1:72

Eduard 1/72 Spitfire Mk.XVI Dual Combo Limited Edition (2117)




Hi!
Limited Editions from Eduard always present modeler something interesting in different scales. Some of them are not reissued after being sold-out, while others get reissued in different scale. Today's kit can be be classified as the latter, because we've had a chance to meet its bigger brother. This time Czech manufacturer decided to release it with smaller 1/72 scale plastic. Not all modelers like 1/48, so 72-nd kit will be welcomed by those who would like to have tiny copy of the famous airplane. Moreover, it comes as Dual Combo, so you can expect all necessary parts for assembly of two models. Let's open the box, and check everything closer.

Привет!
Ограниченные Серии от Eduard всегда дают моделисту шанс собрать что-то особенное в разных масштабах. Некоторые из них не перевыпускаются после продаж, тогда как другие выходят в ином масштабе. Сегодняшний набор как раз из крайней категории, так как мы уже рассматривали его большого брата. В этот раз чешская компания решила выпустить его в масштабе 1/72. Не все моделисты увлекаются 48-ым, поэтому новинка будет принята теми, кто хотел бы получить небольшую копию знаменитого самолёта. Более того, он идёт как Dual Combo, так что вы можете смело ждать комплект деталей для сборки двух моделей. Давайте откроем коробку и рассмотрим всё поближе.


First we can take a look at sprues, which are dedicated to fuselage halves and wing parts. As you can see, they are slightly different due to canopy versions.

Для начала мы можем взглянуть на литники, которые выделены под половины фюзеляжа и детали крыльев. Как вы можете видеть, они немного отличаются из-за вариантов фонаря.


Parts division is finished in logical way, and assembly should be easy. Note that wings should be updated with separate air intakes and wheel wells. For flaps you will have to buy PE set, which is sold separately.

Членение выполнено логичным образом, так что сборка будет несложной. Обратите внимание, что на крылья нужно будет добавить отдельные воздухозаборники и ниши шасси. Для закрылок нужно докупить набор травления, который продаётся отдельно.


Here you can see difference between Bubbletop and Highback fuselage versions. Both are designed together with tail segment, but with separate rudder.

А здесь вы можете видеть отличие между вариантами Bubbletop и Highback. Оба выполнены вместе с хвостовым сегментом, но отдельным рулём направления.


Small frames are identical for both airplane versions and carry wing edges together with ailerons and tailwings.

Небольшие рамки одинаковы для обоих версий самолёта и включают края крыльев вместе с элеронами и стабилизаторами.


Next sprue is dedicated to mix of internal and external parts. Propeller is molded as one-piece and should be easy to assemble. In the right top corner you can find cockpit walls, which will be upgraded with PE.

Следующий литник выделен под микс внутренних и внешних деталей. Винт отлит цельным, и должен быть прост в сборке. В правом верхнем углу вы можете видеть стенки кабины, которые будут дополнены травлением.


Last grey frame also carries different parts. The most notable ones - one-piece fuel tanks. There are also two types of dashboard, one is plain and can be used with decals or PE.

Крайняя серая рамка также несёт разные детали. Самые заметные - цельные топливные баки. Имеются два типа приборной доски, один плоский и пригодится с декалями или травлением.


Transparent parts are placed on the circular frame. Molding quality is excellent, so there are no muted segments. Of course, you will be able to assemble your aircraft with open canopy.

Прозрачные детали уместились на круглой рамке. Качество литья отличное, так что нет никаких замутненых частей. Разумеется, вы сможете собрать ваш самолёт с открытым фонарём.


As for the masking - no worries, there is special yellow stickers sheet, which should be helpful in getting nice paintwork. Note that PE frets are slightly different and depend on the aircraft version.

Что касается масок - то не стоит беспокоиться, так как в комплекте идёт специальный листок с жёлтыми стикерами, которые пригодятся при окраске. Обратите внимание, что травление немного отличается в зависимости от версии самолёта.


There are several decals sheets in the kit. The biggest one is printed in Cartograf and carries all necessary symbols for 8 marking options. Second sheet is dedicated to stencils and made by Eduard.

В комплекте идут несколько листов с декалями. Самый большой отпечатан в Cartograf и содержит все нужные символы для 8 вариантов окраски. Второй лист выделен под техничку и изготовлен в Eduard.


Here you can see all 8 marking options. Assembly manual is finished in form of typical Eduard brochure, so on the first page you will find short history note. On the last pages there are full-color marking guides.

Здесь вы можете видеть все 8 вариантов окраски. Инструкция отпечатана в типичном для Eduard стиле, так что на первой странице вы найдёте короткую историческую заметку. На крайних отпечатаны цветные схемы окраски.


Newcomer should be interesting for those who would like to have two Spitfires, but don't work in 1/48 scale. Now we have a chance to get the same package in smaller size. Moreover, assembly should be flawless and easy, so you can get nice copy of the famous aircraft in short time. Another advantage - wide choice of original PE and resin accessories, which should make model even more detailed.

+++Pros+++
+Excellent molding quality
+Easy assembly
+Cartograf decals

---Cons---
-Two-piece top cowling panel

Новинка будет интересной для тех, кто хотел бы собрать два Спитфайра, но не работает в масштабе 1/48. Тепероь у нас есть шанс получить аналогичный комплект, но в меньшем размере. Более того, сборка будет простой и беспроблемной, так что вы получите прекрасную копию знаменитого самолёта за короткое время. Ещё одно преимущество - широкий выбор оригинального травления и смолы, которые сделают модель ещё более проработанной.

+++Плюсы+++
+Отличное качество литья
+Простая сборка
+Декали Cartograf

---Минусы---
-Верхняя панель капота из двух деталей

About Viktor Mullin

Post a Comment
Powered by Blogger.