1:48

Eduard 1/48 Lysander Limited Edition (11138)





This is new Eduard 1/48 Lysander Limited Edition (11138) - fresh release from the famous Czech brand. One box should bring us British and Finish aircraft together with various bonuses in form of masks, PE and resin. Note that original plastic came out as Gavia way back in 2001. Well, it will be interesting to see how this plastic fares today. Moreover, all these additional items should improve the situation here. Packaging is typical, so let's jump straight to plastic.
By the way, here you can read review with SPAD kit in the same scale.
Don't forget to like our Facebook page, so that you can get fresh articles on time.
You can help us get the new camera - just press "Donate" button on the right panel.

Это новый набор от чешской компании Эдуард в масштабе 1:48. В этот раз нам даётся шанс собрать Lysander в британских или финских камуфляжах. Внутри также идёт травление, маски и смола. Обратите внимание, что оригинальный пластик вышел на рынок аж в 2001 году. Тем не менее, интересно посмотреть как он пережил тест временем. Более того, все эти бонусы должны улучшить итоговый результат. Упаковка типичная, так что давайте перейдём сразу к пластику.
Кстати, здесь вы можете прочитать обзор с моделью SPAD в том же масштабе.
Не забудьте поставить лайк нашей странице Facebook, чтобы вовремя получать свежие статьи.
Вы можете помочь нам приобрести новую камеру - просто нажмите кнопку "Donate" на правой панели.


First frame is dedicated to large wing halves. You can see other pair on the photo below. Note that there are no guiding pins inside, so you will have to be careful during assembly.

Первая рамка выделена под крупные половины крыла. Вы можете видеть другую пару на фото ниже. Обратите внимание, что внутри нет направляющих, а ещё нужно будет удалить небольшие выступы пластика.


Propeller should be glued out of separate parts and there is no assembly jig. Engine cylinder blocks come as single-piece elements which should be installed on the main section.

Винт склеивается из нескольких деталей, но в комплекте нет никакого шаблона. Цилиндры двигателя также отдельные, так что приготовьтесь собирать всё вместе.


Large fuselage halves don't have any guiding pins inside. The same can be said about landing gear fairings. Cockpit parts look fine and will be detailed with help of PE.

Крупные половины фюзеляжа даются без каких-либо направляющих внутри. То же можно сказать и об обтекателях шасси. Детали кабины выглядят аккуратно и будут дополнены травлением.


To be fair molding quality looks fine even today and I didn't find any serious issues. Note that some assembly options will depend on the marking you choose for your build.

Честно говоря, качество литья смотрится отлично даже сегодня и я не нашёл особых проблем. Обратите внимание, что некоторые варианты сборки будут зависеть от варианта окраски.


As I wrote before, Eduard included resin parts here. These are typical for Brassin line and should enhance final result. I like these one-piece skies which will be used for Finnish markings (there are two of them).

Как я уже писал выше, в комплекте также идёт смола. Это типичные Брассины, которые точно улучшат итоговый вид. Мне нравятся лыжи, которые будут использованы для финских бортов.


Clear frame comes in separate plastic bag to avoid possible scratches. Molding quality looks fine and masks can be seen on the photo below.

Прозрачная рамка упакована в отдельный пакет чтобы избежать царапин. Качество литья смотрится отлично, маски показаны на фото ниже.


Pre-painted PE fret should come handy for cockpit detailing. There is glazing on the dial, so you won't have to think about such minor thing.

Окрашенное травление пригодится для проработки кабины. На шкалах есть имитация стекол приборов.


Unpainted PE fret is a bit more "universal" because it will be used both inside and outside. I recommend to work with it with help of special tools.

Неокрашенное травление чуть более универсально так как оно пригодится и внутри и снаружи. Рекомендую работать с ним при помощи специальных инструментов.


Decals sheets come in two separate bags. Both are printed in Eduard, so you don't have to worry about the quality. All seven markings can be seen on the photo below.

Декали запечатаны в два отдельных пакета. Оба отпечатаны в компании Eduard, так что вам можно не беспокоиться о качестве. Все семь вариантов окраски видны на фото ниже.


Assembly manual is typical - small brochure with detailed instructions inside. You can see every page in our video-review.

Инструкция типична - небольшая брошюра с подробными схемами внутри. Вы можете рассмотреть каждую страницу в нашем видео.


Today's kit should be available for purchase, so it is better to hurry if you want one. Newcomer follows classic recipe from Eduard - take good kit, add some goodies and finish whole package with attractive markings. Model looks great even today, but it is definitely not the right kit for beginners. There are way too many things to keep track of, so if you are not confident in your hands - get this kit but don't start it right away. :)
You can get this and other kits on official Eduard website.

Pros

  • Nice molding quality
  • Clever parts division
  • Eduard decals
  • PE, resin and masks included

Cons

  • Not for beginners
  • No guiding elements in large parts
Сегодняшний набор уже доступен в продаже, так что стоит поторопиться если вы хотите его себе. Новинка следует классическому рецепту от Эдуардовцев - взять хороший набор, добавить полезных вещей и прибавить интересных камуфляжей. Модель выглядит отлично даже сегодня, но это точно не набор для новичков. В нём слишком много вещей за которыми нужен глаз да глаз. Другими словами, если вы не уверены - можно приобрести набор, но начать его сборку уже с опытом за спиной. :)
Вы можете купить этот и другие наборы на сайте Eduard.


Плюсы

  • Хорошее качество литья
  • Продуманное членение
  • Декали Eduard
  • Травление, смола и маски в комплекте

Минусы

  • Не для новичков
  • Нет штифтов внутри крупных деталей

About DetailScaleView

0 comments:

Post a Comment

Powered by Blogger.