By the way, here you can read full review with another book from Casemate Publishing.
Don't forget to like our Facebook page, so that you can get fresh articles on time.
Этот обзор посвящён новой книге от Casemate Publishing - Бои в Нормандии. Название говорит само за себя - всё издание посвящено конфликту произошедшему на упомянутой территории. Новинка отпечатана в твёрдом переплёте - это красивая книга с яркой фотографией территории на обложке. Новинка уже должна быть в продаже, и у нас есть шанс рассмотреть её поближе.
Кстати, здесь вы можете прочитать обзор ещё одной книги от Casemate Publishing.
Не забудьте поставить лайк нашей странице Facebook, чтобы вовремя получать свежие статьи.
As usual, first let's take look at contents page. You might notice that whole book is divided into several sections corresponding with different conflict periods. In total there are 192 pages printed on high-quality gloss paper.
Как обычно, для начала откроем страницу с содержанием. Вы можете заметить, что вся книга поделена на несколько секций соответствующих различным периодам. Всего внутри 192 страницы отпечатанных на качественной глянцевой бумаге.
Each chapter brings descriptive explanation of what happened and which sides were involved. On the photos you can see that there is not only text, but also plenty of black-and-white shots and maps.
Каждая глава предоставляет подробное описание того, что произошло, и какие стороны были вовлечены. На фото вы можете видеть, что имеется не только текст, но много чёрно-белых фото вместе с картами.
In total there are 350 illustrations. Those should come handy not only for history fans, but also for modelers who would like to know more about particular stage of the conflict on Normandy territory. Moreover, some of the shots might come handy as reference material for some of your projects.
Всего внутри 350 иллюстраций. Они пригодятся не только для фанатов истории, но также и моделистов, которые хотели бы знать больше о том или ином этапе сражений на территории Нормандии. Более того, некоторые снимки пригодятся в качестве основы для ваших проектов.
As it was mentioned before, book should be available immediately. I wrote above that book will come handy for scale models projects, but that doesn't limit strictly to various machines. All those aerial shots and maps should be useful as reference for a more credible diorama bases. We can agree that it is always nice to have something a bit more realistic. From the other side new book will also become an excellent addition to your library and would be interesting to read through.
Как уже упоминалось, книга должна быть доступна для приобретения. Выше я написал, что книга пригодится для моделистов, но это не ограничивается только самими моделями. Все эти воздушные снимки и карты будут полезны для создания реалистичных баз диорам. Вы можем согласиться, что всегда приятнее иметь что-то более реалистичное. С другой стороны, новая книга станет отличным дополнением вашей коллекций и будет интересной для чтения.
0 comments:
Post a Comment