1:35

ICM 1/35 Panzerspahwagen P204(f) (35374)

New 1/35 kit from ICM

Hi!
Today's review features new military kit from ICM. It's necessary to mention straightaway that newcomer is based on previous release - AMD-35. In case you've missed full review, you can check it here on our website. Nevertheless, fresh release copies the same vehicle in German version and therefore named as Panzerspahwagen P204(f). Package is typical for this manufacturer - color-printed top lid and thick white cardboard box inside, which should save plastic from possible damage during shipment. There 150 plastic parts inside, which should make nice copy of the armored vehicle. Let's open the box and check everything closer. 

Привет!
Сегодняшний обзор посвящён новому набору от компании ICM. Важно сразу отметить, что новинка основана на предыдущей модели - AMD-35. Если вы пропустили полный обзор, то вы можете ознакомиться с ним здесь на нашем сайте. Тем не менее, новый пластик копирует ту же технику в немецком варианте, и поэтому называется как Panzerspahwagen P204(f). Упаковка тпипичная для данного производителя - цветная крышка и коробка из плотного картона внутри. В ней спрятано 150 пластиковых деталей, которые вместе сложатся в аккуратную копию боевой машины. Давайте откроем коробку и рассмотрим всё поближе.


All plastic frames are packed into the same plastic bag, so I will recommend to check everything before actual purchase. The first sprue on the photos above and below is the largest one.

Все литники упакованы в один пакет, так что я бы рекомендовал осмотреть всё перед покупкой. Первая рамка на фото выше и ниже - самая большая в комплекте.


As you can see, to me it arrived slightly bent, that's why one bag for all is not a good package solution. There are two turret types and various elements for internal and external detalization.

Как вы можете видеть, до меня она дошла немного погнутой, именно поэтому упаковка всего в один пакет - не очень хорошая идея. Здесь же вы найдёте несколько типов башни и детали для внутренней и внешней проработки.


Next plastic frame is dedicated to various large external parts. Note that some complex shapes are molded as one-piece, which should make assembly easier and faster.

Следующая рамка выделена под крупные внешние детали. Обратите внимание, что даже сложные формы отлиты целиком, что упростит сборку.


Interior should have separate floor panel, which will make interior a bit more detailed.

Интерьер будет иметь отдельный пол, который сделает внутренности автомобиля чуть более проработанными.


Another brown plastic sprue is dedicated to three large body panels. Those are molded as one-piece, so be ready to work on alignment.

Ещё одна коричневая рамка выделена под три кузовных панели. Они отлиты целиком, так что будьте готовы к аккуратной подгонке.


Both side parts have separately molded doors and hatches, so some modelers can display interior detalization on the finished model.

Обе стороны имеют отдельно отлитые двери и люки, так что некоторые моделисты смогут продемонстрировать внутренности на готовой модели.


Wheel rims are also molded out of the plastic and placed on the separate sprue. Such design should make painting easier and faster.

Диски также выполнены из пластика и размещены на отдельной рамке. Подобный дизайн упростит окраску.


Tires are typical vinyl parts. Those have good tire pattern and absolutely no walls detalization. Of course, professionals will prefer resin alternative, which should be easier to work with.

Шины - типичные виниловые детали. На них вы найдёте неплохую имитацию протектора, и полное отсутствие каких-либо надписей на бортах. Разумеется, профессионалы предпочтут смолу, с которой будет проще работать.


Kit features small decals sheet, where modeler can find all necessary symbols for several marking options. Assembly manual printed in form of large brochure with color first and last pages. On the first page there is short history note, while on the last ones modeler can find marking guide.

В наборе также имеется небольшой лист с декалями, на котором содержатся все необходимые символы для нескольких вариантов окраски. Инструкция по сборке выполнена в виде большой брошюры с цветными первой и крайней страницами. На первой также имеется коротка историческая заметка, а на крайней - варианты окраски.


Yes, this kit was available before in form of French vehicle, but now modelers have a chance to copy German version. Moreover, new model features the same level of detailing and quality, so assembly won't be difficult. Some modelers might complain on the absence of figurines in the set, but I think it won't be difficult to find appropriate one.
Don't forget to like our Facebook page, so that you can get fresh articles on time.

+++Pros+++
+Excellent molding quality
+Good decals
+Nice detailing

---Cons---
-One bag packaging

Да, набор уже был доступен в французском варианте, но теперь появилась возможность скопировать немецкий. Более того, новинка имеет тот же уровень проработки и качества, что и предыдущая модель, так что сборка не будет сложной. Некоторые могут пожаловаться на отсутствие фигурок в комплекте, но я думаю, что несложно будет найти что-то от производителей дополнений.
Не забудьте поставить лайк нашей странице Facebook, чтобы вовремя получать свежие статьи.

+++Плюсы+++
+Отличное качество литья
+Хорошие декали
+Прекрасная проработка

---Минусы---
-Упаковка всего в один пакет

About Viktor Mullin

Post a Comment
Powered by Blogger.