1:48

DXM Decals 1/48 JASDF ACM 2013 F-2A Viper Zero 3rd & 8th SQ (41-4221)

Another new set from DXM Decals
Hi, everybody!
Today's review features another set of decals from DXM Decals. This time it is dedicated to other several Japanese fighter squadrons - 3rd and 8th which were operating F-2A during ACM 2013. Marking options are also interesting as in other previously reviewed set, you can read full article about it here. Nevertheless, let's return to our today's main subject. Those decals are suited for 1/48 kits and feature 3 different marking options from two JASDF squadrons. As usual, decals are printed in Cartograf, so quality should be excellent. All decals and papers are packed into plastic bag, let's open it and check the contents.

Всем привет!
Сегодняшний обзор будет посвящен очередному набору декалей от компании DXM Decals. В этот раз он предназначен для сборки нескольких бортов из японских эскадрилей - 3-ей и 8-ой, которые были представлены самолетами F-2A во время ACM 2013. Варианты бортов очень интересны, как и в предыдущем наборе, обзор которого вы можете прочитать здесь. Тем не менее, давайте вернемся к сегодняшнему набору. Данные декали также предназначены для 48-ой модели и включают в себя три варианта камуфляжа из двух японских эскадрилей. Как обычно, декали отпечатаны в Cartograf, так что качество должно быть отличным. Все декали и бумаги упакованы в пластиковый пакет, давайте откроем его и посмотрим, что внутри.


Inside you will find two sheets with decals and decal placement guides. Guides are given in color, so you won't have problems not only with decal application, but also with determining which camo should be applied to this or other version of the fighter. 

Внутри вы найдете два листа с декалями и инструкции по размещению декалей. Последние даны в цвете, так что у вас не будет проблем не только с правильным нанесением декалей, но также и определением нужного камуфляжа, который должен быть нанесен на тот или иной борт.


On the photo above you can spot differences between three marking options included into this set. Should I say that mainly it is a marking on the fighter's tail? :) Nevertheless, all versions are quite interesting and it would be nice to have one. Of course, decals are given for only one fighter, but still you will have some symbols left for you spare box.

На фото выше можно легко заметить различия между тремя вариантами включенными в набор. Стоит ли писать, что все различие заключается в символах на хвосте самолета? :) Тем не менее, все версии достаточно интересные, вполне приятно будет иметь один из них на полке. Разумеется, декали даны только для одной версии, но зато у вас останется достаточно символов для запасников.


As it was mentioned before, there are two sheets with decals, which are printed in excellent quality. Both are made by Italian Cartograf, so we can expect easily readable writings and symbols, doesn't matter what size they are.

Как уже упоминалось прежде, внутри вы найдете два листа с декалями, которые отпечатаны в превосходном качестве. Оба произведены в Италии, компанией Cartograf, так что стоит ожидать легкочитаемые символы, независимо от их размера.


On the photo above you can see good example of how precise is printing quality. The only thing that I can mention here is that you should be ready to apply all those small decals, there are plenty of them.

На фото выше вы можете видеть прекрасный пример того, насколько хорошо качество печати. Единственный нюанс, который стоит отметить - это то, что стоит быть готовым к нанесению такого количества символов. 


Printing quality is excellent indeed and decal application process should be flawless. On all photos, as you can see, symbols look great. Of course, stencils are also featured here.

Качеством печати можно восхищаться бесконечно, а процесс нанесения декалей - должен быть простым. На всех фото несложно заметить, что все без исключения символы выглядят просто отлично. Разумеется, "техничка" также отпечатана на большом листе.


Second small sheet contains several other symbols which didn't fit into the first page. Quality is absolutely the same. Tiger signs will be used for 8th Squadron aircraft.

Второй небольшой лист содержит еще несколько символов, которые не уместились на первом. Качество абсолютно такое же. Изображения тигров предназначены для 8-ой эскадрильи.


As you can see, today's set holds the quality bar for DXM decals and offers modeller a good possibility to build one out of three Japanese birds. I don't even know what to mention as disadvantage here... Maybe we can say that it would be nice if DXM returns small magnets they've had with previous sets. Other than that set is absolutely excellent and I will recommend it to everyone assembling F-2A and searching for a new unusual marking options.

Вполне очевидно, что сегодняшний набор поддерживает планку качества, установленную другими наборами от DXM и предлагает хорошую возможность построить один из трех японских бортов. Я даже и не знаю, что стоит упомянуть в качестве недостатка... Может, производителю стоит вернуть те небольшие магниты, которые мы видели в предыдущих наборах? Кроме этого привязаться абсолютно не к чему, и я уверенно рекомендую данный набор всем, кто хочет собрать F-2A и ищет необычные варианты окраски для него.

About Viktor Mullin

Post a Comment
Powered by Blogger.