1:35

Tamiya 1/35 M10 Mid Production (35350)

New tank destroyer from Tamiya


Hi!
This kit should be familiar to you, because Tamiya released such armored vehicle before. Moreover, it was available both in 1/35 and 1/48 scale. Bigger version was quite old and couldn't withstand time test, so now it would feel outdated in comparison with available options. Well, Japanese company decided to do complete overhaul of its M10 and release new-tooled version this year. Today we have a chance to check this kit closer. As you can see on the main photo, plastic comes packed in surprisingly small box. Frankly speaking, I was expecting bigger package, but it seems that so much space should be enough.

Привет!
Данный набор должен быть знакомым вам потому что Tamiya уже выпускала подобный танк прежде. Более того, он был доступен в масштабах 1/35 и 1/48. Большой вариант довольно стар и не выдержал испытание временем, из-за чего смотрится не таким продвинутым как доступные варианты. Итак, японская компания решила полностью переделать модель и выпустить новый пластик в этом году. Сегодня у нас есть шанс рассмотреть модель поближе. Как вы можете видеть на фото выше, весь пластик упакован в небольшую коробку. Честно говоря, я ожидал большую упаковку, но, видимо, столько места оказалось достаточно.


First is the sprue which is given in pair. As you can guess, it carries suspension parts. Here modeler will find roadwheels together with bogies. Note special toothed ring, which should come handy for the turret.

Первым будет литник, который дан в количечстве двух штук. Как вы можете догадаться, он содержит детали подвески. Здесь моделист также найдёт катки с тележками. Обратите внимание на специальную половину шестерни для башни.


Next frame is dedicated to some of lower hull half elements. Note one-piece front segment. On the same sprue modeler will find nice pioneer tools, which should look good after careful painting.

Следующая рамка выделена под некоторые части нижней половины корпуса. Обратите внимание на цельную переднюю секцию. На той же рамке моделист найдёт инструменты, которые должны смотреться отлично после аккуратной окраски.


As you can guess, lower half should be assembled out of separate panels, so you will have to be careful with alignment. Turret is divided into separate halves, which should be attached together. Inside there are special recessed spots for internal detailing.

Как вы можете догадаться, нижняя часть должна быть собрана из отдельных панелей, так что нужно будет поаккуратничать с подгонкой. Башня разделена на отдельные половины, которые нужно будет закрепить вместе. Внутри имеются специальные точки для различных деталей.


Last big sprue carries mix of different parts. For example, here you can see all three tankmen. Parts division is typical, and those should look good in tank. One-piece barrel should be also considered as and advantage, so you won't have seams in such visible spot.

Крайний большой литник содержит микс разных деталей. К примеру, вы найдёте всех трёх танкистов. Членение здесь типично, и они должны отлично смотреться в танке. Цельный ствол также можно считать плюсом, потому что у вас не будет швов в таком заметном месте.


Top hull half is designed as one-piece with engine hatch molded shut. Of course, you will have to add some minor items in order to achieve final appearance.

Верхняя половина отлита цельной деталью с влитой крышкой моторного отсека. Разумеется, вам нужно будет добавить небольшие детали для полной проработки.


Machine gun is placed on the separate frame and looks fine for out of the box option. Transparent sprue is excellent, parts crisp and clear.

Пулёмет уместился на отдельной рамке и неплохо смотрится для изкоробочного варианта. Прозрачный литник просто отличный, детали выглядят как настоящее стекло.


As usual, Tamiya packed vinyl flexible tracks into this kit, and those look more or less ok. From the other side, we are in 2016, so it's time to include separate track links, right? :)

Как обычно, японцы упаковали виниловые траки в набор, и они выглядят неплохо. С другой стороны, мы уже в 2016 году, так что пора бы уже включать наборные траки, ведь так? :)


Vinyl polycaps should come handy for tensioners and some other movable elements on your model. Textile rope should be used for towing cable imitation.

Виниловые втулки пригодятся для натяжителей и других подвижных частей на вашей модели. Нить может пригодиться для имитации буксировочного троса.


Decals sheet is not big, but carries all necessary symbols for two marking options. Printing quality is excellent here.

Лист с декалями невелик, но содержит все необходимые символы для двух вариантов окраски. Качество печати отличное.


In the box modeler will find two brochures and one of them is dedicated to background info on the real M10.

В коробке моделист найдёт две брошюры, одна из них посвящена истории настоящего M10.


Assembly manual is finished in form of typical Tamiya brochure, so you can expect understandable schemes inside together with black-and-white marking guides. Below you can see photos of the manual.

Инструкция выполнена в виде тамиевской брошюры, так что можно смело ожидать понятные схемы вместе с чёрно-белыми схемами окраски. Ниже вы можете видеть фото инструкции.


Today's kit can be named as another nice model from Tamiya. Yes, fitment should be good, molding quality is excellent, and you will be able to assemble model without any extra problems. Nevertheless, for asked price I would like to see more things included. How about separate track links or maybe better interior detailing? Even small PE fret will noticeably improve final result. I hope Tamiya will start reassessing their approach and soon we will see a bit more detailed kits.
I would like to thank my wallet for the review sample.

+++Pros+++
+Excellent molding quality
+Clever parts division
+3 figurines included
+One-piece barrel

---Cons---
-Vinyl tracks

Сегодняшний набор можно назвать ещё одной приятной моделью от Tamiya. Да, стыковка будет неплохой, качество литья отличное, и вы сможете собрать танк без особых проблем. Тем не менее, за обозначенную цену хотелось бы видеть больше дополнений. Как насчёт наборных траков или лучшей проработки? Даже небольшое травление улучшило бы финальный результат. Я надеюсь, что Tamiya пересмотрит свой подход в ближайшем будущем.
За набор для обзора я хотел бы поблагодарить свой бумажник.

+++Плюсы+++
+Отличное качество литья
+Продуманное членение
+3 фигурки в комплекте
+Цельный ствол

---Минусы---
-Виниловые траки






About Viktor Mullin

Post a Comment
Powered by Blogger.