1:144

Zoukei-Mura 1/72 & 1/144 Ho 229 (SWS7201-144)





Today we have a chance to check new Zoukei-Mura 1/72 & 1/144 Ho 229 (SWS7201-144). This might look like on model, but in the box you will get two models in different scales! I guess Zoukei-Mura decided that one small Horten wasn't enough and included another one in even smaller size. :) Sounds like good offer, doesn't it? Here we will open this nice package and take a look inside. Big scale Hortens from the same brand looked nice, but what about new offering? Box is not that big, but each sprue inside comes in the separate plastic bag.
By the way, here you can read review with Kingfisher kit.
Don't forget to like our Facebook page, so that you can get fresh articles on time.
You can help us get the new camera - just press "Donate" button on the right panel.

Сегодня у нас есть шанс рассмотреть новинку от компании Зоукей-Мура. Может показаться, что это одна модель, но в коробке вы получите две, причём в разных масштабах! Я думаю, что производитель решил, что один маленький Хортен - мало, поэтому добавил ещё один в меньшем масштабе. :) Звучит привлекательно, не так ли? Здесь мы откроем коробку и рассмотрим содержимое. Крупные Хортены от той же компании были неплохими наборами, но как насчёт сегодняшней новинки? Коробка не так велика, но внутри каждая рамка в отдельном пакете.
Кстати, здесь вы можете прочитать обзор с моделью Kingfisher.
Не забудьте поставить лайк нашей странице Facebook, чтобы вовремя получать свежие статьи.
Вы можете помочь нам приобрести новую камеру - просто нажмите кнопку "Donate" на правой панели.


We are going to start with bigger model, I hope you understand why. :) On the photo above you can see wing parts. Those are internal components, so it's worth thinking how to expose those on the finished model. 

Мы можем начать с крупной модели, думаю вы понимаете почему. :) На фото выше вы можете видеть детали крыла. Это внутренние части, так что стоит подумать как показать их на готовой модели.


Don't be fooled by the "small" scale of this Horten. Zoukei-Mura still tried to implement as much details as it was possible. Take a look at the engine parts and you will understand what I am talking about.

Не дайте себя запутать небольшим масштабом модели. Зоукей-Мера постарались скопировать как можно больше вещей. Взгляните на детали двигателя и вы поймёте о чём речь.


Those parts will require extra care. Thin bars might be easy to break so it is better to use plastic saw for those.

Эти детали потребуют особой аккуратности. Тонкие балки несложно поломать, так что лучше использовать пилку для отделения.


Fuselage will have to be assembled out of separate panels. All cut lines repeat actual panel lines on the real aircraft, so I doubt there will be problem.

Фюзеляж собирается из отдельных панелей. Все срезы точно повторяют панельные линии.


Cool feature of this kit - one-piece front section. Zoukei-Mura decided that such part will help modelers avoid unnecessary gaps in such visible area.

Классная особенность модели - цельный носовой обтекатель. Производитель решил, что такой дизайн поможет избежать ненужных швов.


I wonder if there will be resin wheels upgrade from manufacturer. In the worst case you can get if from some aftermarket brand because this build deserves such improvement.

Интересно, выпустит ли производитель смоляные колёса. В любом случае можно докупить афтермаркет, так как сегодняшний набор заслуживает такой бонус.


Here you can take a look at wing panels. Yes, those are not clear panels and you will have to think of cutouts or completely omitting those in order to show internals.

Здесь вы можете видеть панели крыла. Да, это не прозрачные детали и придётся подумать как показать внутрянку.


Note that wing edges and ailerons will serve as guiding elements here. Another worthy idea - to add only lower panels on the aircraft.

Обратите внимание, что кромка крыла и элероны послужат направляющими. Ещё одна неплохая идея - использовать только нижние половины крыла.


As you can guess, 1/144 scale model is completely different from what we saw above. First of all top part combines wing and fuselage with engines. Second thing is that assembly process will be way faster and easier.

Как вы можете догадаться, 144-ая модель отличается от того что мы видели выше. Во-первых, верхняя часть совмещает крыло и фюзеляж с двигателями. Во-вторых, сборка будет гораздо проще и быстрее.


I guess some modelers will like such design. Moreover, 1/144 scale is not that favorite size among manufacturers, so it is cool to see 

Я думаю некоторым моделистам понравится такой дизайн. Более того, 144-ый масштаб не совсем популярен у других фирм, так что приятно видеть толковую новинку.


Smaller kit's cockpit will be covered with one-piece part while bigger aircraft gets two-piece assembly. Molding quality looks great, but there are no masks in this kit.

Кабина меньшего набора будет покрыта цельной деталью, а вот крупная модель получит фонарь из двух частей. Качество литья отличное, но масок в комплекте нет.


Decals are printed in Cartograf, so printing quality looks great. Assembly manual is printed in form of thick brochure with detailed instructions. Check our video-review to see every page.

Декали отпечатаны в Картографе, так что качество хорошее. Инструкция выполнена в виде небольшой брошюры с подробными объяснениями. Рекомендую просмотреть видео где показана каждая страница.


Frankly speaking I was wondering at first why 1/72 model doesn't feature clear fuselage panels. Nevertheless, small kit can show aircraft with all panels in place while bigger model will demonstrate all internals. What do you think about such idea? Might be a decent build and you will focus on different things in these two models. :) Great molding quality and clever parts division should come handy in assembly process. There are no negative things in this kit, maybe masks would come handy, I am not sure why Zoukei-Mura doesn't include them in "smaller" kits... In case you missed previous "big wings", today's combo might be a great thing to add in your collection.
You can get this and other kit on official Zoukei-Mura website.

Pros

  • Nice molding quality
  • Clever parts division
  • Two models in one box
  • Cartograf decals

Cons

  • No masks included
Честно говоря, я в начале не совсем понял почему у крупной модели нет прозрачных панелей фюзеляжа. Тем не менее, небольшой набор может показывать самолёт во всей красоте, а вот 72-ую модель можно использовать для демонстрации внутренностей. Как вам такая идея? Может быть интересным проектом, где вы сфокусируетесь на разных вещах на двух моделях. :) Отличное литьё и продуманное членение пригодятся при сборке. Ничего негативного здесь особо нет, может пригодились бы маски. Я не совсем понимаю почему производитель не добавляет их в меньших моделях. Если вы пропустили предыдущие выпуски Хортенов, то этот комплект точно будет интересным.
Вы можете купить этот и другие наборы на официальном сайте производителя.

Плюсы

  • Хорошее качество литья
  • Продуманное членение
  • Две модели в коробке
  • Декали Cartograf

Минусы

  • Нет масок в комплекте

About DetailScaleView

0 comments:

Post a Comment

Powered by Blogger.