Manufacturer provides a possibility to assemble aircraft with open or closed air intake doors.

Обратите внимание, что производитель позволяет собрать створки воздухозаборников в открытом и закрытом вариантах.


Another option - positioning of elevators.

Ещё один вариант на выбор - позиция рулей высоты.


Here it is possible to see assembly process of landing gear legs.

А здесь можно рассмотреть процесс сборки стоек шасси.


Here modeler is offered a choice different missile types.

Далее моделисту предлагается на выбор несколько типов ракет.


Loading scheme is printed on the separate page.

Схема загрузки изображена на отдельной странице.


Marking options are printed in color, paint numbers are given in FS designations.

Варианты окраски отпечатаны в цвете, номера красок даны в палитре FS.


Stencil placement guide is divided into separate sections.

Инструкция по нанесению "технички" разделена на несколько секций.


As you can see, such solution is much more useful, because the amount of decals is crazy.

Как вы видите, подобное решение просто необходимо, так как количество декалей безумное.


Last pages are dedicated to parts map.

Крайние страницы посвящены карте деталей.


Uff, quite a long review, right? I think this kit deserves it. The only thing I can say about it - excellent, and it is a "must have" for all modelers. I think that even beginners would be able to get a nice Russian aircraft with all those parts. Once again AMK proved that there is a lot to do in plastic kits, and with some design solutions you can get an absolutely nice kit with things to carry about. It is even more shocking, when you look at some big famous Japanese manufacturers who just stand on the same spot and don't introduce any innovation on the market. Shame on them, re-releases are not the thing modelers want, better take a lesson from today's big MiG. All possible complaints are mainly connected with bonuses, but I think manufacturer was trying to keep the price as low as it is possible. Moreover, I have no doubt that aftermarket producers would release plenty of various add-ons.
As usual, I recommend you to visit official AMK website, where you can find this and other kits.
Don't forget to like our Facebook page, so that you can get fresh articles on time.

+++Pros+++
+Excellent molding quality
+Clever parts division
+Crazy detalization
+Lead weights included
+Perfect decals

---Cons---
-No big PE fret or masks included
-Might be too big for some modelers

Уфф, довольно длинный обзор, не так ли? Я думаю, что данная модель заслуживает такого. Единственное, что можно сказать о наборе - отлично, он просто обязателен к покупке. Я думаю, что даже новички смогут получить красивый российский самолёт из всех этих деталей. Снова АМК доказал, что ещё много всего можно сделать в пластиковых наборах и получить отличный набор с минимумом вещей, о которых придётся беспокоиться. Это всё ещё больше удивляет, если мы обратим внимание на крупных японских производителей, которые ходят по кругу и не представляют ничего нового. Остаётся только постыдить их, так как моделисты хотят не перевыпусков, явно стоит брать пример с сегодняшнего набора. Все возможные жалобы будут связаны только с комплектацией, но АМК явно пытался снизить цену набора, насколько это возможно. Более того, нет сомнений, что производители афтермаркета скоро представят много интересного.
Как обычно, рекомендую вам посетить официальный сайт компании АМК, где вы найдёте эту и другие модели.
Не забудьте поставить лайк нашей странице Facebook, чтобы вовремя получать свежие статьи.

+++Плюсы+++
+Отличное литьё
+Продуманное членение
+Безумная проработка
+Небольшие грузики в комплекте
+Прекрасные декали

---Минусы---
-Нет более подробного травления и масок
-Может оказаться слишком большим для некоторых моделистов

About Viktor Mullin

Post a Comment
Powered by Blogger.