Aires 1/32 German Luftwaffe Pilot WWII with Life Jacket (320068)

New resin figurine from Aires

Hi!

Today we check new resin figurine from Aires. This time it replicates German pilot in 1/32 scale, so it should be quite useful for recently issued 1/32 Fw-190, Bf 109 and some other aircrafts. Moreover, as usual, you should expect high level quality, so there shouldn't be worries about detalization or any other molding problems. Let's open the bag and check the contents closer.

Привет!

Сегодня мы рассмотрим новую фигурку от компании Aires. В этот раз она копирует летчика Luftwaffe в масштабе 1/32, так что вполне может пригодиться для недавно выпущенных Fw-190, Bf 109 и некоторых других моделей. Более того, как обычно, вы можете ожидать качество высокого уровня, так что не стоит волноваться о проработке или других проблемах. Давайте откроем упаковку и рассмотрим все поближе.

On quite thick resin block, you will find all necessary parts for one 1/32 pilot. Parts division is quite typical - body, head and hands. Pilot is depicted in standing position, so the figurine should look good in the scene with aircraft on airfield.

На довольно толстой смоляной основе вы найдете все необходимые детали для одного пилота в масштабе 1/32. Членение довольно типичное - тело, голова и руки. Пилот изображен в стоящем положении, так что подойдет для сцены на аэродроме, ну или как самостоятельный объект.

Figurine is molded together with all necessary accessories, so you will have to assemble just body parts without losing time on various tiny elements. Moreover, this ensures proper positioning of the helmet and life jacket.

Фигурка отлита сразу с необходимыми дополнениями, так что вам нужно будет всего лишь склеить части тела, не теряя время на разнообразные небольшие детали. Более того, это обеспечит правильное расположение шлема и спасательного жилета.

Marking guide is provided on the separate sheet. Moreover, note useful bonus - paper maps that can be cut straightaway from the paper and put into hands of small pilot.

In assembly manual, you will find the list of recommended aircrafts, and I have to say there are almost all known and widely used types. The figurine should make a nice companion for your model making the overall scene more realistic and natural. Moreover, its price is quite reasonable, so you won't spend a fortune on one pilot.

I recommend you to visit official Aires website for more info about their products.

Moreover, you can also like our Facebook page, so that you can get fresh updates on time.

Please support us by donating, click a Donate button in the upper left corner of this page. Thank you!

Инструкция по окраске размещена на отдельном листе. Более того, обратите внимание на полезный бонус - бумажные карты, которые можно вырезать и разместить в руках пилота.

На инструкции вы также можете найти список рекомендуемых самолетов, и я должен заметить, что там вы найдете почти все знаменитые типы. Фигурка должна стать отличным компаньоном для вашей модели и сделает сцену более реалистичной. Более того, цена довольно разумная, так что вам не придется тратить безумные деньги на одного пилота.

Я рекомендую вам посетить официальный сайт Aires, чтобы узнать больше об их продуктах.

Более того, вы также можете поставить лайк на нашей странице Facebook, чтобы получать свежие новости вовремя.

Пожалуйста, поддержите нас небольшими пожертвованиями, кликнув Donate в верхнем левом углу этой страницы. Спасибо!