This particular set is numbered as 2050, and comes in relatively small box with noticeable weight (resin inside!). On the top you see picture which shows you what you will find inside. On the sides there is short manufacturer info and info about where this kit was manufactured.
Сегодняшний обзор будет посвящен целому набору для диорамы от испанского производителя Barcelona Universal Model или сокращенно BUM. Данный набор посвящен канадской королевской полиции и включает в себя не только фигуры, но и платформу для диорамы. BUM выпускает очень интересные диорамы и фигурки, которые отличаются своей необычностью. Именно поэтому мне было интересно достать набор для обзора, чтобы посмотреть на качество фигурок и вообще на содержимое типичного набора.
Данный набор числится под номером 2050 и поставляется в относительно небольшой коробочке, которая имеет ощутимый вес (смола внутри!). На верхней стороне коробки вы, как обычно, обнаружите скромную картинку, которая показывает, что можно собрать из данного набора. На боковых сторонах напечатана контактная информация и сведения о том, где все было произведено.
Inside the box you will find two narrow blocks which are wrapped in bubble foil. This is very nice and logical step to prevent damage, however, some producers still don't do this. As you see on the picture above, one plate is a base for diorama, and plastic container has all figures inside, which are also wrapped with bubble foil.
Внутри коробки вы найдете две вытянутых плитки, которые обернуты в пузырчатую пленку, чтобы предотвратить повреждения при транспортировке. Казалось бы, элементарная вещь, но некоторые производители до сих пор пакуют модели в обычный целлофан. Как вы видите на фото выше, коричневая пластина - это база для диорамы, ну а пластиковый контейнер содержит все фигурки, которые тоже обернуты в пленку.
Base plate is made in brown color and has some details molded in. You can see sledge traces as well as horses' ones. There are also stones and wood, which are molded in a very nice way. It really surprised me that plate is molded with such attention to details, but to enhance the scene you will have to add some trees.
Базовая пластина отлита в коричневом цвете и имеет интересную детализацию. Вы можете видеть, что изображены следы саней и полицейских коней. Также включены разнообразные камни и ветки, все это отлито на удивление хорошо. Тем не менее, чтобы построить по-настоящему полную диораму, вам придется добавить деревья, которые не включены в набор.
Plastic container, as I mentioned before, has miniatures inside. There are several dogs, sledge, horse and several people molded from brown resin.
Пластиковый контейнер, как я уже говорил перед этим, содержит все фигурки. Там вы найдете много фигурок собак, сани, лошадь и фигурки людей, как полиции так и хозяина саней.
Dogs are very tiny in size, however, molding quality is very good. You can see all necessary parts, really nice quality. I placed cotton swab so that you can understand the size of those figures. All have plates under legs, so it will be up to you to cut them off or disguise on base plate. I am sure that those plates will be very useful during painting process.
Собаки очень маленькие по размеру, тем не менее отлиты очень хорошо. Четко просматриваются все необходимые нюансы, качество литья не подводит. На нижнем фото я специально положил ватную палочку, чтобы было понятно, насколько малы данные фигурки. Каждая имеет пластину под ногами, вам предоставляется выбор, отрезать ее или же замаскировать на основной платформе. Тем не менее, они будут очень полезны в процессе окраски фигурок.
Horse and sledge are also molded nicely. Both have all necessary details and lines molded. Horse can be used with or without a rider, I think.
Лошадь и сани также отлиты в неплохом качестве. Например, на санях очень красиво изображены накидки, ну а у лошади красиво отлита грива. Я думаю, что лошадь вполне можно использовать как с наездником, так и без, так что здесь есть возможность выбора.
People are also molded in the same brown color, and have acceptable level of detail. Policemen look a bit smaller than they should be, but otherwise they have all features nicely molded.
Люди также отлиты из коричневой смолы, с достаточным уровнем детализации. Меня немного удивили фигурки полиции, которые выглядят немного неестественно, полновато, но, может быть, это так и было задумано.
To conclude, I want to say that it is really interesting to build something different from usual WW1, WW2 and modern time subjects. This kit gives you good opportunity to do this in relaxed way. If you really love dioramas, I would recommend this kit for you. It has almost no cons and will bring you a nice and interesting scene with Canadian Policemen.
I recommend you to check whole range from BUM on their website - www.bumslot.com
+++Pros+++
+Unusual subject
+Good molding quality
+Good packing
---Cons---
-No trees included
В завершение, я бы хотел отметить, что это очень интересно иногда отвлечься от распространенных тематик и построить что-то необычное. Данный набор как раз дает такую возможность, вы сможете без особых проблем собрать очень интересную сценку с канадскими полицейскими. Если вам нравится строить диорамы, то я рекомендую обратить внимание на рассмотренный набор. Я с трудом нашел минусы, что очень даже удивительно для продукта от небольшой компании.
Рекомендую также ознакомиться с другими моделями от BUM на их сайте - www.bumslot.com
+++Плюсы+++
+Необычная тематика
+Хорошее качество литья
+Продуманная упаковка
---Минусы---
-Деревья не входят в комплект
0 comments:
Post a Comment