Lifelike Decals 1/48 Type 97 Fighters Part 4 (48-056)

Today we are going to talk about Lifelike Decals 1/48 Type 97 Fighters Part 4 (48-056). As you can see, whole set is dedicated to Japanese WW2 fighter aircraft. Inside you will find 9 options, which might offer a good choice for a build in popular scale. Boxart hints that set might come handy with Hasegawa plastic. Packaging is typical, everything is packed into ziplock bag, thick manual serves as protection against bending. Let's take a closer look together.

By the way, here you can read review with decals for another Japanese fighter.
Don't forget to like our Facebook page, so that you can get fresh articles on time.
You can help us get the new camera - just press "Donate" button on the right panel.

Сегодня мы поговорим о новинке от японской компании Lifelike. Как вы можете видеть, это набор декалей для японского истребителя Второй Мировой. Внутри 9 вариантов, которые предоставят интересные камуфляжи. Боксарт намекает, что декали пригодятся для пластика от Хасегавы. Упаковка типична - пакет, внутри декали и инструкция, которая добавляет прочности упаковке. Давайте рассмотрим всё поближе.

Не забудьте поставить лайк нашей странице Facebook, чтобы вовремя получать свежие статьи.
Вы можете помочь нам приобрести новую камеру - просто нажмите кнопку "Donate" на правой панели.

Watch this video-review where I show everything closer.

Просмотрите это видео, где я показываю всё ближе.

Application manual is printed in color. Don't be worried by look of profiles - there is also a "common" view for top and bottom. Inside you will also find a history note for each option. Don't forget about bibliography section where you can find some handy sources.

Инструкция по нанесению отпечатана в цвете. Не стоит беспокоиться, что здесь только профили, на отдельной странице показан вид сверху и снизу. Внутри вы также найдёте историческую заметку для каждого варианта. Не забудьте о библиографии, которая поможет несколькими полезными источниками.

Set features two decals sheets. Both are printed by Microscale Industries, so you don't have to worry about printing quality. Note also masks which will be handy for even more convincing appearance. Some modelers might even try to replicate other symbols with their own masks.

В комплект входят два листа. Оба отпечатаны в Microscale, так что за качество беспокоиться даже не приходится. Обратите внимание на маски, которые пригодятся для более убедительного вида. Некоторые моделисты могут даже попытаться скопировать основные символы.

Overall we get a nice set of decals for modelers who would like to build Japanese aircraft in 1/48 scale. I like the choice of markings and extensive history notes on each. The only thing required from you - careful application. It is better to hurry if you want to get one of these sets because they are limited in production.

Get this and other sets on official Lifelike Decals website.

В целом мы получаем отличный набор декалей для моделистов, которые хотели бы собрать японский самолёт в 48-ом масштабе. Мне нравится выбор камуфляжей и подробная история для каждого из них. От вас потребуется только аккуратное нанесение декалей. Стоит поторопиться - ведь набор выпущен ограниченным тиражом и расходится очень быстро.