1:48

Eduard Brassin 1/48 Bf 109G Radio Compartment (648157)

Another Brassin for new Gustav
Hi!
Eduard has already issued plenty of upgrades for its 48-th scale Bf 109G. Those include both Brassin and PE. It looks like those add-ons are not enough for them, as we have already seen lots of Eduard aftermarket through the past months. Today we'll review new Brassin kit - radio compartment for Bf 109G. Kit contains 7 resin parts and PE fret. All those components come in traditional Brassin boxing which feature foam to secure delicate resin parts.

Привет!
Eduard уже выпустил достаточно различных дополнений для своего недавнего 48-го "мессера". Сюда входят и брассиновые дополнения, и разнообразное фототравление. Похоже, чехи никак не могут успокоиться и все еще видят места для улучшений, если за крайние месяцы мы увидели еще несколько разных апгрейдов. Сегодня мы рассмотрим новый набор Brassin - отсек с радио-оборудованием для Bf 109G. Набор состоит из 7-ми деталей и пластинки фототравления. Все детали упакованы в традиционную брассиновую упаковку с поролоном внутри.


Assembly manual consists of two pages with quite understandable schemes. You won't have to cut anything in original plastic fuselage except of service hatch. Other than that assembly process is very simple, the whole compartment will be inserted into fuselage.

Инструкция по сборке уместилась на двух листах с вполне понятными схемами. Вам не потребуется ничего резать в оригинальных пластиковых деталях, за исключением собственно лючка отсека. Если не считать данный нюанс, то сборка будет очень легкой, а весь отсек просто вставляется в фюзеляж.


All colors traditionally given in Gunze scheme. Another interesting thing is that all wires are given as standard PE parts. 

Все цвета, как обычно, даны в номерах Gunze. Еще одной интересной особенностью можно считать то, что все провода в наборе даны как стандартное фототравление.


7 resin parts are molded in perfect quality, you won't find any molding damage. As you can see, both walls are molded as separate parts and together form "cocoon" where you place other elements.

7 смоляных деталей отлиты в прекрасном качестве, вы не найдете абсолютно никаких изъянов. Как вы уже заметили, стенки отсека отлиты отдельными деталями и вместе сформируют "кокон", в который вы будете устанавливать все остальные детали.


Compartment front wall is molded as separate part, but has all elements molded in out of the box. The only thing you would have to do - carefully separate it from the base and cut all places which should be perforated. PE fret contains all wires and side door elements. 

Передняя стенка отсека отлита отдельной деталью, но почти все детали уже сразу отформованы на ней. Единственное, что вам надо будет сделать - аккуратно отделить деталь от основы и вырезать те места, которые должны быть сквозными. На плате фототравления вы найдете разнообразные провода и элементы лючка отсека.


As you can see, we have another good set which would help you to assemble a really detailed Bf 109G which features as much upgrades as Spitfire. Should I mention that this new Brassin is not the last add-on, and there are plenty of other new sets? Stay tuned and you will see reviews of landing gear bronze legs and Brassin wheels.

Как видите, получился еще один неплохой набор, который поможет вам собрать по-настоящему детализированный Bf 109G, у которого столько же апгрейдов, как и у Спитфайера. Стоит ли упоминать, что этот Brassin не последнее дополнение, и что будет еще больше наборов? Оставайтесь с нами и увидите обзоры бронзовых стоек шасси и колеса Brassin.
Как обычно, можете приобрести данный набор на официальном сайте Eduard.

About Viktor Mullin

Post a Comment
Powered by Blogger.