By the way, here you can read review with Breguet in the same scale.
Don't forget to like our Facebook page, so that you can get fresh articles on time.
You can help us get the new camera - just press "Donate" button on the right panel.
Сегодня мы поговорим о новом Виггене в небольшом масштабе от Special Hobby. Этот набор - майская новинка, которая уже доступна. Вы можете заметить на главном фото, что комплект выходит как Duo Pack, так что в одной коробке идут детали для двух моделей - одноместного и двухместного самолётов. У нас на обзоре коммерческий образец, так что вы получите ровно то же, что и в коробке. Рекомендую просмотреть видео-обзор, так как там все детали показаны со всех углов. Давайте откроем коробку и заглянем внутрь.
Кстати, здесь вы можете прочитать обзор с моделью Breguet.
Не забудьте поставить лайк нашей странице Facebook, чтобы вовремя получать свежие статьи.
Вы можете помочь нам приобрести новую камеру - просто нажмите кнопку "Donate" на правой панели.
As far as I understood, both sprue sets are identical, so we are going to take a look at one of those. On the photo above you can see first frame with lower wing half and cannards. Air brakes are molded separately and can be copied in retracted position.
Как я понял, оба комплекта идентичны, так что мы рассмотрим только один. На фото выше вы можете видеть первую рамку с нижней частью крыла и передними стабилизаторами. Воздушные тормоза отлиты отдельно и могут быть собраны в выпущенном виде.
Next sprue carries top wing halves. Frontal sections of air intakes comes as single-piece parts.
Следующий литник выделен под верхние половины крыльев. Передние секции воздухозаборников отлиты цельными деталями.
Flip over those parts - and you will see that wheel wells are premolded into top panels. You might play with detailing and add wiring here.
Переверните детали и вы увидите, что ниши шасси влитые. Здесь можно поробовать скопировать проводку.
Here you can see various minor parts for internal and external detailing. Molding quality looks great. Keep in mind that you can replace both seats, wheels and airbrakes with resin CMK kits.
Здесь вы можете видеть небольшие детали для внутренней и внешней проработки. Качество литья смотрится хорошо. Не забудьте, что вы можете заменить кресла, колёса и воздушные тормоза смолой от CMK.
Yes, in 2019 we still get two-piece nose cone for this model. Be ready for such surprise because you will have to carefully join those parts together. Well, at least there are guiding elements inside.
Да, в 2019 мы получаем носовой обтекатель из двух половин. Будьте готовы к такому сюрпризу, так как нужно будет аккуратно собрать всё вместе. Радует, что там хотя бы есть штифты.
Fuel tank have guiding pins for easier assembly. Air intake ducts don't have such design, so be careful while installing those parts. Cockpit bases look good and can be enhanced with separately sold PE parts.
Топливные баки имеют штифты внутри. Воздуховоды, наоборот, таковыми не оснащены, так что придётся поаккуратничать. Кабины смотрятся неплохо, но наверняка будет ещё и отдельное травление.
Fuselage parts division somewhat mimics big brother in 1/48 scale. Here you can see panels for the tail section and lower piece of the nose section.
Членение фюзеляжа чем-то напоминает большого брата в 48-ом масштабе. Здесь же вы можете видеть детали для хвостовой и носовой секций.
In one bag you will find fuselage section for single and double-seater versions. Both are nicely detailed and should look good in finished state.
В одном пакете вы найдёте детали для одно- и двухместного вариантов. Оба аккуратно проработаны и должны смотреться неплохо в готовом виде.
Engine nozzle is nice out of the box, but you can also get resin kit for thrust reverser. Be ready to drill fuselage panels.
Сопло двигателя неплохое из коробки, но также будет доступен отдельный набор из смолы. Будьте готовы также сверлить панели фюзеляжа.
Clear sprue is packed into separate plastic bag. Parts are molded in excellent quality and I didn't find any problem with those. Of course, you should be able to copy open cockpit. The only thing to keep in mind - there are no masks included.
Прозрачный литник упакован в отдельный пакет. Детали отлиты в хорошем качестве и я не нашёл никаких проблем. Разумеется, вы также сможете скопировать открытую кабину. Единственное, что стоит помнить - масок в комплекте нет.
Decals sheet comes from Cartograf, so you shouldn't be worried about quality. Here you will find all necessary symbols for 6 markings (3 for each Viggen version).
Декали изготовлены в Италии, так что за качество можно даже не беспокоиться. Здесь вы найдёте всё нужное для 6 вариантов окраски (три для каждого варианта Виггена).
This edition also features special book dedicated to Viggens. It comes as softcover publication which is fixed with glue and cardboard tab. In other words you shouldn't be worried that heavyweight book will damage plastic inside.
Сегодняшний набор также включает книгу посвящённую Виггенам. Она отпечатана в мягком переплёте, который зафиксирован клеем и специальной картонкой. Другими словами можно не беспокоиться, что тяжёлая книжка переломает пластик в коробке.
In the publication you will find colorful photos with understandable explanations. Some of those will be useful for fine detailing. Below you can see assembly manuals. I recommend to watch video-review in order to see every page inside those brochures and book.
В книге вы найдёте цветные иллюстрации с понятными подписями. Некоторые из снимков пригодятся для проработки модели. Ниже вы можете видеть инструкции. Рекомендую просмотреть видео-обзор чтобы увидеть каждую страницу внутри этих книг.
New kit comes as nice addition for those who wanted to build Swedish fighter in small scale. Now you can get two models at once. Plastic molded in nice quality and should be relatively easy to build. Moreover, manufacturer also included Cartograf decals which should be easy to work with. Reference book will be also handy for some detailing / weathering ideas. In the manual you can see that CMK will offer range of various resin accessories for even better detailing. Well, there is no wonder that new Duo Pack got sold out that quick.
You can get this and other kits on official Special Hobby website.
You can get this and other kits on official Special Hobby website.
Pros
- Nice molding quality
- Clever parts division
- Nice detailing out of the box
- Cartograf decals
- Reference book included
Cons
- No masks
- Two-piece nose cone
Вы можете купить новинку на официальном сайте производителя.
Pros
- Nice molding quality
- Clever parts division
- Nice detailing out of the box
- Cartograf decals
- Reference book included
Cons
- No masks
- Two-piece nose cone
0 comments:
Post a Comment