1:32

Eduard 1/32 Fw 190F-8 Cockpit Brassin (632056)

Resin workplace for Revell's Wurger

Hi!
This review is dedicated to the new resin cockpit, which is designed in 1/32 scale. As you can see on the main photo, Brassin set should copy pilot's workspace in Fw 190F-8, Revell's kit. Even though original plastic offered more or less decent detailing, resin can show the same part of the airplane in even more realistic form. The package is typical for Brassin sets - black cardboard box with parts secured in several layers of foam. Resin elements are divided into small groups, which are packed into separate ziplock bags.

Привет!
Сегодняшний обзор посвящён новому смоляному кокпиту, который выполнен в 32-ом масштабе. Как вы можете видеть на основном фото, набор Brassin будет копировать рабочее место пилота Fw 190F-8 в наборе от Revell. Хотя оригинальный пластик и предлагает неплохую проработку, смола может скопировать всё то же самое в гораздо более лучшем виде. Упаковка типична для таких наборов от Eduard - чёрная картонная коробка, в которой детали помещены между слоями поролона. Смола разделена на небольшие группы, которые упакованы в отдельные пакетики.


Let's open the first bag with parts, and its contents is on the photo above. Yes, pilot's seat is molded as one-piece, so you won't have to waste your time trying to align separate parts. Coaming is also designed as separate part.

Давайте откроем первый пакет с деталями, его содержимое вы можете видеть на фото выше. Да, кресло пилота отлито целиком, так что вам не нужно тратить время на подгонку отдельных деталей. Козырёк приборной доски выполнен как отдельная деталь.


Minor elements are carefully molded from dark grey resin. Control stick looks very nice and should be even better after careful painting.

Небольшие детали аккуратно отлиты из тёмно-серой смолы. РУС выглядит неплохо и должен быть даже лучше после аккуратной окраски.


On the photo above, I recommend you to check dashboard parts. I think that such approach should look very nice in 1/32 scale, more 3D-ish than usual PE parts. Further in the review you will see how this effect can be achieved.

На фото выше я бы посоветовал обратить внимание на детали приборной доски. Я считаю, что подобное решение должно отлично смотреться в 32-ом масштабе, более объёмно, чем типичное травление. Далее в обзоре вы увидите, как достигнут подобный эффект.


The last part is the biggest in the set. Yes, it's one-piece cockpit base.

Крайняя деталь - самая большая в наборе. Да, это цельная основа кабины.


Resin bars are not thick, but still you need proper saw for the resin parts.

Смоляная основа не совсем толстая, но вам всё равно потребуется пилка для смоляных деталей.


Of course, the base is designed together with cockpit walls. Those feature molded-in elements and should be detailed with PE and resin parts.

Разумеется, основа выполнена заодно со стенками кабины. На них имеются влитые элементы, а также должны быть установлены детали из смолы и травления.


Today's kit features not one PE fret, but two of them. Moreover, one is pre-painted and another one is finished in traditional golden color. No doubt that metal parts will help achieve better detailing in the cockpit.

Сегодняшний набор имеет не одну, а две пластинки травления. Более того, одна из них окрашена, а другая выполнена в традиционном неокрашенном виде. Не стоит сомневаться, что металлические детали помогут достигнуть лучшей проработки в кабине.


I like the fact that Eduard decided not to do stencils as PE, but as decals. Those should be easier to apply and will look more natural. Note small circles below, yes, they will be applied onto the dashboard and copy dials. On the lower part of the photo, you can also notice small film, which carries transparent parts for the target sight.

Мне нравится, что в Eduard решили сымитировать таблички не травлением, а декалями. Подобное решение будет проще нанести, да и смотреться будет более убедительно. Обратите внимание на небольшие круги в нижней части декалей, да, они будут нанесены на приборку и копируют шкалы. В нижней части фото вы также можете увидеть небольшую плёнку, которая копирует стекло прицела.


Assembly manual is typical for Brassins, small brochure with understandable schemes inside. Of course, all paint numbers are given in Gunze product range.

Инструкция по сборке типична для брассинов - небольшая брошюра с понятными схемами внутри. Разумеется, все номера красок даны в палитре Gunze.


I don't doubt that new resin kit should be much more detailed than original plastic. This is not a set for beginners, but with some due care modeler can get excellent result, which will demand the canopy to be open. I think the only thing that can be replaced here - seatbelts, because Fabric ones should look more natural in such a big scale. Of course, the final choice is up to you. :)
Don't forget to like our Facebook page, so that you can get fresh articles on time.

У меня нет и доли сомнения, что новая смола будет гораздо подробнее, чем оригинальный пластик. Это совсем не набор для новичков, но при определённой аккуратности моделист может получить отличный результат, который потребует открыть фонарь. Единственное, что можно заменить - ремни, так как текстильные выглядят лучше и реалистичнее. Разумеется, выбор будет за вами. :)
Не забудьте поставить лайк нашей странице Facebook, чтобы вовремя получать свежие статьи.

About DetailScaleView

0 comments:

Post a Comment

Powered by Blogger.