1:72

IBG Models 1/72 Stridsvagn M/39 (72034)



Hi!
This time we are happy to share with you review of the new small tank from IBG Models. As you can see on the main photo, Polish company decided to copy Stridsvagn M/39 in 1/72 scale. Kit comes in nice box, which should be familiar to those who worked with IBG kits before. Inside you will find several grey sprues, PE fret, decals sheet and assembly manual. Let's open this package and check everything closer.
By the way, here you can read review with another small kit from IBG Models.

Привет!
В этот раз мы рады поделиться с вами обзором нового маленького танка от IBG Models. Как вы можете видеть на основном фото, польская компания решила скопировать Stridsvagn M/39 в масштабе 1/72. Набор поставляется в аккуратной коробке, которая будет знакома тем, кто уже работал с моделями от IBG. Внутри вы найдёте несколько серых литников, травление, лист с декалями и инструкцию по сборке. Давайте откроем упаковку и рассмотрим всё поближе.
Кстати, здесь вы можете прочитать обзор ещё одного небольшого набора от IBG Models.


Let's start from two identical frames, which are dedicated for suspension parts. As you can see, even the smallest parts are carefully molded in plastic, and there is no flash or any other possible damage. Plastic tracks should be considered as an advantage, because they will be easier and faster to assemble and weather.

Давайте начнём с двух одинаковых рамок, которые выделены под детали подвески. Как вы можете видеть, даже небольшие детали аккуратно отлиты из пластика, и на них нет облоя или других повреждений. Пластиковые траки можно считать плюсом, так как они будут проще в сборке и окраске.


Top turret part is placed on three attachment points. Commander's hatch is separate, so you might assemble it in open position on your tank. Other frames are dedicated to hull panels and some external elements.

Верхняя часть башни размещена на трёх точках крепления. Командирский люк выполнен отдельно, так что его вполне можно собрать открытым. Другие рамки выделены под панели корпуса и некоторые внешние детали.


Lower hull half should be assembled out of several panels, you can see them on the lower sprue. Top panel is molded together with mudguards, but you will have to add hatches and engine bay cover.

Нижняя половина корпуса должна быть собрана из нескольких панелей, которые вы можете видеть на нижнем литнике. Верхняя панель отлита вместе с крыльями, но нужно будет добавить люки и крышку моторного отсека.


Decals sheet is not big, but includes all necessary symbols. It's printed in Techmod, so quality is excellent. Small PE fret will come handy for find detailing of your tank.

Лист с декалями невелик, но содержит все необходимые символы. Он отпечатан в Techmod, так что качество отличное. Небольшая планка травления пригодится для проработки вашего танка.


Assembly manual is printed in color. On the first page there is parts map, assembly process is explained with help of 3D-images, so you would know what to do on this or that step. Below you can see manual pages.

Инструкция отпечатана в цвете. На первой странице имеется карта деталей, а процесс сборки показан при помощи объемных изображений, так что вы будете знать, что делать на том или ином шаге. Ниже вы можете видеть страницы инструкции.


Today's kit is another nice small tank from IBG Models. In one box you get nicely molded plastic, which features separate hatches and even plastic tracks with PE parts. Of course assembly might be tricky for some due to the size of the model, but final result will impress you with its detailing. Moreover, price is quite reasonable, so you won't have to pay the same money as for the bigger kit.

Pros

  • Good molding quality
  • PE parts included
  • Plastic tracks
  • Techmod decals

Cons

  • No figurines included

Сегодняшний набор - очередной отличный продукт от IBG Models. В одной коробке вы получаете прекрасно отлитый пластик, который оснащён отдельными люками и пластиковыми траками с травлением. Разумеется, сборка будет непростой для некоторых из-за размеров модели, но итоговый результат впечатлит вас своей проработкой. Более того, цена довольно резонна, так что вам не нужно будет платить столько же, сколько и за большой набор.

Плюсы

  • Хорошее качество литья
  • Травление в комплекте
  • Пластиковые траки
  • Декали Techmod

Минусы

  • Нет фигурок в комплекте



About Viktor Mullin

Post a Comment
Powered by Blogger.