Last Limited Edition for 2015
This review is dedicated to the new and the last limited edition kit from Eduard for 2015. As you can see on the main photo, it is molded in 1/48 scale and copies famous US fighter jet - F-86 Sabre. Yes, it's called "Ultimate Sabre" and features plastic from Hasegawa with some Eduard goodies (PE, masks, and Brassin seat) and Cartograf decals. All those components are packed into an average-sized box, let's open it and check everything closer.
Данный обзор посвящён новому и крайнему набору ограниченной серии от компании Eduard для 2015 года. Как вы можете видеть на основном фото, он отлит в масштабе 1/48 и копирует знаменитый американский истребитель - F-86 Sabre. Да, он называется "Ultimate Sabre" и содержит пластик от Hasegawa с дополнениями Eduard (травление, маски и кресло Brassin) и декали Cartograf. Все компоненты упакованы в коробку средних размеров, давайте откроем её и рассмотрим всё поближе.
Let's start with wing parts, which are molded on the separate sprues. As you can see, bottom half is designed as one-piece and contains main landing gear wheel wells. Both parts are molded together with ailerons and flaps.
Давайте начнем с деталей для крыльев, которые отлиты на отдельных литниках. Как вы можете видеть, нижняя половина отлита цельной деталью, вместе с нишами основного шасси. Все детали отлиты с элеронами и закрылками.
Both parts feature recessed panel lines and rivetting. Inside you can see positioning pins, which should make it easier to assemble.
Также все детали имеют внутреннюю расшивку и клёпку. Внутри вы можете видеть позиционирующие штифты, которые помогут с подгонкой.
Two frames are connected with each other. On one you can see pylons. Note that air intake and engine nozzle have to be assembled from two halves with positioning pins inside.
Две рамки соединены вместе. На одной вы найдёте пилоны для ракет. Обратите внимание, что воздухозаборник и сопло двигателя должны быть собраны из двух половин со штифтами внутри.
The next two interconnected sets of sprues are absolutely similar and contain the same parts - missiles, external tanks, and wheels. Landing gear wheels have to be assembled from two halves, but I would rather recommend Brassin alternative, which is sold separately.
Две следующие соединённых рамки абсолютно идентичны и содержат одинаковые детали - ракеты, подвесные баки и колёса шасси. Колёса должны быть собраны из двух половин, но я бы рекомендовал обратить внимание на доступную альтернативу Brassin, которая продаётся отдельно.
Next plastic frame is dedicated to one fuselage half and various internal elements. Note that fuselage part is molded together with tail segment and rudder. Pilot figurine is marked as unused item in the manual, but maybe some modelers would find a way how to combine it together with Brassin seat.
Следующий литник выделен под одну половину фюзеляжа и различные внутренние детали. Обратите внимание, что фюзеляж отлит вместе с хвостовым сегментом и рулём направления. Фигурка пилота помечена как неиспользуемая деталь в инструкции, но может быть некоторые моделисты найдут, как совместить пилота с креслом Brassin.
Cockpit base has to be installed onto the air intake and should be detailed with PE parts and resin seat. Even though dashboard has molded-in dials, you have to sand them for PE parts installation.
Основа кабины должна будет быть установлена на воздухозаборник и дополнена травлением и смоляным креслом пилота. Хотя приборная доска и имеет влитые шкалы, вам нужно будет сточить их и приклеить травление.
The last grey plastic sprue contains right fuselage half. Note that air brakes are designed as separate elements. Front landing gear wheel well is molded as a separate part.
Крайний серый литник содержит правую половину фюзеляжа. Обратите внимание, что воздушный тормоз выполнен отдельной деталью. Ниша переднего шасси отлита как отдельная деталь.
Front air intake mask is molded as separate part, so there would be less seams in such a tender area. Moreover, there is no cockpit detalization inside the halves. Note that there is detalization inside the landing gear doors and air brakes.
Передняя маска отлита в виде отдельной детали, так что в таком видном месте точно не будет швов. Более того, внутри половин нет проработки кабины. Обратите внимание на детализацию створок шасси и воздушных тормозов с внутренней стороны.
Transparent parts are packed into the separate plastic bag, so you can be sure that they won't be scratched. Moreover, canopy should be assembled from two parts, so you can have fighter jet with open cockpit. Manufacturer also supplied special masks, which should come handy with such complex shape parts.
Прозрачные детали упакованы в отдельный пакет, так что можно быть уверенным, что они не будут поцарапанными. Более того, фонарь должен быть собран из двух деталей, так что вы сможете собрать истребитель с открытой кабиной. Производитель также вложил специальные маски, которые пригодятся для деталей сложной формы.
Separate ziplock bag contains resin parts for the pilot's seat. Of course, detalization of this item is better in comparison with original plastic version. The only thing you need - patience to glue all those tiny parts together.
Отдельный пакетик содержит смоляные детали для кресла пилота. Разумеется, проработка данного варианта намного лучше стандартной изкоробочной версии. Единственное, что вам потребуется - терпение для того, чтобы склеить все небольшие детали вместе.
Two PE frets should come handy for the detailed jet model. As you can see, pre-painted one should be mainly used for the cockpit detalization. Here we can find dashboard, seatbelts, and some other minor elements. Unpainted PE parts are designed for use on external surfaces and some cockpit parts.
Две планки травления пригодятся для проработки самолёта. Как вы можете видеть, цветная пригодится для кабины. На ней мы найдём приборную доску, ремни и некоторые другие небольшие элементы. Неокрашенные детали предназначены для использования на внешних плоскостях и внутри кабины.
Masks should be useful for the canopy and wheels masking. This is a typical Eduard product, so you shouldn't worry about the quality.
Маски нужно будет использовать для фонаря и колёс. Это типичный эдуардовский продукт, так что вам не стоит беспокоиться о качестве.
Kit features only one decals sheet, which is printed in Cartograf. Here you can find all necessary symbols and stencils for five marking options. Printing quality is excellent, there are no mistakes or errors.
Набор включает только один лист с декалями, который отпечатан в Cartograf. На нём вы найдёте все необходимые символы для пяти вариантов окраски. Качество печати отличное, я не нашёл никаких ошибок или огрехов печати.
Five marking options can be seen on the one of the box sides. As you can see, those are quite colorful.
Пять вариантов окраски можно рассмотреть на одной из сторон коробки. Как вы можете видеть, они довольно цветные.
Assembly manual is printed in form of traditional large color brochure on glossy paper. On the first page, there is short history note about real aircraft history.
Инструкция по сборке выполнена в виде традиционной большой цветной брошюры на глянцевой бумаге. На первой странице имеется короткая историческая заметка о настоящем самолёте.
On the next page, there is parts map and then assembly process starts.
На следующей странице разместилась карта деталей, а затем начинается сам процесс сборки.
Marking options are shown on the last pages. Two pages are also dedicated to stencils placement. Note that on the last pages Eduard also advertises various accessories for this limited edition.
Варианты окраски показаны на крайних страницах. Две страницы также выделены под размещение технички. Обратите внимание, что на крайних страницах Eduard также рекламирует аксессуары для данного набора.
Overall, this is a nice accord for the end of 2015. Hasegawa plastic with Eduard add-ons, what else we can think of. Of course, some modelers might say that wheels should have been included, but maybe it was done to reduce overall price of the kit. I think that now we need only one thing - 1/48 MiG-15 from Eduard in order to have a proper rival. :)
As usual, you can buy this kit on official Eduard website.
Don't forget to like our Facebook page.
+++Pros+++
+Hasegawa plastic
+Cartograf decals
+PE, masks and Brassin included
---Cons---
-Limited amount
-Separately sold wheels
В целом, это красивый финальный аккорд для 2015 года. Пластик от Hasegawa с дополнениями от Eduard, о чём ещё можно только мечтать. Разумеется, некоторые моделисты скажут, что колёса могли бы входить в комплект, но я бы объяснил подобное решение стремлением снизить итоговую цену набора. Я думаю, единственное, что нам сейчас нужно - 48-ой МиГ-15 от Eduard, чтобы был достойный соперник. :)
+++Плюсы+++
+Пластик Hasegawa
+Декали Cartograf
+Травление, маски и Brassin в комплекте
---Минусы---
-Ограниченный тираж
-Отдельные смоляные колёса
 &via=stc_network)
0 comments:
Post a Comment