1:48

Eduard Bf 109G-2 Profipack (82116)



Hi!
Today's review is dedicated to the new Profipack from Eduard. As you can see on the main photo, it copies famous German aircraft Bf 109G-2 in 1/48 scale. Of course, newcomer is based on the renewed plastic from Czech manufacturer, so inside you will find revised fuselage and wings. Moreover, there should be all typical Profipack bonuses - PE, masks and decals for several marking options. Let's open this box, and check everything closer.

Привет!
Сегодняшний обзор посвящён новому Profipack от Eduard. Как вы можете видеть на основном фото, он копирует знаменитый немецкий самолёт Bf 109G-2 в масштабе 1/48. Разумеется, новинка основана на обновлённом пластике от чешской компании, так что внутри вы найдёте исправленные фюзеляж и крылья. Более того, внутри будут типичные бонусы Profipack - травление, маски и декали для нескольких вариантов окраски. Давайте откроем коробку, и рассмотрим всё поближе.


We can start with two large frames, which carry mix of different parts. On the photo above you can see parts for cockpit and some external elements - wheels, propellers and external tank.

Мы можем начать с двух крупных рамок, которые выделены под микс деталей. На фото выше вы можете видеть детали для кабины и некоторые внешние части - колёса, винты и подвесной бак.


Second is dedicated to separately molded rudders, flaps, ailerons and front slats. Everything is carefully molded and placed on thin attachment points.

Вторая несёт отдельно отлитые рули направления, закрылки, элероны и предкрылки. Всё аккуратно отлито и размещено на тонких креплениях.


Fuselage halves are molded on the separate frame. Note that top cowling section is molded together with those parts. Of course, both halves feature recessed panel lines and riveting.

Половины фюзеляжа изготовлены на отдельной рамке. Обратите внимание, что верхняя часть капота отлита вместе с данными деталями. Разумеется, обе половины имеют внутреннюю расшивку и клёпку.


Inside there is a minor cockpit detailing, which should be enhanced with help of separately molded parts and some PE elements. Don't forget that you can upgrade your model with resin cabin, which is sold separately.

Внутри имеется скромная проработка кабины, которая будет дополнена отдельно отлитыми деталями и травлением. Не забудьте, что вы можете улучшить модель смоляной кабиной, которая продаётся отдельно.


Wing parts are molded on the same sprue. Parts division is typical - two top halves and one bottom. Note that you will have to attach wheel wells and air intakes.

Детали крыльев отлиты на одной рамке. Членение типично - две верхних половины и одна нижняя. Обратите внимание, что вам нужно будет установить ниши шасси и воздухозаборники.


There are two types of wing parts, and you can see them on the photo above. Halves should be easy to align due to clever parts division.

В комплекте два типа крыльев, и вы можете видеть их на фото выше. Половины будет просто соединить вместе благодаря хитрому членению.


Transparent frame looks excellent. There is no molding damage, and parts look like real glass. Of course, you will be able to replicate open cockpit with those. Don't worry about masking, there is special sheet, which you can see on the photo below.

Прозрачная рамка выглядит отлично. Нет никаких повреждений, а детали похожи на стекло. Разумеется, вы сможете скопировать открытую кабину. Не стоит беспокоиться о масках, в комплекте идёт специальный лист, который вы можете видеть на фото ниже.


Color PE-fret is dedicated to parts for external and internal detailing. Those should noticeably improve overall appearance of the model.

Цветное травление пригодится для внутренней и внешней проработки. Данный детали заметно улучшат модель.


There are two decals sheets included into the kit. Both are printed in Eduard. Large one is dedicated to symbols for five marking options, while the second one carries stencils.

В комплекте идут два листа с декалями. Оба отпечатаны в Eduard. Крупный выделен под символы для двух вариантов окраски, тогда как второй - под "техничку".


Here you can take a look at all five marking options that are included into today's Profipack. Below you can see assembly manual, which is printed in form of large brochure. Of course, you can also find electronic version on official Eduard website.

Здесь вы можете видеть все пять вариантов окраски, которые входят в комплект. Ниже показана инструкция, которая отпечатана в виде крупной брошюры. Разумеется, также можно скачать электронную версию с официального сайта Eduard.


New Bf 109G-2 keeps the same level of attention to small details as what we saw in previous G-versions of the famous aircraft. Czech manufacturer managed to produce another nice copy of German airplane, which should look good in assembled state. In one box modeler will get all needed components for out-of-the-box build. Moreover, don't forget about original resin accessories, which will make model even more detailed.

Pros

  • Excellent molding quality
  • Clever parts division
  • PE and masks included

Cons

  • Small PE parts might be tricky to install
Новый Bf 109G-2 выполнен с тем же уровнем внимания к мелочам, что и на предыдущих вариантах G. Чешский производитель успешно исправил модель немецкого самолёта, которая будет прекрасно выглядеть в собранном виде. В одной коробке моделист получит все необходимые детали для проекта. Более того, не стоит забывать об оригинальных дополнениях, которые сделают модель ещё более подробной.

Плюсы

  • Отличное качество литья
  • Продуманное членение
  • Травление и маски в комплекте

Минусы

  • Небольшие детали травления могут быть непростыми в установке

About Viktor Mullin

Post a Comment
Powered by Blogger.