1:32

AK Catalogue

Catalogue from AK Interactive
This review is dedicated to the latest publishing from AK Interactive - catalogue of their products, which is designed in the form of a big book with glossy paper. I have to say I was surprised with the format of this new book, because it's not just a brochure displaying all AK items. Nevertheless, let's check the contents page first.

Данный обзор будет посвящен новому изданию от компании AK Interactive - каталогу их продуктов, который выполнен в виде увесистой книги на глянцевой бумаге. Должен признать, что меня приятно удивил формат новой книги, так как это не просто листовка, демонстрирующая продукты от АК. Тем не менее, давайте сначала взглянем на страницу с содержанием.


As you can see on the photo above, this book is divided into several sections according to the product types. In other words, separate chapters are dedicated to modulation sets or figure real colors series.

Как вы можете видеть на фото выше, книга поделена на несколько логичных секций в соответствии с типом продукта. Другими словми, отдельные главы даны под наборы модуляции цветов или наборы красок для фигурок.


What do you imagine when you hear the word "catalogue"? Just images of the products with some short description and maybe prices, right? This is not the case with today's book, which contains very detailed instructions on how to use various products. For example, on the photo above, you can see color modulation guide that is very descriptive and can be a good manual for modelers.

Что вы представляете, когда слышите слово "каталог"? Всего лишь изображения продуктов с короткими пояснениями и, наверное, ценами, ведь так? Это не тот случай, если мы посмотрим на сегодняшнюю книгу, которая содержит довольно подробные инструкции по использованию разнообразных продуктов. К примеру, на фото выше вы можете видеть инструкцию по использованию наборов цветовой модуляции, которая довольно подробная и послужит неплохим мануалом для моделиста.


Next comes so called "Akryllics Chart" which contains color table for almost all popular paint manufacturers. Hard not to notice that there are many color shades that are replicated only by AK Interactive.

Далее перейдем к так называемому "Akryllics Chart", который содержит цветную таблицу для всех известных производителей красок. Сложно не заметить, что некоторые оттенки изготавливаются только компанией AK Interactive.


Separate "HowTo" section displays product application procedure on detailed photos. I think those instructions can also be handy for beginners.

Отдельный раздел "HowTo" наглядно показывает нанесение продуктов на подробных фотографиях. Я думаю, что данные инструкции пригодятся новичкам.


In my opinion, AK Interactive has done the right thing - turned common catalogue into something special that has even bigger value for the modeler. Moreover, in this nice book you get not only products list and application instructions, but also extensive color chart that should be a valuable addition for professionals.
Don't forget to like our Facebook page, so that you can get fresh articles on time.

Я считаю, что AK Interactive сделали правильную вещь - превратили обычный каталог во что-то особенное, что имеет большую ценность для моделиста. Более того, в красивой книге вы найдете не только список продуктов и инструкции по их применению, но также и подробную таблицу цветов, которая также будет полезной для профессионального моделиста.
Не забудьте поставить лайк нашей странице Facebook, чтобы получать свежие статьи вовремя.

About Viktor Mullin

Post a Comment
Powered by Blogger.