Today's short article will be dedicated to another future release from Zoukei-Mura - Mustang IV in RAF service. Kit will be issued in 1/32 scale and feature 4 marking schemes as well as possibility to build several different versions of this aircraft - P-51D/K and Mustang IV (UK). Total number of the parts will be equal to 292, a very detailed kit, as you can see. Moreover, we saw already 1/32 Mustang from Zoukei-Mura, so you can guess that quality will be on the same high level.
Сегодняшняя небольшая заметка будет посвящена грядущему Мустангу от Zoukei-Mura. Новая версия будет включать в себя британский борт и выпущена в том же 32-ом масштабе, как и предыдущие Мустанги. Возможны 4 варианта окраски и несколько вариантов изменения самого самолета и постройки разных модификаций - P-51D/K или Mustang IV. Общее количество деталей в наборе будет равно 292 штукам, очень неплохо для 32-го масштаба. Более того, мы уже видели предыдущие Мустанги от Zokei-Mura и примерно знаем, что можно ожидать набор с отличной проработкой.
Сегодняшняя небольшая заметка будет посвящена грядущему Мустангу от Zoukei-Mura. Новая версия будет включать в себя британский борт и выпущена в том же 32-ом масштабе, как и предыдущие Мустанги. Возможны 4 варианта окраски и несколько вариантов изменения самого самолета и постройки разных модификаций - P-51D/K или Mustang IV. Общее количество деталей в наборе будет равно 292 штукам, очень неплохо для 32-го масштаба. Более того, мы уже видели предыдущие Мустанги от Zokei-Mura и примерно знаем, что можно ожидать набор с отличной проработкой.
First interesting feature of the kit will be inclusion of several types of the auxilary intakes. In the box you will find one with 32 round holes, the "close" type panel and the shark panel as seen on the RAF Mustangs. Nice to have various options in the kit... But that's not all - the model will be available with two different types of propellers: Air Products and Hamilton Standard.
Первая интересная особенность набора - возможность выбрать один из трех вариантов воздухозаборника. В наборе вы найдете один открытый вариант с 32-мя отверстиями, закрытый вариант и специальный вариант, который использовался на британских Мустангах. И это еще не все - производитель также обещает включить несколько версий винта - Air Products и Hamilton Standard.
Zoukei-Mura gave attention even to stabilizers - they correctly copied offset of 1 degree from the central axis, like on the real airplane. It is obvious that SWS kits are becoming closer and closer to their real counterparts, and it is good that manufacturer is striving to copy even small features so that model becomes a copy of a real fighter, not just a toy.
Zoukei-Mura также постарались максимально точно скопировать положение стабилизатора и его небольшой наклон на 1 градус от вертикальной оси, как на реальном образце. Наборы SWS становятся все ближе и ближе к своим реальным образцам, это очень классно, что производитель не ленится и пытается скопировать все возможные нюансы, чтобы в итоге мы могли получить настоящую масштабную модель, а не просто красивую игрушку.
Zoukei-Mura также постарались максимально точно скопировать положение стабилизатора и его небольшой наклон на 1 градус от вертикальной оси, как на реальном образце. Наборы SWS становятся все ближе и ближе к своим реальным образцам, это очень классно, что производитель не ленится и пытается скопировать все возможные нюансы, чтобы в итоге мы могли получить настоящую масштабную модель, а не просто красивую игрушку.
Mustang from Zoukei-Mura will be available this spring, and you can make a preorder to get a kit right after release. Nevertheless, we all know that Zoukei-Mura always compliments its model with various accessories, and Mustang will also have plenty of those.
Мустанг будет доступен весной, но уже сейчас вы можете оформить предзаказ, чтобы получить набор сразу после релиза. Но и это еще не все - Zoukei-Mura решили снабдить модель разнообразными дополнениями, которые помогут улучшить внешний вид вашей модели.
First interesting upgrade will be a pilot figure supplied in two versions. On the photo you can see limited forward facing pilot figure, which will be available for VS/VIP members and represents RAF pilot. You can also see another pilot figure, which will be available for every customer. This figure will be, as usual, easy to install and will have very good face imitation.
Первым интересным дополнением будут фигурки пилота, которые готовятся в двух вариантах. На фото вы можете видеть версию фигурки, которая будет доступна только для VS/VIP клиентов и изображает пилота Королевских войск в полной экипировке. На фото выше изображена обычная версия, которая будет доступна для любого желающего. Обе фигурки будут очень просты в установке и, наверняка, будет иметь очень хорошую детализацию.
Next, model will have several extra marking sets giving you the possibility to assemble outstanding versions of this famous American fighter. On the photo below you can see first decals set which will include "DETROIT Miss", an aircraft which shot two Me-262 at once. Moreover, other two versions will be "Hurry Home Honey" and "PI-J". I would also like to mention that all extra decal sets are printed in collaboration with Cartograph, so you shouldn't worry about the quality. The set will consist of one sheet.
Модель также можно будет дополнить другими вариантами окраски, четыре дополнительных набора декалей в этом помогут. На фото ниже вы можете видеть первый вариант, который будет включать знаменитый борт "DETROIT Miss", который в одном бою подбил целых два Ме-262. Более того, два других варианта в наборе будут не менее интересными - "Hurry Home Honey" и "PI-J". Набор будет состоять из одного листа с декалями. Не лишним будет также отметить, что все наборы декалей будут распечатаны в итальянском Картографе, так что можно не волноваться за качество.
Next decal set will have another three interesting marking options. First - "Big Beautiful Doll" of Colonel John Landers. Two others - "MISS STEVE" and "RIDGE RUNNER". This set will consist of two decal sheets.
Следующий набор будет также включать сразу три версии истребителя - "Big Beautiful Doll", "MISS STEVE" и "RIDGE RUNNER". Данный сет будет состоять уже из двух листов с декалями.
Next marking set will include only one painting option - famous "CRIPES A MIGHTY", fighter which was flown by ace Major George Preddy. Set will include one sheet.
Следующий набор будет содержать только одну версию - знаменитый "CRIPES A MIGHTY", истребитель, на котором летал Джордж Предди. Набор будет состоять из одного листа декалей.
Fourth and final decal set will include two marking options. First will be "Dove of Peace" of colonel Glenn Duncan, second - "Chattanooga Choo Choo". Set will include two sheets.
Четвертый и крайний набор будет состоять из двух вариантов окраски. Первым будет "Dove of Peace" Гленна Дункана, а второй - "Chattanooga Choo Choo". Внутри вы найдете два листа с декалями.
Another interesting thing will be the special paints set, made in collaboration with Vallejo. This set will contain all necessary paints to replicate real painting look on the model. There will be 8 colors included and one bottle of an airbrush cleaner.
Еще одной интересной вещью, которая поможет в сборке, будет специальный набор красок, созданный в сотрудничестве с Vallejo, чтобы наиболее точно скопировать реальный образец. Внутри вы найдете 8 цветов и бутылочку с средством для очистки аэрографа.
To conclude, I want to say that it must be exciting to check this new set in person. I have no doubts that Zoukei-Mura will bring us a high-quality kit, but who knows, maybe, there will be other interesting small things worth mentioning. Wide range of original accessories is also a good thing which will help you to assemble fighter which will stand out.
Thanks for reading this article, stay tuned :)
В завершение, хотелось бы отметить, что данный набор обязательно должен быть захватывающим, и его обязательно надо будет рассмотреть поближе. У меня нет сомнений, что Zoukei-Mura представит еще один отличный по проработке набор, но, кто знает, может внутри мы увидим еще некоторые интересные вещи, которые не были нигде описаны. Широкий выбор фирменных аксессуаров также будет полезен, если вы захотите собрать что-то отличное от версий, предлагаемых в наборе.
На сегодня это все, благодарю за прочтение данной статьи. Следите за обновлениями. :)
0 comments:
Post a Comment