Diorama by Scott Withers
Hi!
Today we are happy to share with you a build article from our new collaborating modeler - Scott Withers. Photos and text are provided by modeler himself, so next you can find materials made by Scott himself.
Привет!
Сегодня мы рады поделиться с вами статьёй о сборке модели от нашего нового моделиста - Скота Визерса. Фото и текст от самого автора, так что далее вы найдёте описание и фотоматериал от Скота.
Model copies Panzerkampfwagen Tiger Ausf.E, mid production, Schwere Panzer Abteilung 502, Southern Russia, February 1944.
Модель копирует Panzerkampfwagen Tiger Ausf.E, mid production, Schwere Panzer Abteilung 502, Южная Россия, февраль 1944.
Модель копирует Panzerkampfwagen Tiger Ausf.E, mid production, Schwere Panzer Abteilung 502, Южная Россия, февраль 1944.
Construction:
This was an out-of-the box build right down to the tracks…no upgrades whatsoever.
Сборка:
Это был "изкоробочный" проект, вплоть до траков...никаких возможных дополнений.
Сборка:
Это был "изкоробочный" проект, вплоть до траков...никаких возможных дополнений.
Painting:
I wanted to try a winter camo scheme with this model.
Окраска:
Я хотел попробовать сымитировать зимний камуфляж на данной модели.
Окраска:
Я хотел попробовать сымитировать зимний камуфляж на данной модели.
First I laid down gray primer with Dunkelgrau preshading.
Для начала я покрыл всю модель серым грунтом и сделал прешейдинг цветом Dunkelgrau.
Next came the Dunkelgelb basecoat.
Далее последовал слой цвета Dunkelgelb.
I used a washable white from AK as the whitewash along with AK Worn Effects chipping fluid which emphasized the worn look.
Я использовал смываемый белый цвет от AK вместе с белой смывкой и средством для сколов AK Worn Effects, которое помогло получить потрёпанный вид.
Finished off with AK Streaking Grime for winter vehicles and AK Fresh Mud on the wheels. For the snow, I chose Precision Ice and Snow’s Krycell product.
Закончил всё с AK Streaking Grime для зимней техники и AK Fresh Mud, нанесённым на колёса. Для снега я использовал продукт под названием Krycell от Precision Ice and Snow.
The diorama base utilized Krycell powder, and for the vehicle itself I used their new Snow Wash to simulate drifting snow.
База диорамы была создана при помощи пудры Krycell, а для самого танка я использовал их новую снежную смывку, чтобы сымитировать раскиданный снег.
The diorama base used a pre-made grass unit, accessorized with twigs and sticks from my front yard.
База для диорамы задействовала специальный травяной коврик с кустами и палочками из моего двора.
The icicles were created with clear silicone, with Krycell powder and a little burnt umber paint mixed in for a muddy look.
Сосульки были сымитированы при помощи прозрачного силикона вместе с пудрой Krycell и небольшим количеством рыжей краски для грязного вида.
Conclusion:
I went outside my comfort zone on this and am pleased with the result, especially as it was my first diorama.
Don't forget to like our Facebook page, so that you can get fresh articles on time.
Итог:
Я специально вышел за привычные рамки и доволен результатом, особенно если учитывать, что это была моя первая диорама.
Не забудьте поставить лайк нашей странице Facebook, чтобы вовремя получать свежие статьи.
Don't forget to like our Facebook page, so that you can get fresh articles on time.
Итог:
Я специально вышел за привычные рамки и доволен результатом, особенно если учитывать, что это была моя первая диорама.
Не забудьте поставить лайк нашей странице Facebook, чтобы вовремя получать свежие статьи.
0 comments:
Post a Comment