1:48

Eduard 1/48 Fw 190A-4 Build-Review






I've had no doubt that I will be building this model, so here is the result. New plastic arrive to me several weeks before official release, and despite being crazy busy, I gave it a try. Don't forget that this is a completely new plastic, which should be better than its predecessor. Of course, we couldn't leave it without testing with own hands. It was said before that new kit is simplified in comparison with previous generation, so if you want engine, gun bay and other stuff - buy Brassin kits with crazy detailing. I didn't have those, so here is the strict out-of-the-box build only with standard PE. Now let's cut off first parts and start this build.





У меня не было сомнений, что данная модель будет собрана, и вот результат. Новый пластик пришёл ко мне за несколько недель до официального выпуска, и несмотря на нехватку времени, я решил попробовать его в деле. Не забудьте, что это полностью новый набор, который должен быть лучше предшественника. Разумеется, такое нельзя оставить без сборки. Я уже упоминал, что пластик немного упрощён внутри, так что если вам хочется двигатель, пулемётный отсек и прочее - докупайте Brassin. У меня их не было, поэтому вы можете видеть классическую "изкоробку" со стандартным травлением. А теперь давайте отрежем первые детали и начнём проект.



As one can guess, everything starts with cockpit. Once again I will remind that there will be also resin replacement available, but here you can see original plastic with PE. I didn't have any problems with fitment, and the only thing I would advice to get - steelbelts, which should look better. Note that seat padding is given as separate part, what makes painting easier. Some handles and really small, so be careful and don't lose them. Several types are given in one piece only! Don't forget also about three versions of dashboard and side panels. I guess such design will make PE-haters happy. :D



Как вы можете догадаться, всё начинается с кабины. И снова напомню, что также будет смоляной аналог, но здесь вы можете видеть оригинальный пластик с травлением. У меня не было проблем со стыковкой, единственное, что можно посоветовать - стальные ремни, которые смотрелись бы лучше. Обратите внимание, что подушка кресла дана отдельно, что упростит окраску. Некоторые рычаги довольно малы, так что постарайтесь не потерять их. Несколько типов даны только в количестве одной штуки! Не забудьте также о трёх вариантах приборной доски и боковых панелей. Я думаю, что подобный выбор обрадует тех, кто не любит травление. :D



Next surprise is fitment of the fuselage with cockpit base. It's perfect, period. There is nothing to say extra, and it just jumps right into the spot. The only thing I spent my time thinking about - top part of the dashboard, it should be closer to pilot, of course. Inside fuselage you will have to install special tab in place of fuselage gun bay and engine insert, which is quite simple. I didn't even bother painting it more or less realistic, and just covered with metallic wax from AK Interactive.







Следующий сюрприз - стыковка фюзеляжа с полом кабины. Она просто отличная, и точка. Добавить нечего, всё сразу встаёт на свои места. Единственное, с чем я потратил немного времени - верхняя часть приборки, которая должна быть ближе к пилоту, разумеется. Внутри фюзеляжа вам также нужно будет установить распорку в районе пулемётного отсека и вставку для двигателя. Я даже не заморачивался с окраской этой детали, и просто использовал металлический воск от AK Interactive.



Wings are also fine, even though whole wheel wells section should be glued out of several parts. Don't forget to carve out special holes for external machineguns on the wings. Pitot tube is also separate. By the way, gun barrels and pitot tube have attachment points right in the middle. Should I consider it as a hint to replace them with metal analogue? :)


Крылья также хороши, хотя ниши шасси собираются из отдельных деталей. Не забудьте вырезать отверстия для внешних пулемётов в крыльях. Трубка ПВД также выполнена отдельно. Кстати, и стволы пулемётов и упомянутая трубка крепятся на рамке ровно посередине. Стоит ли считать это намёком на замену металлическим аналогом? :)



After this we go to wing-fuselage joining process. Well, it's quite loud name for such simple procedure. Fitment is perfect here, and you can see on the photos, that I've had no problems at all! It's truly amazing, and I would say that it is a perfect sign of progress in plastic models. Take your time, glue everything with due care, and kit design will do the rest. Here we move on to nose segment...


После этого мы переходим к стыковке крыльев и фюзеляжа. Это довольно громкое название для такой простой процедуры. Всё прекрасно совмещается, и вы можете видеть, что не было никаких проблем! Это впечатляет, и является хорошим знаком прогресса в пластиковых моделях. Просто не торопитесь, склейте всё аккуратно, и набор сам встанет в правильные пазы. А теперь давайте перейдём к носу...




Well, fitment is also nice, but there is one small thing that I would do in different order if I knew. Don't glue engine insert in place! Let this section between two fuselage halves be flexible. It's necessary in order to properly install top panel on the cowling. Ammo bay cover just slides in place, but next part was difficult to fit in, and therefore I decided to have it as it is. Yes, I could have sanded edges of panel a bit, but I promised that there won't be any modification to standard plastic. Well, at least you have a chance to do it in different way and enjoy proper fitment.


Итак, стыковка здесь тоже неплоха, но есть одна небольшая вещь, которую я бы сделал не по инструкции. Не вклеивайте двигатель! Оставьте данную деталь немного свободной, это пригодится для правильной установки верхней части капота. Крышка пулемётного отсека просто встаёт на своё место, а вот следующая деталь была не такой простой, и поэтому я решил оставить всё как есть. Да, можно было немного подшлифовать, но я же обещал, что не будет никаких доработок. По-крайней мере, у вас теперь есть шанс выполнить всё правильно и получить хорошую стыковку.



I decided to install landing gear and paint it on the airplane. It might involve some masking, but at least you won't waste your time trying to get parts in the right position. Well, Eduard decided to give a hand here, and main legs are fixed with help of special slots, which will help modeler get the right angle. We all know how tricky it was on previous Fw 190 releases... Rear leg should be also detailed with help of PE part. Be sure not to lose it inside fuselage. ;)



Я решил установить шасси и окрасить его уже на самолёте. Это может потребовать маски, но вам хоть не придётся тратить время на получение правильной позиции. Итак, Eduard решили помочь здесь, и основные стойки фиксируются при помощи специальных пазов, которые помогут получить правильный угол. Мы все знаем, что это было непростой задачей на предыдущих моделях Fw 190... Задняя стойка должна быть доработана травлением. Постарайтесь не потерять эту деталь внутри фюзеляжа. ;)




Canopy fitment is also not an issue. I didn't receive decals, so there is no red warning sign on the rear armor wall, which is placed inside canopy. Be sure to get the right part, because open and closed versions use different elements. Unfortunately I've got a bit of dust inside and noticed it only after part was glued. Well, let's count it as weathering. :D


Стыковка фонаря - также не проблема. У меня не было декалей, поэтому на бронеплите нет красного знака. Будьте внимательны, и используйте правильную деталь, так как открытая и закрытая версии используют разные элементы. К сожалению, у меня осталось немного пыли внутри, что было замечено только после сборки. Будем считать это везерингом. :D



I would like to dedicate separate word to marking scheme search. As I wrote above, kit arrive to me without decals sheet, and therefore I've had either to use mine or buy some aftermarket. Well, I didn't have any 1/48 Fw 190 decals, and there were no A-4 sets in shops. What we do in this situation? Right - search for camo without any insignia! At first I've had idea to do full metal finish, but later found something more interesting. Griffn14 on YouTube advised me to check one marking option. While looking for some reference photos, I've discovered another marking, which was even more provocative. Moreover, all symbols could be replicated with hand! Now I've had to airbrush canopy with cockpit color, and then cover whole model with primer.



Стоит отдельно упомянуть поиски схемы окраски. Как я уже писал выше, набор пришёл ко мне без декалей, и поэтому мне нужно было использовать свои или же купить афтермаркет. Итак, своих у меня не было, а в магазинах не нашлось ни одного набора для варианта А-4. Что мы делаем в такой ситуации? Правильно, ищем камуфляж без знаков! Сначала я думал сделать полностью металлический окрас, но позже нашёл кое-что поинтереснее. Griffin14 на YouTube подсказал одну схему окраски. Просмотрев её фото, я нашёл ещё один вариант, который был ещё более необычным. Более того, все символы можно было скопировать вручную! Теперь мне просто нужно было окрасить фонарь в цвет кабины, а затем всю модель грунтом.




Light color of the primer should come handy on the next steps, because it will make it easier to get shades variation on the model. For this build I've used microfilling primer from AK Interactive. It's quite easy to airbrush, and as result you get smooth surface ready to be covered with paint. Of course, for extra smoothness I scrubbed whole surface with tooth brush. Moreover, I wanted to experiment on this model with scratches, so some areas were airbrushed into aluminium and covered with salt.



Светлый цвет грунта пригодится на следующих шагах, так как он упростит шейдинг. Для этого проекта я использовал грунт с микрофиллером от AK Interactive. Его довольно просто наносить аэрографом, и в результате вы получаете гладкую поверхность. Разумеется, для ещё более аккуратного вида я обработал все поверхности зубной щёткой. Более того, я хотел поэксперементировать с царапинами, так что некоторые места были окрашены в алюминий и покрыты солью.



For camouflage color I've just picked simple black color and applied it on all surfaces. Salt was removed with wet brush and chips looked fine. Small note for the future - apply smaller bits of salt in more used areas, so that final result would look natural. Of course, everything was sealed with matte lacquer. Yes, I decided to skip gloss and use matte straightaway. Such surface would come handy for white pencil, which will imitate chalk writings on the aircraft. Final result you can see on the photo.


Для камуфляжа был использован обычный чёрный цвет, который нанесли на все поверхности. Соль была убрана при помощи влажной кисти, царапины получились неплохими. Небольшая заметка на будущее - наносите небольшие частички соли на более используемые места для реалистичного результата. Разумеется, всё было закрыто матовым лаком. Да, я решил проскочить глянцевый и перейти сразу к матовому. Подобная поверхность пригодится для карандаша, который будет копировать надписи мелом. Итоговый результат вы можете видеть на фото.



I guess there is no point in describing how small parts were painted. The only thing worth mentioning - dulled chips, what happened due to several layers of matte lacquer. I wanted to secure writings, but they were also dulled by sprayed layer, so I've had to reapply them again in order to have more vivid result.


Я думаю нет нужды рассказывать как были окрашены небольшие детали. Единственное, что стоит упомянуть - помутневшие царапины, что получилось из-за нескольких слоёв матового лака. Я хотел зафиксировать надписи, но они также помутнели, и пришлось наносить всё заново.



Overall, model turned out to be quite nice kit to build. Yes, there were few minor things, but if you assemble it with due care, there won't be need to worry about anything. Good fitment and clever parts division should do their thing. Moreover, don't forget about wide range of original resin, which will make your wurger even more detailed.
As usual, you can buy this kit on official Eduard website.


В целом модель получилось довольно интересной в сборке. Да, есть небольшие нюансы, но если вы не будете торопиться, то даже не придётся беспокоиться. Хорошая стыковка и продуманное членение сделают своё дело. Более того, не забудьте о широком выборе оригинальной смолы, которая сделает ваш Wurger ещё более проработанным.
Как обычно, вы можете купить данный набор на официальном сайте Eduard.













About Viktor Mullin

Post a Comment
Powered by Blogger.