1:32

SAC 1/32 P-38 Lightning (For Revell) (32083)

Lightning on metal
Today's article will feature another new set from Scale Aircraft Conversions. We all remember that this company produces parts for models of all possible scales, and today we have on our table big 1/32 metal landing gear legs set. As you can see from the badge on the box, it is tailored for Revell's P-38 Lightning which obviously needs metal legs in order to hold weight of huge plastic parts.

Сегодняшняя статья будет посвящена очередному новому набору от компании Scale Aircraft Conversions. Мы все помним, что они производят наборы для моделей любых масштабов и вот, сегодня на столе оказалась коробочка с большими стойками в 32-ом масштабе. Как вы уже заметили по надписи на ярлыке, набор предназначен для 32-го P-38 Lightning от Revell, который просто нуждается в твердых металлических стойках, способных выдержать вес пластика.


Kit comes packed into traditional cardboard package with transparent front part through which you can see the contents of this kit. Inside you will find 10 metal parts that altogether will help model to have a firm stand.

Набор упакован в традиционную коробку с прозрачной передней частью, которая повзолит рассмотреть содержимое перед покупкой. Внутри вы найдете 10 металлических деталей, которые вместе обеспечат прочную стойку модели.


Biggest parts in the set are main legs which are quite big in size and molded clean, without metal flash. Moreover, those parts are identical to the kit ones, so they are supplied without wheels and you will have a possibility to install aftermarket resin ones.

Самые большие детали в наборе - основные стойки, которые довольно внушительны по размерам и отлиты без каких-либо металлических излишков. Более того, данные детали абсолютно идентичны пластиковым, поэтому они отлиты без колес, и вы сможете использовать возможные апгрейды, например, смолу.


Nose leg and minor parts are molded in the same quality, so you have nothing to worry about. Moreover, this is trully snap-on parts and you won't have to do any modifications to your model so that metal fits in. Yes, those parts are absolutely identical to plastic analogues, manufacturer just made some minor improvements so that legs look even more realistic. 

Носовая стойка и небольшие детали отлиты на качественно том же уровне, так что вам не стоит ни о чем беспокоиться. Более того, установка обещает быть по-настоящему простой, и вам не потребуется никак исправлять или изменять вашу модель для того, чтобы вместить металл. Да, эти детали абсолютно идентичны пластиковым аналогам, производитель сделал только несколько небольших улучшений, в том числе зачистил оригинальный пластик, чтобы все было еще ближе к реальным деталям.


As you can see on the photo below, real P-38 didn't have complicated landing gear system and today's set is quite successful in replicating those parts in metal. I think that metal parts will be a necessary component in order to make sure that your assembled "Lightning" will stand still. Moreover, price for this set is quite reasonable and it is absolutely worth investing in in case of 32-nd scale model.

Как вы можете видеть на фото ниже, настоящий P-38 не отличался слишком сложными узлами шасси, и сегодняшний набор вполне точно копирует данные элементы. По-моему, металлические стойки просто необходимы для того, чтобы ваша собранная "Молния" уверенно стояла на полке. Более того, цена за данный набор может считаться резонной, и набор  стоит того, чтобы в него вложиться.



About DetailScaleView

0 comments:

Post a Comment

Powered by Blogger.