1:35

Miniart 1/35 Cable Spools (35583)


Today we are going to review new Miniart 1/35 Cable Spools (35583) kit. Newcomer is part of Building and Accessories series. In other words it should be handy for some kind of diorama in popular scale. Packaging here is typical - small box with nice boxart. Inside we will find several sprues of one type, decals sheet and assembly manual. Let's open them and take a closer look.
You can help us get the new camera - just press "Donate" button on the right panel.

Сегодня мы рассмотрим новый набор Miniart 1/35 Cable Spools (35583). Новинка входит в серию Buildings and Accessories. Другими словами, пластик пригодится для диорамы в популярном масштабе. Упаковка типичная - небольшая коробка с привлекательным боксартом. Внутри мы найдём несколько литников одного типа и инструкцию по сборке. Давайте откроем их и рассмотрим поближе.
Вы можете помочь нам приобрести новую камеру - просто нажмите кнопку "Donate" на правой панели.


All 6 frames carry the same set of parts, which should let you assemble three spools of two types. You can see sprues from both sides on the photo above. Molding quality looks good, so I doubt that you will have any problems. Moreover, parts have wooden texture, which should look nice after careful weathering.

Все 6 рамок содержат одни и те же детали, которые позволят вам собрать по три катушки двух типов. Вы можете видеть литники со всех сторон на фото выше. Качество литья смотрится неплохо, и я сомневаюсь, что у вас возникнут проблемы. Более того, присутствует даже имитация дерева, которая должна неплохо выглядеть после аккуратного везеринга.


I recommend you to check video-review if you would like to take a detailed look at assembly manual. Decals sheet looks perfect, there is also small bonus in form of graffiti symbols. Below you can see marking guide which is printed on the rear side of the box.

Рекомендую просмотреть видео-обзор, если вы хотите увидеть инструкцию. Лист с декалями смотрится отлично, там даже есть небольшой бонус в виде декалей граффити. Ниже вы можете видеть схему окраски, которая отпечатана на задней стороне коробки.


Today's kit should be easy to assemble, but painting will be the main thing. Colors choice and weathering will bring out your cable spool. Moreover, you can notice on the marking guide that decals are not focused on one country only, what will be handy in your projects. I can't even imagine what can be added to such kit. What about cable? :D
You can find this and other kits on official Miniart website.

Сегодняшний набор будет простым в сборке, весь фокус сосредоточится на окраске. Выбор цвета и везеринга выделит вашу катушку. Более того, вы можете заметить на схеме окраски, что декали не сфокусированы на одной стране, это также пригодится в проектах. Я даже не могу представить, что ещё можно сюда добавить. Как насчёт кабеля? :D
Вы найдёте этот и другие наборы на официальном сайте Miniart.

About DetailScaleView

0 comments:

Post a Comment

Powered by Blogger.