1:48

Eduard 1/48 Reichsverteidigung (11119)



Today's kit has unusual name - Eduard 1/48 Reichsverteidigung (11119). German speakers will understand that this dual combo kit is dedicated to aircraft in Reich Defense. Moreover, here we get not two similar kits, but two different ones - Bf 109G-6/14 and Fw 190A-8/R2. The latter is completely new plastic, which is not available in form of Profipack or Weekend Edition. Inside big box you can expect wide choice of marking options and typical Eduard bonuses together with special poster. Let's open it and take a closer look.
You can help us get the new camera - just press "Donate" button on the right panel.

Сегодняшний набор получил необычное имя - Eduard 1/48 Reichsverteidigung (11119). Знатоки немецкого поймут что комбо набор посвящён самолётам участвовашим в Обороне Рейха. Более того, здесь мы получим не два одинаковых набора, а абсолютно разные модели - Bf 109G-6/14 и Fw 190A-8/R2. Крайний является абсолютно новым пластиком, который ещё не выходил в других вариантах. Внутри крупной коробки вы получите широкий выбор вариантов окраски и типичные для Eduard бонусы вместе со специальным плакатом. Давайте откроем его и рассмотрим всё поближе.
Вы можете помочь нам приобрести новую камеру - просто нажмите кнопку "Donate" на правой панели.


First I would like to take a look at the fresh Fw 190A-8 plastic. On the photo above you can see first frame, which carries various minor parts. Here manufacturer placed engine insert, but let's not forget that it can be replaced with resin kit from Eduard.

Я хотел бы начать с пластика для Fw 190A-8. На фото выше вы можете видеть первую рамку, которая несёт различные небольшие детали. Здесь производитель уместил вставку для двигателя, но её можно заменить докупив смоляной набор от Eduard.


Next we have frame with external parts. Here Fw 190 parts include ammo bay cover, external fuel tank and control surfaces.

Далее следует рамка с внешними деталями. Здесь вы найдёте крышку оружейного отсека, подвесной бак и элероны.


Third plastic sprue is filled with various minor elements. Be careful with those and make sure you won't lose any of them. By the way, you can also buy resin cockpit set for this aircraft kit.

Третий литник просто забит небольшими деталями. Будьте аккуратны с ними и постарайтесь ничего не потерять. Кстати, вы также можете докупить смоляную кабину для модели.


Wing parts division is typical here - two top halves and one bottom. Ailerons come as separate parts, but flaps are molded in. You can retract them with help of separately sold PE set from Eduard.

Членение здесь типичное - две верхних половины крыла и одна нижняя. Элероны идут как отдельные детали, а вот закрылки влитые. Вы сможете выпустить их только докупив набор травления от Eduard.


Fuselage halves come on the last frame. Both are molded together with tail segment. Cowling will have to be glued out of separate panels. Inside you will find guiding elements.

Половины фюзеляжа уместились на крайней рамке. Обе выполнены вместе с хвостовым сегментом. Капот нужно будет склеить из отдельных панелей. Внутри вы найдёте также направляющие.


Now we can move to Bf 109 sprues. Those should be familiar to you, because plastic was released before as Profipack. On the photo above you can see fuselage parts.

Теперь мы можем перейти к литникам для Bf 109. Они будут знакомы для вас, так как пластик уже выходил как Profipack. На фото выше вы можете видеть детали для фюзеляжа.


Next are wing parts. Here Eduard decided to use wing edges as guiding elements. Air intakes, flaps, ailerons, front wing slats and wheel wells are molded separately.

Далее следуют детали для крыла. Здесь Eduard решили использовать края в качестве напраляющих. Воздухозаборники, закрылки, элероны, предкрылки и ниши шасси отлиты отдельно.


This big sprue comes with various cockpit and external parts. Note that floor is molded in form of complex-shaped part, which will have to be upgraded with help of other plastic parts and PE. Of course, you can also replace it with original Brassin kit.

Этот крупный литник отлит вместе с различными деталями для кабины и внешней проработки. Обратите внимание, что пол кабины выполнен в виде детали сложной формы, которая будет дополнена травлением и пластиком. Разумеется, вы также можете заменить это всё оригинальным набором Brassin.


Last grey plastic sprue is dedicated to external parts. Surprisingly, tailwings should be glued out of two halves.

Крайний серый литник выделен под внешние детали. Удивило, что стабилизаторы нужно склеить из двух половин.


Clear sprue comes in separate plastic bag. On the photo above you can see the one for Fw 190. Molding quality looks great, and you can replicate open cockpit with those parts.

Прозрачная рамка дана в отдельном пакете. На фото выше вы можете видеть детали для Fw 190. Качество литья отличное, вы сможете открыть кабину на модели.


Another clear frame carries parts for Bf 109. Here we have the same level of quality and features. You shouldn't be worried about masks - those are included into the kit and shown on the photo below.

Ещё одна прозрачная рамка содержит детали для Bf 109. Здесь мы получим такое же качество. Не беспокойтесь о масках, они идут в комплекте и показаны на фото ниже.


Prepainted PE fret features new Eduard technology - glazing over dials. This feature looks good in person and should make cockpit even more realistic. Small decals sheets are printed in Eduard and carry stencils for both aircraft.

Окрашенное травление выполнено по новейшей технологии от Eduard - с имитацией стекол на шкалах приборов. В реальности это выглядит отлично, и точно пойдёт на пользу кабине модели. Небольшие листы декали отпечатаны в Eduard и содержат "техничку".


Main decals sheet comes from Cartograf. Printing quality looks great. Note that manufacturer even included cockpit decals. Below you can see all marking options in this kit.

Основные декали отпечатаны в Cartograf. Качество печати смотрится отлично. Обратите внимание, что здесь даже есть декали для кабины. Ниже вы можете видеть все варианты окраски.


Eduard also decided to include special poster from Piotr Forkasewicz, you can see it on the photo below. Assembly manual is typical, so you will get large color-printed brochure. The only thing to keep in mind - track all small arrows which show necessary actions for this or that camouflage.

Eduard также решили добавить плакат от Петра Форкасевича, вы можете видеть его на фото ниже. Инструкция типичная, так что вы получите крупную цветную брошюру. Единственное, о чём стоит помнить - обращайте внимание на сноски, которые показывают нужные шаги для того или иного камуфляжа.


Limited Edition kits like this are one of things we like to get from Czech manufacturer. Today's newcomer is not an exclusion from this rule. In one box you will get two most famous German aircraft in 1/48 scale. Moreover, they will be accompanied with traditional bonuses like PE and masks. Of course, such items should help modeler get even more detailed build. Let's not forget about original resin accessories which will make model better-looking. It would be cool to see at least resin wheels in this kit, but we can guess that their omission was influenced by final price of this kit.
You can get this kit from official Eduard website.

Pros

  • Great molding quality
  • Clever parts division
  • Cartograf decals
  • PE and masks included
  • Poster from Piotr Forkasewicz

Cons

  • No resin parts inside
Ограниченные Серии как эта стали одной из тех вещей за которые мы любим чешского производителя. Сегодняшняя новинка - не исключение из данного правила. В одной коробке вы получите два самых знаменитых немецких самолёта в 48-ом масштабе. Более того, они будут дополнены традиционными бонусами в виде травления и масок. Разумеется, подобные вещи помогут получить более аккуратный результат. Также не стоит забывать о широком выборе смолы, которая сделает модель ещё более подробной. Было бы неплохо увидеть хотя бы смоляные колёса в комплекте, но их отсутствие явно обусловлено желанием уменьшить итоговую цену набора.
Вы можете купить набор на официальном сайте Eduard.

Плюсы

  • Отличное качество литья
  • Продуманное членение
  • Декали Cartograf
  • Травление и маски в комплекте
  • Постер от Петра Форкасевича

Минусы

  • Нет смолы внутри

About Viktor Mullin

Post a Comment
Powered by Blogger.