New Tanker!
Today's review is dedicated to another issue of Tanker magazine from AK Interactive. This time it was decided to dedicate whole issue to "Mud and Earth". As in previous issues, you will learn different useful techniques on how to achieve realistic effect on your model. Let's open this number and check contents page.
By the way, here you can read another review with Tanker magazine.
Привет!
Сегодняшний обзор посвящён очередному выпуску журнала Tanker от AK Interactive. В этот раз весь номер покрывает "Грязь и Землю". Как и в предыдущих выпусках, вы научитесь различным методам по получению реалистичных эффектов на вашей модели. Давайте откроем публикацию, и взглянем на содержание.
Кстати, здесь вы можете прочитать ещё один обзор журнала Tanker.
As you can see, there are plenty of different articles, which will cover various topics connected with mud and weathering. Moreover, those builds feature vehicles from different times and you saw modern Chinese tank on the cover.
Как вы можете видеть, внутри много различных статей посвящённых разным темам связанным с грязью и везерингом. Более того, каждый материал рассказывает о технике из разных эпох, и вы видели современный китайский танк на обложке.
Each article is supplied with detailed color photos, so you would know what to do with your model. Of course, for better result authors use AK Interactive pigments and paints.
Каждая статья сопровождается подробными цветными фотографиями, так что вы будете знать, что делать с вашей моделью. Разумеется, для лучших результатов авторы используют краски и пигменты от AK Interactive.
For example, on the photo above you can see build, in which author tried to replicate wet mud. This is quite complex topic, and it's better to see someone doing it before trying yourself. Author in this article succeeds in covering Churchill with mud.
К примеру, на фото выше вы можете видеть проект, в котором автор старался скопировать мокрую грязь. Это довольно сложная тема, поэтому лучше посмотреть сначала как кто-то это делает. Автор в этой статье удачно загрязнил Churchill.
Here you can see tank from the cover. Yes, this digital camo should be a difficult task, but the final appearance worth it.
А здесь вы можете видеть тот самый танк с обложки. Да, цифровой камуфляж может быть непростым, но итоговый вид стоит того.
On the last pages reader will find special "School of Techniques", where each method is explained step by step. Photo shows article dedicated to acryllic texturizer from AK Interactive, which should come handy for your weathering skills.
На крайних страницах читатель найдёт специальный раздел "Школа Техник", в которой каждый метод объясняется пошагово. Фото показывает статью о акриловом текстурном средстве от AK Interactive, которое пригодится для везеринга.
Here is the small announce on the last page of this magazine. Would you be able to guess what it will be dedicated to? :)
As for today's magazine, it should come handy for those modelers who would like to develop their skills and get nice and realistic finish. Plenty of different articles can be used as perfect educational guides. Moreover, it's nice to see detailed photos, which will make all materials understandable and clear for everybody, even for beginners.
As usual, you can buy this magazine on official AK Interactive website.
Don't forget to like our Facebook page, so that you can get fresh articles on time.
А вот небольшой анонс на крайней странице журнала. Сможете догадаться, о чем будет следующий номер? :)
Что касается сегодняшнего журнала, то он пригодится тем моделистам, кто хотел бы развить свои навыки и получить реалистичный вид. Статьи можно использовать в качестве прекрасных учебных материалов. Более того, приятно видеть подробные фотографии, которые делают статьи понятными для каждого, даже для новичков.
0 comments:
Post a Comment