1:32

Eduard Big Ed 1/32 F4U-1 Birdcage (Tamiya) (BIG3335)

Special set for big Corsair

Big Ed sets from Eduard are familiar almost to every model. You receive everything you need for particular model and pay smaller price for all those sets. Today we will check Big Ed for Tamiya's 1/32 Corsair. Yes, some would say that model is very detailed out of the box, but there is no limit for perfection, and Eduard addition would make this model even better. Let's check the contents.

Наборы Big Ed от чешской компании Eduard достаточно знамениты в модельном мире. Вы получаете все необходимые дополнения для определенной модели и при этом платите гораздо меньшую цену. Сегодня мы рассмотрим подробно набор Big Ed для Тамиевского 32-го Корсара. Да, некоторые возразят, что модель из коробки уже имеет просто шикарную детализацию, но нет предела совершенству, как говорится, и Эдуардовские дополнения поднимут планку еще выше. 


Everything is packed in traditional envelope with small sticker identifying its contents. You can see it on the photo below.

Все упаковано в традиционный конверт с небольшим стикером на лицевой стороне. На стикере описано содрежимое комплекта, вы можете видеть его на фото ниже.


On the photo below - everything what is included. Looks impressive, right? :)

На фото ниже - все, что вы найдете внутри. Выглядит внушающе, правда? :)



First is a set for cockpit which also features self-adhesive PE parts. All PE parts produced with traditional Eduard quality, cockpit will be better after applying all those metal goodies. As you can see, one PE-fret is self-adhesive, what would be useful during application.

Итак, первый набор предназначен для кабины и включает в себя самоклеющееся травление. Все травление выполнено на традиционном Эдуардовском уровне, кабина явно будет намного лучше стандартного варианта. Как уже упоминалось, одна рамка сделана самоклеящейся для более легкого применения.



Next is a PE-set with belts. Yes, those are PE-parts, not textile like latest sets from Eduard. Nevertheless, quality is still excellent, you won't find any problem and detalization is on the top level. Of course, all parts are pre-painted.

Далее в наборе идут травленые ремни. Да, это фототравление, не ткань, которую Эдуард применяет в последних наборах. Тем не менее, качество просто отличное, абсолютно никаких проблем, внимание к деталям просто самое тщательное. Разумеется, все детали сразу окрашены.



PE Placards would enhance cockpit appearance a lot. I've used already similar set on Mustang from Zoukei-Mura, and I can say that difference is really stunning. Huge part of them will be applied in cockpit and some will be used in other areas.

Фототравленые таблички значительно улучшат внешний вид модели. Я уже использовал похожий набор для Мустанга от Zoukei-Mura, и должен сказать, что разница вполне ощутима. Большая часть будет использована в кабине, но и в других местах вы также найдете где использовать данные таблички.



Next incoming set is designed for engine and will be applied both on engine block itself and cowling parts. I saw parts with those PE applied - it is a whole different level of detalization in comparison with standard kit.

Следующий набор специально предназначен для двигателя и будет применен как на самом двигателе, так и на створках капота. Я уже видел детали с использованным фототравлением и, должен сказать, что разница со стандартным пластиком вполне ощутима.



Exterior set will cover almost the whole model. Landing gear, flaps and even wing folding mechanism will be upgraded with PE parts. Moreover, with this set it is even more interesting to assemble aircraft with folded wings, because attention to small details will be enormous.

Отдельный набор для экстерьера покроет фототравлением почти всю модель. Стойки шасси, закрылки и даже механизм складывания крыла - все это будет дополнено металлом. Более того, данный набор делает более интересным вариант самолета со сложенными крыльями, так как фототравление изменяет механизм до неузнаваемости. Разница со стандартным пластиком просто невероятная.



Of course, there are painting masks which would be useful during painting process. Nothing special here - traditional Eduard product. :)

Разумеется, в наборе также идут маски для прозрачных деталей, которые будут полезными при покраске. Здесь нечего отметить, это - традиционный эдуардовский продукт. :)


As you can see, Eduard still keeps pushing possible boundaries. Recent 32-nd scale Corsair was considered as highly-detailed model, but PE from Eduard brings detalization of the model on a brand new level. All those frets included into one envelope help you to build a totally different model which surprises you and observers. Literally, almost no space for improvement with PE-parts. Should I mention that it is an absolute must-have for Tamiya's Corsair? If you are building or considering to build this bird, I strongly recommend to order this Big Ed set, you won't be disappointed with final result. 
You can buy this set from official Eduard website.

Эдуардовцы все так же продолжают отодвигать границы возможного. Недавний Тамиевский Корсар считался одной из самых детализованных моделей, но Big Ed от Эдуарда поднимает внимание к мелочам еще выше. Все эти пластинки, которые вы найдете в конверте, помогут вам поднять детализацию на совсем другой уровень, который приятно удивит и вас и наблюдателей. В буквальном смысле, на модели не останется почти ничего, на чем не окажется какая-либо деталь фототравления. Имеет ли смысл упоминать, что данный набор - обязателен к покупке для Тамиевского Корсара? Без всяких шуток, при постройке такой большой и серьезной модели стоит обратить внимание на рассмотренный Big Ed.
Вы можете приобрести данный набор на официальном сайте производителя.

About Viktor Mullin

Post a Comment
Powered by Blogger.